Milz oor Duits
Milz
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Milz
de
Milz (Thüringen)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whilst the water of the Milz, which is fed by various headstreams on the eastern side of the saddle between the two mountains, flows towards the southwest via the Franconian Saale and Main into the Rhine, the short streams that rise on the extreme northeastern side of the Kleiner Gleichberg and the hills north of it drain via the Werra into the Weser.
NSAR wie Ibuprofen, AcetylsalicylsäureWikiMatrix WikiMatrix
(Role: Helmut Milz) 2009: Blondinenträume (Role: Isabel Kleefeld) 2010: Polizeiruf 110 – Cassandras Warnung (Role: Dominik Graf) 2010: Die Geisterflotte vom Yukon (Role: Saskia Weisheit) 2010: Tödlicher Rausch (Role: Johannes Fabrick) 2011: Dora Heldt – Kein Wort zu Papa (Role: Mark von Seydlitz) 2011: Das unsichtbare Mädchen (Role: Dominik Graf) 2012: München 7 – Ja, wo ist er denn?
Destillat aus Wein oder getrockneten Weintrauben, dessen Alkoholgehalt mindestens # % vol und höchstens # % vol beträgt und das noch festzulegenden Merkmalen entsprichtWikiMatrix WikiMatrix
In 1833, Anton Seidl acquires the straw hat factory, J. Milz & Co., in Lindenberg, making a huge stride in the company ́s history.
Richtlinie #/#/EGParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In collaboration with Karlsruhe-based artist Judith Milz we created a variety of artworks, bringing the buildings, internal processes and especially the staff into focus.
Hast du nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this year, the 12 members of the international jury came from eight countries: Norway, Sweden, Belgium, The Netherlands, Switzerland, Austria, Annette Milz, Editor-in-Chief, "Medium Magazin", Germany
Das ist es, was Europa braucht, und wir werden aufstehen, die harten Entscheidungen treffen und die Verantwortung übernehmen, wo andere scheitern.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Annette Milz is the founder and head of CHEFRUNDE.
Ich habe mich immer gegen diesen Prozess ausgesprochen, nicht nur aus sozioökonomischen und qualitativen Gründen und Bedenken wegen der Gewährleistung von Leistungen des öffentlichen Dienstes, sondern auch weil dieser Sektor von strategischer Bedeutung für die Entwicklung ist, der die Unabhängigkeit, Souveränität und Sicherheit von Energie betrifft.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Immuno diagnostics - Praxis Milz Bieber
Zusätzlich ist TOVIAZ auch in HDPE-Flaschen mit # oder # Tabletten erhältlichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On it, music journalist, blogger and curator of the festival, Georg Milz gathers portraits with stories and music videos from key musicians of the continent.
Nach Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# müssen personenbezogene Daten den Zwecken entsprechen, für die sie erhoben werden, dafür erheblich sein und dürfen nicht darüber hinausgehenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the end of World War II Philip ́s firstborn son, Meinrad Milz, became his successor and managed the company successfully through all its ups and downs until 1968.
Es wurden folgende vorläufige Dumpingspannen, ausgedrückt als Prozentsatz des cif-Einfuhrpreises frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt, ermitteltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Published by the Theaterhaus Stuttgart e. V. in the compilation by Michael Freundt (Internationales Theaterinstitut (ITI) – Zentrum Bundesrepublik Deutschland) and Bettina Milz (Theaterhaus Stuttgart).
Ich möchte aber unterstreichen, dass ich den Vorschlag der Kommission für gelungen halte.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beach Party - Milz, W. 2 files, last one added on Jul 21, 2013
In die Löcher werden mit der Pipette genau abgemessene Mengen der Antibiotika-Lösung zwischen # und # ml je nach Durchmesser der Löcher gefülltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bettina Milz (Head of Section theater and dance / Ministry of Family, Youth, Culture and Sports of the State NRW) - requested
Das Protokoll der vorangegangenen Sitzung wird genehmigtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The anonymized medical certificates of 30 patients with adult ADHD from the medical practice of Dr Franjo Grotenhermen in Rüthen, Germany, were analysed by Dr Eva Milz, Medical Practice for Psychiatry and Psychotherapy, Berlin, Germany.
wird auch als Aonyx microdon oder Paraonyx microdon bezeichnetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With artistic positions by the artist duo STRWÜÜ, Judith Milz and Lisa Bergmann
Nach Einschätzung der Kommission erfüllt dieser Antrag alle gesetzlich festgeschriebenen Zuteilungskriterien.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joachim Milz: In 1987, I worked as development aid worker in Bolivia.
% (Höchstsatz) der förderfähigen Investitionen, wenn sie von jungen Landwirten in den ersten fünf Jahren ihrer Niederlassung erfolgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1992 New building in Milz – Thüringen
Dies ist umso dringender in Anbetracht der Umstände erforderlich, unter denen diese Daten verarbeitet werden: die meisten beziehen sich auf Personen, die direkt oder indirekt durch einen schweren Unfall und/oder durch den Verlust von Angehörigen betroffen sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Milz and Grotenhermen presented a case series of 30 patients with attention deficit / hyper activity disorder, who were approved the use of cannabis flowers by the German government between 2012 and 2014, because no other treatment was as effective as cannabis (page 85).
Pfund fallendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The study, which was done in 2014 and involved 30 participants, was conducted by Dr. Eva Milz assisted by Dr. Franjo Grotenhermen.
IN DER ERKENNTNIS, dass auf dem Weltgipfel über nachhaltige Entwicklung von # die Regierungen aufgefordert wurden, verstärkt Forschung und Entwicklung auf dem Gebiet verschiedener Energietechnologien, einschließlich erneuerbarer Energie, Energieeffizienz und fortgeschrittener Energietechnologien, zu fördernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Basic therapies - Praxis Milz Bieber
Die Testergebnisse sind der Kommission allmonatlich zu übermittelnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From 1924 the Mayser brand established itself on the market, and the brand’s strength and the rising demand for its hats led to the takeover of the straw hat company Strohhutfabrik Milz & Cie in Lindenberg in 1929.
Unbeschadet der Bestimmungen des Instruments zur Einrichtung der in Artikel # genannten Verwaltungsbehörde werden die technischen Vorschriften für die Eingabe, Aktualisierung, Löschung und Abfrage der Daten nach Absatz # gemäß dem in Artikel # vorgesehenen Verfahren festgelegtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Blood analysis - Praxis Milz Bieber
Grämen Sie sich nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A report in German by Kristina Milz is to be found here with the kind permission of the Institute of Contemporary History.
mindestens sechs Monate betragen, wenn die Gärung, durch die Kohlensäure entwickelt werden soll, im Cuvéefaß stattfindetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oxygen and ozone therapy - Praxis Milz Bieber
FinanzierungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spleen - Milz by Andreas Moritz Ener-Chi Art
Actrapid wird subkutan in die Bauchdecke injiziertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beach Party - Milz, W. 2 files, last one added on Julio 21, 2013
Vorsichtsmaßnahmen für die AnwendungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.