Sittard-Geleen oor Duits
Sittard-Geleen
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Sittard-Geleen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Major cities: Maastricht, Venlo, Sittard-Geleen, Heerlen and Roermond.
Die Ausschreibungssicherheit bildet die AusfuhrlizenzsicherheitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sittard-Geleen has a bus system that operates frequent and reliable services.
Auch war ich Zeuge zweier gottloser und daher menschenfeindlicher totalitärer Diktaturen - Stalin als Nachfolger Lenins und Hitler -, ihres Aufstieges und ihres furchtbaren Endes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Accommodaties in Sittard - Accommodaties in Sittard-Geleen
Die Agentur bestätigt den Zeitpunkt des AntragseingangsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sittard-Geleen: center for EPDM high-performance rubber
Das Verfahren umfasst eine Reihe von Komponenten und Maßnahmen, zu denen insbesondere Folgende gehörenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sittard-Geleen municipality on the map Select
In der Anfrage wird die Situation in ganz Europa als sehr ernst dargestellt, was seitens der Kommission besondere Maßnahmen sowie eine Untersuchung der Lage erforderlich macht.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The copyright to the logo is held by BrandPartners Sittard-Geleen.
Dienstleistungen und Sonstiges umfasst interne und horizontale Tätigkeiten, die für das Funktionieren der Organe und Einrichtungen der Gemeinschaften erforderlich sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Five exceptional restaurants in Sittard-Geleen
Das Vereinigte Königreich wurde bereits zur Anwendung einer von Artikel # abweichenden Regelung ermächtigt, die auf das Problem von unterbewerteten Leistungen zwischen verbundenen Personen abzielt, wenn der Leistungsempfänger vollständig oder teilweise von der Steuer befreit istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The nearly 4500 organizations in Sittard-Geleen employ over 50,000 people.
Wenn genug Geld zur Förderung der vielen Seminare und Konferenzen der britischen Wirtschaftsverbände, Rechtsanwälte und Wirtschaftsprüfer vorhanden ist, fordere ich als britischer Rechtsanwalt, daß auch wir unseren Anteil davon bekommen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Travel services Sittard-Geleen municipality
Wo sind die Geschäfte?Was für ein blöder Hund!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The community facilities in Sittard-Geleen are outstanding.
Es gibt # Möglichkeiten, darauf zu reagierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Official website of Sittard-Geleen
Ich kann sie vielleicht aufhalten, aber ich werde einen Plan von Jimbos Haus brauchenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sittard-Geleen also has a lot of prominent art pieces in the public space.
ALLGEMEINE BESTIMMUNGENParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Strategic location between Hasselt, Tongeren, Liège, Maastricht, Sittard, Geleen and Aachen.
Ich gehe sicher recht in der Annahme, dass fast alle großen Krankheiten, außer vielleicht BSE, aus Ländern außerhalb der Europäischen Union zu uns gekommen sind.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Sittard-Geleen, finding an affordable room in the city centre is easy.
Es ist ein Aktionskunst- Stück, das ich gemacht habeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Open a new and free Sittard-Geleen chat room in one of the following networks!
Selbst dieser kleine Schritt wird jährlich eine Milliarde Euro kosten. Diese Kosten werden letztlich die Verbraucher zahlen, die auf dem Wasserweg angelieferte Waren kaufen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sittard-Geleen is also very easy to get to on public transportation.
Die analytische Untersuchung der Proben sollte gemäß den allgemeinen labor- und verfahrenstechnischen Anforderungen der europäischen Vornorm prEN ISO #:# erfolgenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sittard-Geleen is a walker's paradise, with routes of all kinds through woods, parks, and city gardens.
Dann wird es lhnen nichts ausmachen, mir lhre Fahrkarten zu zeigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luxury 7 room Detached House for sale in Grote Dries 1, Holtum, Gemeente Sittard-Geleen, Provincie Limburg
Je eher Sie packen, desto eher wird sich ein Doktor um ihr Kind kümmernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sittard-Geleen is an extremely sporting city.
Die werden Dich aufweckenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We’ve put together a list of six of Sittard-Geleen’s finest group activities for you.
Ich gratuliere der Kommission zu ihrem Vorschlag, und der Berichterstatterin zu ihrem Bericht, und ich möchte auch sehr deutlich sagen, warum ich dieses Lob ausspreche und warum ich sie auch alle beim Wort nehmen möchte.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sittard-Geleen is a perfect place for a student to live, study, and have a good time.
Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses zu dem Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments über Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz bei Benutzung von Arbeitsmitteln durch Arbeitnehmer bei der Arbeit (Zweite Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels # Absatz # der Richtlinie #/#/EWG) (kodifizierte FassungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the area around Heerlen-Kerkrade-Brunssum and Sittard-Geleen 60,000 people lost their jobs.
Du machst dir zu viele Sorgen, KnirpsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Administrative division — Sittard-Geleen municipality
Damit dies deutlicher zum Ausdruck kommt, sollte nach Auffassung des Europäischen Datenschutzbeauftragten der Schluss von Artikel #a Absatz # Buchstabe c folgendermaßen geändert werden:... mit dem einzigen Ziel, die Zweckbestimmung der vorliegenden Verordnung zu erreichenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VDL NedCar in Sittard-Geleen is the Netherlands' only major auto plant.
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Juli # über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif, insbesondere auf die Artikel # undParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The six best hiking and walking trails in Sittard-Geleen
Falls nicht, wechseln Sie die Injektionsnadel und wiederholen Sie den Vorgang bis zu # malParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
168 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.