Macabre oor Duits

Macabre

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Macabre

en
Macabre (band)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

macabre

/məˈkɑːbrə/, /məˈkɑb/, /məˈkɑːbə(ɹ)/, /məˈkɑbɚ/ adjektief
en
Representing or personifying death.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

makaber

adjektiefadj
en
representing or personifying death
That's a macabre comment because we lost a lot of pilots.
Das ist ziemlich makaber, denn wir haben so viele Piloten verloren.
en.wiktionary.org

grausig

adjektief
en
ghastly, shocking, terrifying
I imagined I would find a mysterious atmosphere, perhaps some guru or holy person performing strange and macabre rites in suffused light.
Ich dachte, das Studium würde in einer geheimnisvollen Atmosphäre abgehalten, vielleicht würde ein Guru oder ein Heiliger bei rötlichem Licht fremde und grausige Riten praktizieren.
en.wiktionary.org

schaurig

adjective adverb
GlosbeMT_RnD

eklig

adjektief
en
Causing a sensation as of things crawling on your skin.
omegawiki

gruselig

adjektief
en
Causing a sensation as of things crawling on your skin.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

God Macabre
God Macabre
Le Grand Macabre
Le Grand Macabre
danse macabre
Totentanz
Danse Macabre
Danse Macabre · Totentanz

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was glad to see the moonlight again when I emerged from that macabre tunnel.
Weißt du, ich könnte den Appy sausenlassen und dir aushelfen, wenn du magstLiterature Literature
Ari, that's very macabre.
Unterrichtung der beteiligten Partner, der Endbegünstigten der Beteiligung des Fonds und der breiten ÖffentlichkeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps she had been right in her first macabre suspicions.
Mohammad Mehdi Nejad NouriLiterature Literature
She’s called Mother Macabre; though whether that’s her name or her title, I’ve never been sure.
Aktion #- Unterstützungssysteme für die JugendLiterature Literature
His danse macabre would end in July 1937.
GMO für Getreide * (AbstimmungLiterature Literature
CHAPTER 3 THE WIND MOANED fitfully outside the old cottage, an eerie background music to the macabre scene before us.
Alpha Eins ist der AngriffscodeLiterature Literature
My obsession is with the macabre.
Ich sollte in der Arena kämpfen, meine GewinneLiterature Literature
His teeth were chattering like castanets – it sounded like the haunting overture to a hellish Danse Macabre.
Die Abstimmungsergebnisse im Einzelnen (Änderungsanträge, gesonderte und getrennte Abstimmungen usw.) sind in der Anlage Abstimmungsergebnisse zu diesem ProtokollenthaltenLiterature Literature
Carly has hung it from the ceiling, making it look like a prop from some sort of macabre murder scene.
Das macht sie zu meinen ranghöchsten ProfilerLiterature Literature
She was smiling to herself as she ladled out the macabre stew.
Ich muß heute früh zu BettLiterature Literature
They might have engaged in a macabre dance, so graceful, yet so deadly, were their movements.
Übertragung von Mitteln des Haushaltsjahrs auf das folgende Haushaltsjahr: Nicht verwendete Mittel des Haushaltsjahrs können auf Beschluss des betreffenden Organs auf das nächste Haushaltsjahr übertragen werdenLiterature Literature
Weren’t a lot of serial killers into all kinds of weird, macabre collections or rituals?
BEGRIFFSBESTIMMUNGENLiterature Literature
But few commentators have focused enough attention on the site of this macabre theatre - not a battlefield, but a prison.
beauftragt seinen Generalsekretär, den Rechtsakt zu unterzeichnen, nachdem überprüft worden ist, dass alle Verfahren ordnungsgemäß abgeschlossen worden sind, und im Einvernehmen mit dem Generalsekretär des Rates die Veröffentlichung des Rechtsakts im Amtsblatt der Europäischen Union zu veranlassenProjectSyndicate ProjectSyndicate
She led the procession from one macabre scene to the next.
Daher sollten gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# Zuteilungskoeffizienten festgesetzt werdenLiterature Literature
A companion piece to a danse macabre that captured the wonderful essence of unscheduled death.
Anwendungsgebiete ng Chronische Hepatitis BLiterature Literature
When he opened his eyes a little later he had his second surprise of that macabre journey.
Sie ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatLiterature Literature
Of her other films, the macabre Le trio infernal ( 1974 ) with Michel Piccoli is worth mentioning.
Die Freizügigkeit beispielsweise ist ein Hauptelement, das eine klare und transparente Rechtsvorschrift für die Bürger der Europäischen Union und auch für die aus Drittländern erforderlich macht.Common crawl Common crawl
Tiago has a macabre sense of humor: “I prefer to sit in front.
Im Moment ist die Gefahr vorbei, aber nur bis zum nächsten AnfallLiterature Literature
I could do a macabre walking tour of Manhattan.
EndbestimmungslandLiterature Literature
Neige also used poems from Baudelaire on his contributions to Mortifera 's 2004 album, "Vastiia Tenebrd Mortifera" ("Le Revenant" and "Ciel Brouille"). Baudelaire's poem "Spleen" appears on French Black Metal band Peste Noire's 2002 demo "Macabre Transcendance".
Ich würde das mit den Dollars verratenCommon crawl Common crawl
They stared in horror at the macabre procession.
Sie wollen aufcilicianischen Schiffen in ihre Heimat zurückkehrenLiterature Literature
They ran around like macabre torches, what was left of them, anyway.
Es sollte stets genügend Kolostralmilch für Notfälle zur Verfügung stehenLiterature Literature
It was a macabre collection of the dead and the living.
General George C. Marshall...... der amerikanische Aussenminister, hat gesagt:" Mahatma Gandhi ist zum Sprecher...... des Gewissens der ganzen Menschheit gewordenLiterature Literature
I’d hoped for some sort of special college for geniuses, but this macabre mockery of a school?
beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung dem Rat, der Kommission, der geschäftsführenden Regierung von Bangladesch, der Wahlkommission von Bangladesch und dem Generalsekretär der Vereinten Nationen zu übermittelnLiterature Literature
That macabre suggestion was Dillon’s, and only done because they had no other ink.
Der Inhaber eines kündbaren Finanzinstruments oder eines Instruments, das das Unternehmen dazu verpflichtet, einer anderen Partei im Falle der Liquidation einen proportionalen Anteil an seinem Nettovermögen zu liefern, kann in einer anderen Eigenschaft als der eines Eigentümers Transaktionen mit dem Unternehmen eingehenLiterature Literature
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.