Microsoft Media Services oor Duits

Microsoft Media Services

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Windows Media Server

voorbeelde

– in August 1999, Microsoft released the ‘Windows Media Technologies 4’ architecture, which included Windows Media Player, ‘Windows Media Services’, ‘Windows Media Tools’ and Microsoft’s own digital rights management technology;
– Im August 1999 führte Microsoft die „Windows Media Technologies 4“‐Architektur ein, zu der das Abspielprogramm Windows Media Player, Windows Media Services und Windows Media Tools sowie Microsofts eigene Digital-Rights-Management-Technologie gehörten.

This End-User License Agreement ("EULA") is a legal agreement between you (either an individual or a single entity) and Microsoft Corporation for the Microsoft software that accompanies this EULA, which includes associated media and Microsoft Internet-based services ("Software").
Dieser Endbenutzer-Lizenzvertrag ("EULA") ist ein rechtsgültiger Vertrag zwischen Ihnen (als natürliche oder juristische Person) und der Microsoft Corporation für die Microsoft-Software, die diesem EULA beiliegt, einschließlich zugehöriger Medien und Internetdiensten von Microsoft ("Software").

Two heap overflows were discovered in mplayer's code handling the RealMedia RTSP and Microsoft Media Services streams over TCP (MMST).
In 'mplayer' wurden zwei Heap-basierte Pufferüberläufe gefunden, die den Code für RealMedia RTSP und Microsoft Media Services streams over TCP (MMST) betreffen.

mspmsp.dll, File description: Microsoft Media Device Service Provider
mspmsp.dll, Dateibeschreibung: Microsoft Media Device Service Provider

mspmsnsv.dll, File description: Microsoft Media Device Service Provider
mspmsnsv.dll, Dateibeschreibung: Microsoft Media Device Service Provider

Microsoft Azure Media Services helps us make this possible.”
Microsoft Azure Media Services hilft uns, dies möglich zu machen.

Microsoft Azure Media Services responds to that complexity and cost.
Microsoft Azure Media Services reagiert auf diese Komplexität und Kosten.

Supports images and videos using Google Vision and Microsoft Azure Media Services to provide a conversational user interface
Sinequa verwendet außerdem Google Vision und Microsoft Azure Media Services für die effektivere Behandlung von Videos und Bildern.

A patch for Microsoft Windows Media Services 4.1 has been published.
Für Windows Media Services 4.1 hat Microsoft einen Patch veröffentlicht.

The WMS Log Analyzer visitor activity analysis application for your Microsoft Windows Media Services.
Die WMS Log Analyzer Besucheraktivitätsanalyse für Ihre Microsoft Windows Media Services.

Consequently, Zschietzschmann and his team chose Microsoft Azure Media Services.
Folglich wählten Zschietzschmann und sein Team Microsoft Azure Media Services.

The team successfully streamed live global video feeds of the 2014 Sochi Olympics, running on Microsoft Azure Media Services.
Das Team hat globale Videofeeds der 2014 stattfindenden Winterolympiade in Sotschi auf Grundlage von Microsoft Azure Media Services live gestreamt.

This role includes the latest version of Microsoft Windows Media Services, Windows Media Services 2008 for Windows Server 2008 R2.
Diese Rolle enthält die neueste Version von Microsoft Windows Media-Dienste, Windows Media-Dienste 2008 für Windows Server 2008 R2.

Microsoft Azure Media Services will ensure the video is packaged in the proper format base on a device-specific URI.
Microsoft Azure Media Services gewährleistet auf Basis eines gerätespezifischen URI, dass das Video im entsprechenden Format gepackt ist.

Most recently he helped the Microsoft Azure Media Services and Delta Tre teams deliver the 2014 Sochi Olympics live video stream.
Zuletzt unterstützte er die Microsoft Azure Media Services- und Delta Tre-Teams bei der Bereitstellung des Livevideostreams für die 2014 stattfindende WinterolympiMicrosoft.

Microsoft Azure Media Services is an extensible cloud-based platform that enables developers to build scalable media management and delivery applications.
Bei Microsoft Azure Media Services handelt es sich um eine erweiterbare cloudbasierte Plattform, mit der Entwickler skalierbare Anwendungen für die Verwaltung und Bereitstellung von Medien erstellen können.

Microsoft Azure Media Services (AMS) is an extensible cloud-based platform that enables developers to build scalable media management and delivery applications.
Microsoft Azure Media Services ist eine erweiterbare, cloudbasierte Plattform, die Entwicklern das Erstellen von skalierbaren Medienverwaltungslösungen und Bereitstellungsanwendungen ermöglicht.

Google Vision and Microsoft Azure Media Services are also leveraged in order to deal more effectively with images as well as videos.
Sinequa verwendet außerdem Google Vision und Microsoft Azure Media Services für die effektivere Behandlung von Videos und Bildern.

Considering Microsoft’s involvement, knowledge and success in live video events, the Microsoft Azure Media Services team developed live streaming to mitigate these risks.
Unter Berücksichtigung von Microsofts Beteiligung, Know-how und Erfolg bei Livevideoveranstaltungen hat das Microsoft Azure Media Services-Team Livestreams entwickelt, um diese Risiken zu vermeiden.

After all, they are the homes of Amazon, Apple, Facebook, Google, Intel, Microsoft, and Samsung – companies whose innovations transform the way other sectors, from financial services to telecoms and media, do business.
Schließlich sind dort Amazon, Apple, Facebook, Google, Intel, Microsoft und Samsung beheimatet – Firmen, deren Innovationen das Geschäftsgebaren in anderen Sektoren, von Finanzdienstleistungen bis Telekommunikation und Medien, umkrempeln.

SpVgg Greuther Fürth’s new web presence and the integration of Microsoft Azure Media Services facilitates communication with supporters, arouses emotions, and creates new and auspicious sales channels.
SpVgg Greuther Fürths neuer Webauftritt und die Integration von Microsoft Azure Media Services vereinfachen die Kommunikation mit den Anhängern, rufen Emotionen hervor und schaffen neue und vielversprechende Absatzkanäle.

IIS Media Services 4.0 is a set of media-related extensions for Microsoft Internet Information Services (IIS) 7 and higher.
IIS Media Services 4.0 ist eine Reihe von Medien-bezogene Erweiterungen für Microsoft Internet Information Services (IIS) 7 und höher.

There is no centralized site where you can set up connections to social media for Microsoft services.
Es gibt keine zentrale Website, wo Sie Verbindungen zu sozialen Medien für Microsoft Services einrichten können.

At this year’s NAB, Arvato and Microsoft Corp. will show the interested trade public new features of the solution, which uses Microsoft Windows Azure Media Services.
Auf der diesjährigen NAB führen Arvato und Microsoft Corp. der interessierten Fachwelt neue Features der Lösung vor, die Windows Azure Media Services nutzt.

1086 In third place, the Court considers that the Commission was correct to find, at recitals 934 to 942 to the contested decision, that the data on the media formats used on Internet sites gathered by Netcraft, a company providing Internet services, which Microsoft had submitted during the administrative procedure were not conclusive.
1086 Drittens hat die Kommission in den Randnrn. 934 bis 942 der angefochtenen Entscheidung zu Recht festgestellt, dass die ihr von Microsoft im Verwaltungsverfahren übermittelten Daten von Netcraft – einem Anbieter von Internet-Diensten – über die auf den Websites verwendeten Multimediaformate nicht schlüssig sind.