Mission Santa Barbara oor Duits
Mission Santa Barbara
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Mission Santa Barbara
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mission Santa Barbara today continues to serve the community as a parish church.
Ferner haben sie die Kommission davon in Kenntnis gesetzt, dass den fraglichen Organisationen Informationen und Rundschreiben zugestellt worden seien, um zu vermeiden, dass weiterhin derartige Stellenangebote veröffentlicht werdenWikiMatrix WikiMatrix
It was why I had come to Mission Santa Barbara in the first place.
Unternehmen, denen im Jahr # keine Quote zugeteilt wurde und die bei der Kommission für den Zeitraum #. Januar bis #. Dezember # die Zuteilung einer Quote für wesentliche Verwendungszwecke beantragen wollen, sollten dies der Kommission spätestens bis zum #. Juli # mithilfe des online verfügbaren Registrierungsformular für die ODS-Hauptdatenbank mitteilenLiterature Literature
Finding the Old Mission Santa Barbara wasn’t difficult.
Ist gut, die HafergrützeLiterature Literature
"""At the Mission Santa Barbara,"" I said."
Was soll ich mit Mr. McCusskys Trinkgeld machen?Literature Literature
Bishop Francisco Garcia Diego y Moreno, OFM, established his cathedra at Mission Santa Barbara, making the chapel the pro-cathedral of the diocese until 1849.
ein Anteil an Fremdfasern bis zu # % des Gesamtgewichts des Textilerzeugnisses, sofern dies aus technischen Gründen gerechtfertigt und nicht Ergebnis einer systematischen Hinzufügung ist; diese Toleranz wird bei im Streichverfahren gewonnenen Textilerzeugnissen auf # % erhöht und lässt die Toleranz nach Artikel # Absatz # unberührtWikiMatrix WikiMatrix
We live in an old Mission in Santa Barbara, near the ocean.
Die Einführung von Antidumpingmaßnahmen dürfte den WU in die Lage versetzen, die verlorenen Marktanteile zumindest zum Teil zurückzugewinnen, was sich positiv auf seine Rentabilität auswirken wirdLiterature Literature
This Mission of Santa Barbara was shaken down by earthquakes.
DerAusschuss drängt darauf, bei den neuen Leitlinien auf eine Harmonisierung, Vereinfachung und einheitliche Ausrichtung aller Regeln und Verfahren zu achtenLiterature Literature
After the Mexican Congress passed An Act for the Secularization of the Missions of California on August 17, 1833 Father Presidente Narciso Durán transferred the missions' headquarters to Santa Barbara, thereby making Mission Santa Barbara the repository of some 3,000 original documents that had been scattered through the California missions.
Sie sind wahnsinnig!WikiMatrix WikiMatrix
Death followed quickly, and she was buried in the walled cemetery next to the Santa Barbara Mission.
Nein, ich denke es ist ein ZufallLiterature Literature
The Lost Woman of San Nicolas is buried on a hill near the Santa Barbara Mission.
Die Einrichtung unabhängiger Kontrollstellen in den Mitgliedstaaten ist ein wesentliches Element des Schutzes der Personen bei der Verarbeitung personenbezogener DatenLiterature Literature
Father Vicente, they said, was too young to be the head of a Mission as big as Santa Barbara.
Regierungschefs in Fragen, die die GASP betreffen, hat jedoch nicht die Befugnis, politische Verhandlungen im Namen der Union zu führen, was die Aufgabe des Vizepräsidenten der Kommission (Hoher Vertreter) ist; er kann auch aufgefordert werden, eine spezifische Aufgabe der Vertretung des Europäischen Rates bei bestimmten internationalen Anlässen zu übernehmenLiterature Literature
Her house and mine share a property near Santa Barbara’s Old Mission.
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenLiterature Literature
A dam constructed in 1807 is situated in the current Santa Barbara Botanic Garden up "Mission Canyon".
Bei Zahlungsschwierigkeiten oder Ausfall des Kreditnehmers muss das Kreditinstitut das Recht haben, die Forderungen ohne Zustimmung des Forderungsschuldners zu verkaufen oder auf andere Parteien zu übertragenWikiMatrix WikiMatrix
The original City of Santa Barbara developed between the Mission proper and the harbor, specifically near El Presidio Reál de Santa Bárbara (the "Royal Spanish Presidio"), about a mile southeast of the Mission.
" Pussy " Sprich es richtig aus, eyWikiMatrix WikiMatrix
Old Mission Santa Barbara - More Country Tour an iconic wine region with fog, sun, and plenty of Pinot
Außerdem, egal wie lange man sie kocht, sie werden nicht heißParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Don't miss visiting Mission Santa Barbara, perched on a hilltop overlooking the city.
Macht sich gut im LebenslaufParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Historic Mausoleum at Old Mission Santa Barbara is 17 minutes’ drive away.
Die Globalisierung der Märkte und der Aufbau neuer Produktionsanlagen in den Wachstumsregionen - der hier ja häufig kritisiert wird, der aber für das Überleben der Unternehmen notwendig ist - hat dazu geführt, daß die Beschäftigung in der chemischen Industrie in den letzten Jahren um 25 % auf heute noch 1, 6 Millionen Beschäftigte abgebaut werden mußte.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
General Admission to Old Mission Santa Barbara
Du kannst mich anrufen oder auch Luke selberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Old Mission Santa Barbara, the Botanical Gardens and the History Museum are 5.6 km away.
Multimedia-Nachrichtendienste (MMSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mission Santa Barbara's lavanderia was constructed by the Chumash Indians around 1806.
Die Vorgehensweise der Patienten bei der Selbstverabreichungist in regelmäßigen Abständen zu überprüfen, vor allem wenn Reaktionen an der Injektionsstelle aufgetreten sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the Old Mission Santa Barbara, you’ll see artifacts from its founding in 1786.
Ich bin außerdem der Meinung, dass Begegnungen zwischen den verschiedenen Religionsführern und das gemeinsame Gebet von einer gemeinsamen Plattform aus äußerst wirkungsvoll sind. Ich denke hier zum Beispiel an die Begegnung im italienischen Assisi im Jahr 1986.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The 10 Closest Hotels to Old Mission Santa Barbara - TripAdvisor
unterstreicht die Bedeutung einer Leistungsbewertung der Agenturen im Rahmen des Entlastungsverfahrens, die dem für die jeweiligen Agenturen zuständigen Ausschuss des Parlaments zur Verfügung gestellt wird; fordert den Rechnungshof folglich auf, das Thema in seinen nächsten Jahresberichten über die Agenturen aufzugreifenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Old Mission Santa Barbara - More Information Stearns Wharf wine region with fog, sun, and plenty of Pinot
Eine Verbesserung der Dienstleistungsqualität im Schienenpersonenverkehr trägt zur Attraktivität des Verkehrsträgers bei und kann die Ziele der europäischen Verkehrspolitik für ein nachhaltiges Verkehrssystem unterstützenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Location. Orange Tree Inn is located in central Santa Barbara, close to Santa Barbara Symphony Orchestra, Mission Santa Barbara, and...
Er ist wie wir, besondersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sightseers will enjoy exploring the Old Spanish Presidio and the Mission Santa Barbara in the older parts of the city.
Das stimmt doch, Agent Booth?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
78 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.