Porterbrook oor Duits

Porterbrook

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Porterbrook

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Observations can be sent to the Commission by fax ((32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.5263 — Deutsche Bank London/Lloyds TSB Bank/Antin Infrastructure Partners (BNP Paribas)/Porterbrook Leasing, to the following address:
Kontrolle der LeberfunktionsparameterEurLex-2 EurLex-2
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- Deutsche Bank London/Lloyds TSB Bank/Antin Infrastructure Partners (BNP Paribas)/Porterbrook Leasing, to the following address
Die Umweltschutzerfordernisse sollten bei der Festlegung und Umsetzung der Politik und der Maßnahmen der Gemeinschaft, einschließlich der Finanzierungsinstrumente, einbezogen werden. LIFE+ sollte daher eine Ergänzung zu anderen Finanzierungsinstrumenten der Gemeinschaft bilden, und die Kommission und die Mitgliedstaaten sollten dafür sorgen, dass diese Komplementarität auf Gemeinschaftsebene sowie auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene gewährleistet istoj4 oj4
On 27 October 2008, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings Deutsche Bank AG (‘DB’, Germany), Lloyds TSB Bank plc (‘Lloyds’, United Kingdom) and Antin Infrastructure Partners FCPR (‘AIP’, United Kingdom), an investment fund sponsored by BNP Paribas SA (‘BNP’, France) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation control of the whole of Porterbrook Leasing Company Limited and subsidiaries (‘Porterbrook’, United Kingdom), by way of purchase of shares.
Entwicklung des Weinbausektors im Departement Loire-AtlantiqueEurLex-2 EurLex-2
for Porterbrook: supply of operating leases of all types of railway rolling stock and associated equipment to British passenger train operating companies and freight companies, including rolling stock maintenance services.
Lebensmittelunternehmer, die nach der Evaluierung der entsprechenden Informationen zur Lebensmittelkette Tiere auf dem Schlachthofgelände zulassen wollen, müssen die Informationen dem amtlichen Tierarzt unverzüglich, spätestens jedoch- außer unter den in Nummer # genannten Umständen- # Stunden vor Ankunft des Tieres oder der Partie zur Verfügung stellenEurLex-2 EurLex-2
for Porterbrook: supply of operating leases of all types of railway rolling stock and associated equipment to British passenger train operating companies and freight companies, including rolling stock maintenance services
Mai # Ernährung, Übergewicht, Adipositas: eine Strategie für Europa (KOMoj4 oj4
You barely tolerated working under Dirty Porterbrook’s patronage.
Alles klar, dann seh ich dich einfach morgens an deinem BriefkastenLiterature Literature
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- OP Trust/Deutsche Bank London/Lloyds TSB Bank/BNP Paribas/Porterbrook Leasing, to the following address
Er ist mein Ehemannoj4 oj4
(Case M.7536 — Allianz/AIMCo/UTA/Porterbrook)
Ich muss mit Ihnen redenEurLex-2 EurLex-2
for Porterbrook: supply of operating leases of all types of railway rolling stock and associated equipment to British passenger train operating companies and freight companies, including rolling stock maintenance services.
Du hast wild umher geschossenEurLex-2 EurLex-2
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- OP Trust/Deutsche Bank London/Lloyds TSB Bank/BNP Paribas/Porterbrook Leasing
Beschreibung der Wareoj4 oj4
Observations can be sent to the Commission by fax ((32-2) 296 43 01 or 296 72 44) or by post, under reference number COMP/M.5439 — OP Trust/Deutsche Bank London/Lloyds TSB Bank/BNP Paribas/Porterbrook Leasing, to the following address:
Und ob ich schon wanderte im finsteren TalEurLex-2 EurLex-2
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- OP Trust/Deutsche Bank London/Lloyds TSB Bank/BNP Paribas/Porterbrook Leasing)- Candidate case for simplified procedure
Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtetoj4 oj4
On 23 December 2008, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings OPSEU Pension Plan Trust Fund (‘OP Trust’, Canada), Deutsche Bank AG (‘DB’, Germany), Lloyds TSB Bank plc (‘Lloyds’, United Kingdom) and Antin Infrastructure Partners FCPR (‘AIP’, United Kingdom), an investment fund sponsored by BNP Paribas SA (‘BNP’, France) acquire within the meaning of Article 3(1)(b) of the Council Regulation joint control of the undertaking Porterbrook Leasing Company Limited and subsidiaries (‘Porterbrook’, United Kingdom), currently jointly controlled by DB, Lloyds and AIP, by way of purchase of shares.
Mittelbindungen für Interventionen, die innerhalb von zwei oder mehr Jahren durchgeführt werden sollen, werden in derRegel einmal jährlich vorgenommenEurLex-2 EurLex-2
Porterbrook owns and manages a modern fleet of more than 5,000 passenger and freight rolling stock, which it leases to train- and freight-operating companies in the UK under long-term lease agreements.
Aber da du es erwähnst, ich erinnere mich, wie ich hoch sah und Radon an seinem Finger riechen sahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apr 16, 2019 - Rolls-Royce has achieved a pioneering breakthrough for hybrid rail drive systems: Both Iarnród Éireann Irish Rail, the state railway of the Republic of Ireland, and Porterbrook, the UK’s largest... Read article
Du hast so viel dafür getan!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paul Francis, the Managing Director of Porterbrook, said, “We are delighted to welcome AIMCo, Allianz and Hastings as new investors to our business.
Das Forum kommt mindestens einmal jährlich zusammen, wobei ein Vertreter der Kommission anwesend istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With Porterbrook, Allianz has invested in one of the major rolling stock leasing companies in the UK rail industry and with Nice Etoile in an inner-city shopping center in Nice, France.
1 149 dieser Fälle betrafen die Kommission, 137 die Verwaltung des Europäischen Parlaments, 53 den Rat und 12 die Europäische Investitionsbank.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porterbrook owns a diverse portfolio of passenger and freight rolling stock and leases this stock to train and freight operating companies in the UK under long-term lease agreements.
Weil es vorbei istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Head of Supplier Management and Business Development, Porterbrook Leasing Company Limited
Die Aktions-SpalteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This fleet represents approximately one third of the UK's passenger rolling stock and Porterbrook is on course to further expand.
Jegliches anomale Fischsterben und jedes andere Symptom, das Verdacht auf eine der Krankheiten gemäß Anhang A Spalte # der Listen I und# aufkommen läßt, sind der amtlichen Stelle so rasch wie möglich zu meldenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MTU and Porterbrook have agreed the delivery of MTU Hybrid PowerPacks that can convert from diesel-only to hybrid-electric operation.
Art. # Abs. # Satz # EG ist dahin auszulegen, dass das nationale Gericht nicht verpflichtet ist, die Rückforderung einer unter Verstoß gegen diese Vorschrift gewährten Beihilfe anzuordnen, wenn die Kommission der Europäischen Gemeinschaften eine abschließende Entscheidung erlassen hat, mit der die genannte Beihilfe gemäß Art. # EG für mit dem Gemeinsamen Markt vereinbar erklärt wirdParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Among the first customers are the state railway of the Republic of Ireland and the British leasing company Porterbrook.
Geburtsort: Sfax, TunesienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Consortium said, “We are excited about the opportunity to invest in Porterbrook.
Bei etwa # % der Patienten kann mit einer unerwünschten Arzneimittelwirkung gerechnet werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Their long term approach and capital resources will position Porterbrook well to lead the next phase of growth in the rail industry.”
Geben Sie ihnen einfach DoxycyclinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BERLIN, GERMANY--(CCNMatthews - May 3, 2007) - Bombardier Transportation signed an 85 million euros ($115 million US) contract with Southern Railway and Porterbrook Leasing Limited for 48 additional Electrostar cars.
Januar # in Bulgarien oder Rumänien dem Verfahren der aktiven Veredelung gemäß Artikel # Nummer # Buchstabe d oder dem Verfahren der vorübergehenden Verwendung gemäß Artikel # Nummer # Buchstabe f der Verordnung (EWG) Nr. #/# unterliegen, wird im Falle einer Einfuhrzollschuld der am Tag des Entstehens der Zollschuld geltende Einfuhrzollsatz gemäß Anhang I Teil # der Verordnung (EWG) Nr. #/# gegebenenfalls zuzüglich von Zusatzzöllen angewandtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.