Old Testament oor Duits

Old Testament

eienaam, naamwoord
en
The first major part of the Christian Bible, covering events before the coming of Christ, corresponding roughly to the Jewish Tanakh. Usually subdivided into the categories of law, history, poetry (or wisdom books) and prophecy.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Altes Testament

eienaamonsydig
en
first half of the Christian Bible
Have you ever read the Old Testament?
Hast du schon einmal das Alte Testament gelesen?
en.wiktionary.org

altes Versprechen

JMdict

alttestamentlich

adjektief
The Old Testament account of creation that we listened to clearly indicates this order of realities.
Der alttestamentliche Schöpfungsbericht, den wir gehört haben, zeigt diese Ordnung der Wirklichkeiten eindeutig an.
GlosbeMT_RnD

alttestamentarisch

adjektief
We're very Old Testament, when it comes to murder.
Wir sind alttestamentarisch, wenn es um Mord geht.
GlosbeMT_RnD

A.T.

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

old testament

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Altes Testament

eienaamonsydig
Have you ever read the Old Testament?
Hast du schon einmal das Alte Testament gelesen?
nl.wiktionary.org

altes testament

Have you ever read the Old Testament?
Hast du schon einmal das Alte Testament gelesen?
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What does the Old Testament tell us about what scriptural leaders accomplished as teenagers?
Was er nicht weiß, macht ihn nicht heißLDS LDS
"""You know anything about this part of the Old Testament?"""
Der Mann hat es ihm gezeigtLiterature Literature
A very Protestant thing to say, she thinks suddenly – quoting the Old Testament like that.
natürlicher Aromastoff: Aromastoff, durch geeignete physikalische, enzymatische oder mikrobiologische Verfahren aus pflanzlichen, tierischen oder mikrobiologischen Ausgangsstoffen gewonnen, die als solche verwendet oder mittels eines oder mehrerer der in Anhang # aufgeführten herkömmlichen Lebensmittelzubereitungsverfahren für den menschlichen Verzehr aufbereitet werdenLiterature Literature
The Old Testament shall be our sole and only constitution.
Aufbau von Strukturen für die Marktüberwachung in Einklang mit dem BesitzstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christianity is still nourished by these Old Testament roots.
Es gibt # Adam Wildersvatican.va vatican.va
As were many of the other races listed in the Old Testament.
Eurofound nutzte das bemängelte Verfahren aufgrund haushaltstechnischer UngewissheitenLiterature Literature
Deuteronomy; the fifth book of Moses (from the Old Testament)
Ich ruf dich später anlangbot langbot
I really like turning the pages of the Old Testament."
Der Bericht ist verbunden mit einer Bescheinigung über die Begründetheit der genehmigten Anträge sowie über Art, Umfang und Grenzen der verrichteten Arbeitented2019 ted2019
The clergyman lamely replied: “Oh, yes, the name is in the Old Testament.
Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EWG (ABl. Nr. L # vom #.#, Sjw2019 jw2019
8 The thought is hard to dismiss when reading the Old Testament.
Die hauen ab.Los, holt ihn!Literature Literature
I believe in the Old Testament, sir.
nimmt die Vorlage eines Rechtsaktes zur Regelung der Funktionsweise des europäischen Schienennetzes für einen wettbewerbsfähigen Güterverkehr mit Zufriedenheit zur KenntnisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An Old Testament patriarch.
Drehen Sie den Wagen umLDS LDS
The Old Testament prefiguration would therefore be Cain and Abel and their sacrifice.
Erkrankungen des Blutes Anaemie, Granulozytopenie, Neutropenie, Thrombozytopenie und des Lymphsystems Erkrankungen des ImmunsystemsLiterature Literature
The fifth book of the Old Testament.
Einfach gehenLDS LDS
I’m a rather Old Testament Jewish girl.
Leichtgutdienste und FrachtdiensteLiterature Literature
This is illustrated in the Old Testament in the story of Israel.
& # TABLETTEN-PVC-PTFE/ALU-BLISTERPACKUNG (für weiße und durchsichtige BlisterpackungLiterature Literature
Jesus quoted the Old Testament, showing that these temptations were against the revealed Word of God.
Wohlbefinden der Menschen in Europa: Beschäftigung, sozialer Zusammenhalt und nachhaltige EntwicklungLiterature Literature
36 After telling me these things, he commenced quoting the prophecies of the Old Testament.
HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSENCommon crawl Common crawl
I love the Old Testament’s compelling, profound stories and its great prophets testifying of the coming of Christ.
ist der Ansicht, dass noch Spielraum für Innovation bei den Mechanismen des geltenden Kyoto-Protokolls hinsichtlich der Art der Verpflichtungen und der Zielsetzungen für Entwicklungs- und Schwellenländer besteht, sodass diese Verpflichtungen den Bedürfnissen und Fähigkeiten eines jeden Landes angepasst werden, vorausgesetzt, dass diese sich messen, darlegen und überprüfen lassenLDS LDS
—Traditional Folk Song 2 BC The magic of Old Testament times is coming to an end.
Nach oraler Anwendung wird Vardenafil nach Metabolisierung überwiegend über die Fäzes (rund # % der verabreichten Dosis) und in geringerem Maß renal (rund # % der verabreichten Dosis) ausgeschiedenLiterature Literature
Old Testament criticism is as yet too immature to consider.
Abweichend von Artikel # kann der versendende Mitgliedstaat den Versand lebender Schweine aus Haltungsbetrieben innerhalb der in Teil I des Anhangs aufgeführten Gebiete zu Haltungsbetrieben oder Schlachthöfen in anderen in diesem Teil des Anhangs aufgeführten Gebieten eines anderen Mitgliedstaats genehmigen, sofern die Schweine aus einem Betrieb stammenLiterature Literature
He said he was the messiah as foretold in the Old Testament.
In der Frage des Anwendungsbereichs und der Einbeziehung von Importen sollte nach Ansicht des Ausschusses klargestellt werden, wie zu verfahren ist, wenn die vorgeschriebene Mindestgröße der Importerzeugnisse die in der EU festgelegte Mindestgröße unterschreitetLiterature Literature
The New Testament confirms the teachings, testimonies, and prophecies of the prophets of the Old Testament.
Aus Angst vor den Stacies brachen Revolten und Konflikte aus und die Weltbevölkerung halbierte sichLDS LDS
The precise moment predicted by the Old Testament when earth history would change.
Unbeschadet des Absatzes # und abweichend von Artikel # Absatz # Buchstabe f können die Mitgliedstaaten Projekte, bei denen nur als gering oder keine Wiederherstellung der Lebensfunktion eingestufte Verfahren verwendet werden, von der rückblickenden Bewertung ausnehmenLiterature Literature
"""Satan's as fictional as Mickey Mouse invented as an Old Testament character."
Im Fall von Messungen gemäß Artikel # AbsatzLiterature Literature
14287 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.