North Sea waves oor Duits
North Sea waves
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Nordseewellen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
North Sea waves
Projektgruppen und Lenkungsgruppenlangbot langbot
North Sea waves [noun] [naut.]
Warte, da ruft noch einer anlangbot langbot
Again the silence from the class rose up and broke across him like a miserable, gray North Sea wave.
Ich wollte das nicht verpassenLiterature Literature
Relax to the rhythm of the ocean’s ebbs and tides, breath deeply and allow the music of the North Sea waves to enchant you. Or, simply put: allow nature - and us - to pamper you from top to toe!
Die der EG-Prüferklärung beizufügenden technischen Unterlagen müssen alle erforderlichen Dokumente umfassen, die sich auf die Merkmale des Systems beziehen, einschließlich der Bedingungen und Grenzen für die Nutzung, sowie gegebenenfalls die Dokumente zur Bescheinigung der Konformität von KomponentenCommon crawl Common crawl
The Baltic Sea had big waves, the North Sea was calm.
Für die Lazy S arbeiten?Common crawl Common crawl
Wave measurements at the North Sea Research Platform (FPN) verify the wave model.
Genau das hat auch mein Mann einmal gesagt.Genau an dieser Stellespringer springer
GEOSAT sea surface topography altimeter data and significant wave height are compared with the results of a hydrodynamic numerical current model of the North Sea and a wave model of the North European Shelf.
Je nach Fall kann diese Art von Unterstützung von jedem Bediensteten mit dem notwendigen juristischen Hintergrund oder von Experten aus den Justizbehörden geleistet werdenspringer springer
With the North Sea to wave our last goodbye, and waves of dunes to hold back the waves and the backs of rocks drowned by the tide, sunken is the heart when the tide is low
Diese Mittel dienen ferner zur Deckung der Kosten des Austauschs von Personal zwischen dem Amt des Europäischen Datenschutzbeauftragten und dem öffentlichen Dienst der Mitgliedstaaten und der EFTA-Länder, die Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) sind, sowie internationalen Organisationenopensubtitles2 opensubtitles2
Because the water could only flow slowly back into the North Sea, huge waves caught coastal dwellers by surprise on the morning of 13 November 1872 and caused floods over a metre high in coastal towns and villages.
Die einzelstaatlichen Gerichte können über die Gültigkeit oder Nichtigkeit von Verträgen entscheiden und nur sie können bei einer Zuwiderhandlung gegen die Artikel # und # des EWR-Abkommens Schadensersatz zusprechenWikiMatrix WikiMatrix
It was dark and blotchy and came at her in sick, greasy waves like the North Sea.
Dies führte zur Annullierung von Zahlungsermächtigungen in erheblicher Höhe am JahresendeLiterature Literature
Gigantic waves from the North Sea rolled in and crashed over the rocks.
Die notifizierte Stelle bewertet das Qualitätssicherungssystem, um festzustellen, ob es die in Nummer #.# genannten Anforderungen erfülltLiterature Literature
He turned to face the dark waves of the North Sea, pondered his destination, and blurred into vampire motion.
In WirkIichkeit mußt du in einer Stadt Ieben, die wie ein Knast istLiterature Literature
The meso-tidal List basin is protected against waves from the North Sea by the islands of Rømø and Sylt.
Der letzte und #. Teilnehmer traf gerade in Monte Carlo einspringer springer
Subject: Wave energy in the North Sea
Allerdings wird darin nicht gesondert auf die Herausforderungen abgehoben, mit denen Unternehmerinnen konfrontiert sindEurLex-2 EurLex-2
The three partners have already put forward concrete plans to generate wave energy in the North Sea in the near future.
Betrifft: Schutz von Schweinennot-set not-set
The models have been developed and verified in a rigorous manner, using measured wave data from the North Sea that cover a period of two decades.
wenn bei Gesellschaften mit beschränkter Haftung mehr als die Hälfte des gezeichneten Kapitals verschwunden und mehr als ein Viertel dieses Kapitals während der letzten zwölf Monate verloren gegangen sindcordis cordis
Silvery North Sea dolphins accompanied us for a while, jumping out of the waves.
Sie gleitet mir andauernd davonLiterature Literature
From our SEA VIEW APARTMENT unique experience daily sunsets over the NORTH SEA WAVES and THE BEACH.
Ich verstehe das nichtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An enormous variety of life is housed under the North Sea waves.
Die Richtlinie gilt für die Zwecke dieses Abkommens mit den folgenden AnpassungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During a storm in the North Sea, waves can reach several meters in height.
in der Erwägung, dass den Statistiken zufolge mehr als # Menschen jedes Jahr auf den Straßen der Europäischen Union ums Leben kommenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lying in the sun here is just as pleasant as surfing the North Sea waves.
Dies ist meine BrautParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From our SEAVIEW apartment you will experience unique sunsets over the NORTH SEA WAVES and THE BEACH.
So was wird heutzutage nicht mehr gebautParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The fine sandy beach, the NORTH SEA WAVES, diverse shopping, restaurants and cafes are right on your doorstep.
Ichhoffe, dass es möglich sein wird, auf der Tagung des Rates am nächsten Montag und Dienstag eine politische Übereinkunft zu erzielen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enjoy tempting dishes and a cosy Dutch ambiance as the sun disappears into the North Sea waves.
Die aufgrund dieser Verordnungen als Berichterstatter bestimmten Mitgliedstaaten haben für diese Stoffe sämtliche Arbeiten zur Bewertung der Risiken für Mensch und Umwelt gemäß der Verordnung (EG) Nr. #/# der Kommission vom #. Juni # zur Festlegung von Grundsätzen für die Bewertung der von Altstoffen ausgehenden Risiken für Mensch und Umwelt gemäß der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates abgeschlossen und eine Strategie zur Begrenzung der Risiken im Einklang mit der Verordnung (EWG) Nr. #/# vorgeschlagenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
North Sea waves and currents once distributed that sand along the coast.
*** Empfehlung zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Annahme- im Namen der Europäischen Gemeinschaft- des amParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
329 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.