sitter oor Duits

sitter

/sɪtə(ɹ)/ naamwoord
en
Someone who sits e.g. for a portrait.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Sitzende

naamwoordvroulike
For let's be honest, wire furniture is a strenuous contemporary. It inevitably has the dreaded ‘rolled roast effect' on the sitter's derrière.
Denn mal ehrlich: Drahtmöbel sind anstrengende Zeitgenossen, haben sie doch unweigerlich den gefürchteten Rollbrateneffekt auf das Gesäß des Sitzenden.
GlosbeMT_RnD

Babysitter

naamwoordmanlike
I knew when he was a baby, I should have gotten him a proper sitter.
Ich weiß, ich hätte einen besseren Babysitter für ihn finden sollen.
GlosbeMT_RnD

Modell

naamwoordonsydig
TraverseGPAware

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Bruthenne · Glucke · Sitzender · brütender Vogel · Model

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Sitter

naamwoord
en
Dutch astronomer who calculated the size of the universe and suggested that it is expanding (1872-1934)

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Willem de Sitter
Willem de Sitter
dog sitter
Hundesitter
bed-sitter
kombiniertes Wohn und Schlafzimmer · kombiniertes Wohn- und Schlafzimmer
cat-sitter
Katzensitter
aisle sitter
Schauspielkritiker · Schauspielkritikerin · Theaterkritiker · Theaterkritikerin
dog-sitter
Hundesitter
fence-sitter
Auf-Zwei-Hochzeiten-Tanzen · Doppelspiel · Doppelspieler · Opportunismus · Opportunist · Wendehals · Wetterhahn · jmd., der sein Mäntelchen nach dem Wetter hängt
pet-sitter
Haustiersitter
cow sitter
Kuhsitter

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They put the blame partly on the parents who use television as an electronic baby-sitter.
Im August # erhielten die Niederlande einen Antrag von Bayer AG für Spirodiclofenjw2019 jw2019
She looked like somebody’s baby-sitter.
Nach dem Beschluss des Parlaments vom #.#.#, die Immunität von Giuseppe Gargani im Zusammenhang mit einem vor dem Gericht von Rom anhängigen Zivilverfahren zu schützen (Punkt #.# des Protokolls vom #.#.#), haben die zuständigen italienischen Behörden das Parlament gemäß Artikel # Absatz # GO über die Entscheidung des Gerichts unterrichtet, in der das gegen Giuseppe Gargani angestrengte Verfahren für unzulässig erklärt wirdLiterature Literature
All before he dropped Amy off at the sitter on his way to school.
Auch ist es zweckmäßig, Finanzhilfen für die drei rechtlichen Unterstützungsstrukturen vorzusehen, deren ausschließliches Ziel es ist, dem durch den Beschluss #/#/EG der Kommission eingesetzten Ausschuss der europäischen Wertpapierregulierungsbehörden, dem durch den Beschluss #/#/EG der Kommission eingesetzten Ausschuss der europäischen Bankaufsichtsbehörden und dem durch den Beschluss #/#/EG der Kommission eingesetzten Ausschuss der Europäischen Aufsichtsbehörden für das Versicherungswesen und die betriebliche Altersversorgung (zusammen im Folgenden als Ausschüsse der Aufsichtsbehörden bezeichnet) administrative Unterstützung bei der Ausübung ihrer Mandate und der Durchführung von Projekten zu gewähren, die insbesondere die Aus- und Weiterbildung des Personals der nationalen Aufsichtsbehörden und das Management von Informationstechnologieprojekten betreffenLiterature Literature
Tell us what you did see, Akarrin, Moria said as soon as the White Sitter turned away.
Der Kontrollbericht der Kommission über die gemeinsame Fischereipolitik enthält eine Bilanz der Kontrolltätigkeit der Mitgliedstaaten für 1994.Literature Literature
A Sitter was asking her opinion on politics?
Die Verabreichung von Erbitux kann entweder als Tropfinfusion, mit einer Infusionspumpe oder einem Perfusor erfolgenLiterature Literature
After all, they are generally dependable, convenient, and cheaper than a hired sitter.
Hauptelemente, die in den Schulungsunterlagen enthalten sein müssenjw2019 jw2019
The baby sitter-
Nicht mal deine Lesben- Freundin wusste, wo du steckstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personal and social services to meet the needs of individuals, in particular arranging of baby sitters, dating services
Darüber hinaus wird die Kommission ein Verfahren zur Messung der spezifischen CO#-Emissionen von zweirädrigen oder dreirädrigen Kraftfahrzeugen entwickelntmClass tmClass
Get a sitter.
Italien hat die Anmeldung der Umstrukturierungsbeihilfe in Höhe von #,# Mio. EUR mit Schreiben vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carmen's mother was a legal secretary, and her boss seemed to think Carmen's mom was his baby-sitter.
Als würde das helfen.Ich kann sie über das ganze Feld riechenLiterature Literature
Here's a monkey-sitter.
Anzahl der modernisierten SchiffeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That knowledge was worse than poison, as the Sitters here made clear.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS SOWIE ARTEN DER ANWENDUNGLiterature Literature
She said she was their baby-sitter, but she'd seemed so vague about school.
Er liegt im KrankenhausLiterature Literature
In the Red, when the Highest spoke, everyone obeyed, including Sitters.
Unter anderem müssen wir sicherstellen, dass Personen, die bereits Zulassungssteuer bezahlt haben, eine angemessene Rückerstattung erhalten.Literature Literature
sitter [noun] [orn.]
Du willst was tun?langbot langbot
If the wife is as obedient as the sitter, everything in your household should march as if on wheels.
Wie können Sie so etwas sagen?Literature Literature
office sitter [noun]
Dieses Kriterium hat den Vorteil, dass es einen Überblick darüber vermittelt, welche Entfernung Halter von Fahrzeugen, die schwefelfreien Kraftstoff benötigen, durchschnittlich im Hoheitsgebiet zurücklegen müssen, um zu tankenlangbot langbot
Beach services at "High Tide Beach Village with the brand new swimming pool of 80 sqm and the Oasis of Wellness", whirlpool and fitness center for the care of the body, the Mini-club with baby-sitter and animation.
Aber vergessen wir nicht, das Batmobil zu reparierenCommon crawl Common crawl
Einstein, then W. de Sitter, A.
Wir kommen zurück!Literature Literature
bed-sitter
Sind die Schwierigkeiten des Unternehmens auf ein unzulängliches System der Unternehmensführung zurückzuführen, müssen geeignete Anpassungen vorgenommen werdenlangbot langbot
I don't need a baby-sitter.
Artikel # für ein Zollverfahren mit wirtschaftlicher BedeutungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know I wouldn’t want to leave Jacques alone with a strange baby-sitter for more than a few hours.
Keinen Sinn für HumorLiterature Literature
Two of the other sitters were women of a certain age.
Die Liste umfasst die in Unterabsatz # genannten Experten sowie weitere Experten, die direkt vom Sekretariat ermittelt werdenLiterature Literature
He was a house sitter for the owners of the mansion, who were away in Italy for nine months.
Der Ausschuss empfiehlt der Kommission, die Möglichkeit zu prüfen, das System der Emissionszertifikate auf diesen Sektor auszudehnen, da sie einen weiteren Anreiz dafür bieten können, die Suche nach neuen Lösungen zur Reduzierung schädlicher Emissionen effizienter zu gestaltenLiterature Literature
Actually, the dog sitter let me down.’
Da keine diesbezügliche Analyse der Kosteneffizienz durchgeführt wurde, möchte der Rat, daß dies bei einer nächsten Rechnungsprüfung des Rechnungshofs der Fall sein wird.Literature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.