Red Arrows oor Duits
Red Arrows
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Red Arrows
The RAF Red Arrows flying overhead in a Royal salute.
Die Red Arrows der RAF fliegen einen königlichen Salutflug.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But a red arrow points the visitor to the next door: mayor’s outer office.
Jeden Morgen besuchten sie uns auf dem Weg zur Arbeit, um zu fragen, was sie für uns kaufen konnten, was sie für uns tun konntenLiterature Literature
Instead, he did something which pointed the way, like a red arrow, straight to his Achilles heel.
Die Blutspendeeinrichtungen benennen eine PersonLiterature Literature
She had been a red arrow, then a stone.
Aber das ändert doch allesLiterature Literature
There are tangible links as ex-Red Arrows personnel have been involved in training the team.
Bericht: Wissenschaft und Technologie- Leitlinien für die Forschungsförderung der Europäischen Union (#/#(INI))- Ausschuss für Industrie, Forschung und EnergieWikiMatrix WikiMatrix
If there is anything that'll make the flashing red arrow that says " killer " stop pointing at your head,
Das klingt aggressiv!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The team draws comparison with the RAF Red Arrows due to the similar aircraft.
des Patienten auf die Methadontherapie kann notwendig seinWikiMatrix WikiMatrix
I' m using a red arrow so I know who I kill
Wie kann sie sich nicht an mich erinnern?opensubtitles2 opensubtitles2
That’s us – that little red arrow on the screen, come to a dead halt.
Das ist nicht das GleicheLiterature Literature
It was easy for anyone to see, a lot of long red arrows and short blue ones.
Die Mitgliedstaaten erlassen spätestens am #. Dezember # die Rechts-und Verwaltungsvorschriften, die erforderlich sind, um dieser Richtlinie nachzukommen, und setzen sie spätestens zum #. Juli # in KraftLiterature Literature
The hypothalamic-pituitary-adrenal axis is also shown (red arrows).
Sie verfolgen sieLiterature Literature
Immediately he saw the map of Egypt with a blotted red arrow roughly drawn.
Die sicherheitspolitische Lage im Ostseeraum ist sehr sensibel. Daher ist es aus meiner Sicht besonders bedauerlich, daß die schwedische Regierung nun sogar die Kürzung der Stellungnahme der Kommission zu Lettland und Litauen auf dem Wiener Gipfel akzeptiert hat.Literature Literature
The heavy red arrows indicate the time sequence.
In diesem Zusammenhang wird darauf hingewiesen, dass die Regionalverwaltung kürzlichspezifische Programme gestartet hat, die einerseits auf eine genetische Verbesserung der sardischen Herden und andererseits auf die Überwindung der Probleme im Zusammenhang mit der Wiedereinstellung genetisch resistenter Tierpopulationen in den von Tötungen betroffenen Haltungsbetrieben abzielenLiterature Literature
The positions of identified planets were marked with blinking red arrows.
Genau das hat auch mein Mann einmal gesagt.Genau an dieser StelleLiterature Literature
Red Arrow is off to a good start ...
Werden Sie mich operieren?Literature Literature
There are red arrows pointing from Kazimierz to the ghetto.
Dezember #- Akzo Nobel u. a./KommissionLiterature Literature
Two leather-clad motorcyclists rode tail, their helmets blazoned with red arrows.
Zur angemessenen Information von Passagieren sind diese Drittländer jedoch in allen maßgeblichen Druckschriften für die Öffentlichkeit als freigestellte Länder auszuweisenLiterature Literature
They're taking the Red Arrow back to Moscow tonight.""
Versuch das noch einmal...Wir wissen, es ist deine HexereiLiterature Literature
Did he shoot red arrows?
Was hast du rausgefunden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the matching points of comparison have been identified with red arrows.
Die Parkbremse wurde gelöstLiterature Literature
It arrives an hour after the Red Arrow.
David, bitte, okay?Literature Literature
The others have gone on ahead to Red Arrow.
gemäß ArtikelLiterature Literature
This is done for the two examples (TA) and (TC) and indicated in Fig. 5.13 by red arrows.
Die Kommission muss ich dazu beglückwünschen, dass sie versucht, aus einem wirklich schlechten Vorschlag noch etwas Gutes herauszuholen: Sie bemüht sich um eine Anwendung der Vorschriften und drängt auf ihre Umsetzung; sie schließt Marktstützungsmaßnahmen aus.Literature Literature
But that order had failed to reach the Red Arrow pilot.
Prüfung der VorgängeLiterature Literature
The solid red arrow represents the approach of Trickey [345].
– Herr Präsident, Frau Kommissarin, liebe Kolleginnen, liebe Kollegen! Ich möchte heute nur einige wenige Punkte im Zusammenhang mit der Verabschiedung des Haushaltes 2004 ansprechen.Literature Literature
The softlink is marked by a red arrow in the printed price list.
Hast du jemals daran gedacht... dass eines Tages, dir dein Glück ausgehen könnte?Common crawl Common crawl
2614 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.