Moneyman oor Duits
Moneyman
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kommissar Beck: Die Todesfalle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
moneyman
en
Someone tasked with handling money, often specifically a financier
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Finanzmann
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In English, for the moneyman’s benefit, Ogi said, “Casey, bring the wine.
Artikel # Änderungen am Anhang dieser Richtlinie werden auf Vorschlag der Kommission vom Rat mit qualifizierter Mehrheit beschlossenLiterature Literature
moneyman [coll.]
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. August # zur Änderung der mit der Verordnung (EG) Nr. #/# festgesetzten repräsentativen Preise und zusätzlichen Einfuhrzölle für bestimmte Erzeugnisse des Zuckersektors im Wirtschaftsjahrlangbot langbot
Manfred Wehrli, a granite-calm Swiss moneyman, still managed the finances.
Lebensmittelunternehmer, die nach der Evaluierung der entsprechenden Informationen zur Lebensmittelkette Tiere auf dem Schlachthofgelände zulassen wollen, müssen die Informationen dem amtlichen Tierarzt unverzüglich, spätestens jedoch- außer unter den in Nummer # genannten Umständen- # Stunden vor Ankunft des Tieres oder der Partie zur Verfügung stellenLiterature Literature
But never fear, the Moneyman is here to help you through your Monday morning ordeal with $ 101...
Sie kennen doch das VerlagswesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why would the Moneyman risk being tied to it?”
ermutigt die Mitgliedstaaten zu einem Austausch von Informationen und bewährten Verfahren, was die Haftbedingungen, insbesondere die von Frauen, ebenso wie die Effizienz der Maßnahmen zur beruflichen Fortbildung und zur sozialen Wiedereingliederung anbelangt; hält es daher für wichtig, die Teilnahme von Experten und direkten Akteuren an der Entstehung neuartiger Programme und guter Praktiken zu fördern und zu finanzieren, ebenso wie ihre Teilnahme an Kongressen und nationalen und internationalen Diskussionen, als Element zur Förderung und Freisetzung positiver SynergienLiterature Literature
I’m the moneyman, and I’m responsible to the whole congregation how I spend the temple’s money.
1. Politische Kriterien.Literature Literature
moneyman [coll.] [noun]
Ich glaube nicht, dass dies von unserem Schiff kommtlangbot langbot
The ambitious moneyman finds himself in a difficult spot these days.
Eine Liste der wichtigsten technischen Unterlagen wird der Bescheinigung beigefügt und in einer Kopie von der benannten Stelle aufbewahrtLiterature Literature
And Sonny’s Mary Lou’s business partner in the halfway houses, the moneyman.
Dann fang ich eben anLiterature Literature
“You see—that’s the typical moneyman of our time.
Wir haben auch darauf verzichtet, eine Regelung zum Schutz der schwachen Verkehrsteilnehmer zu übernehmen, das heißt eine Haftpflichtregelung.Literature Literature
He called Washington, talked to his moneyman, and was given the news about the $5 million announcement.
Was interessiert mich dieser stinkende Hügel?Literature Literature
The moneyman was afraid someone would talk.
Wie sie feststellte, sei die geplante Umstrukturierung auf eine Umstrukturierung der Finanzen ausgerichtet, weshalb etwa # % der gesamten Umstrukturierungskosten für die Tilgung der aufgelaufenen öffentlich-rechtlichen Verbindlichkeiten vorgesehen seienLiterature Literature
No, what you have is a very nervous moneyman.
Bericht: Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung gemeinsamer Vorschriften für die Sicherheit in der Zivilluftfahrt [KOM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und FremdenverkehrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But never fear, the Moneyman is here to help you through your Monday morning ordeal with $
Bei seinen horizontalen Projekten wird das Zentrum schrittweise seine volle Kapazität zur Abdeckung des gesamten Spektrums übertragbarer Krankheiten im Hinblick auf Prävention, Bereitschaft, Reaktion und Kontrolle entwickelnopensubtitles2 opensubtitles2
“I can find another moneyman without even leaving the Verge.”
treibende Kraft für die Lösung grenzübergreifender ProblemeLiterature Literature
It is identical in appearance to the Moneyman, who would not have left this room alive.
Die von mir aufgeworfene Frage betrifft jedoch ganz besondere Fälle.Literature Literature
Nabbing the moneyman of the city’s most notorious gangster while infiltrating an exclusive wine tasting?
Beförderungsvertrag zwischen Sernam und SNCF (Direktion EisenbahnmaterialLiterature Literature
Your request for information has been sent to: MONEYMAN
Die Frage, die der Kläger in Punkt # des Urteils aufgegriffen hat, wird vom Gerichtshof nicht in Betracht gezogen, wie in Punkt # des genannten Urteils festgestellt wirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your request for information has been sent to: MONEYMAN
Einige Gebietskörperschaften, beispielsweise die Gemeinde Frosinone, benötigen die Gemeinschaftsmittel dringend, um sie für die Nutzung der Vielfalt und der Traditionen des gemeinsamen Kulturraums, für die Förderung der beruflichen Mobilität und für den Zugang zu und die Verbreitung von Kunst und Kultur zu verwendenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your request for information has been sent to: MONEYMAN
Ist es auch nicht, das kann ich Ihnen versichernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your request for information has been sent to: MONEYMAN
Höhe (bei Leergewicht) (l) (bei Fahrwerk mit Niveauregulierung in normaler FahrstellungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Moneyman is cash management software for the small to medium business, either through brokers/agents or direct.
Folgender Änderungsantrag, auf den über ein Viertel der abgegebenen Stimmen entfiel, wurde im Verlauf der Beratungen abgelehnt (Artikel # Absatz # GOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your request for information has been sent to: MONEYMAN
Um Doppelarbeit zu vermeiden und die Informationsmenge zu verringern, sollten nur zusammenfassende Unterlagen zu Elementen vorgelegt werden, die den TSI entsprechen und sonstige Anforderungen der Richtlinien #/#/EG und #/#/EG erfüllenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ID Finance has financial services across the world, such as MoneyMan, AmmoPay, Solva and Plazo in Spain, Poland, Russia, Brazil, Georgia, Kazakhstan and Mexico.
Die Anforderungen der Unterabsätze # und # können durchAnerkennungvonLizenzen und ärztlichen Zeugnissen erfüllt werden, die von einem Drittland oder in dessen Namen erteilt wurden, sofern es sich um Piloten handelt, die mit dem Führen von Luftfahrzeugen im Sinne von Artikel # Absatz # Buchstabe c befasst sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ID Finance, the emerging markets fintech pioneer, has expanded its presence on the Mintos marketplace once again, with the launch of short-term loans from its lending business in Mexico from its Moneyman brand.
Bei der Einrichtung des zentralen VIS ist vorgesehen, nur segmentierte Fingerabdruck-Bilddaten anzunehmenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.