Soboth oor Duits
Soboth
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Soboth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soboth Nearby cities and villages
Ausführungen von einer Minute zu Fragen von politischer BedeutungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tours across the Soboth or the Seeberg Saddle and the Loibl Pass guarantee burning thighs.
Außerdem haben wir im Bereich der außenpolitischen Maßnahmen, insbesondere im Rahmen der Programme PHARE und TACIS, hohe Ausgaben für die Förderung der Bedeutung der Umwelt sowie der nachhaltigen Förderung jener Regionen zu verzeichnen, die in unmittelbarer Nachbarschaft zu unseren Grenzen liegen.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is also part of the International Hiking Trail between Sillian and Bad Radkersburg and takes you from the hiking village of Soboth along the border, crossing between Austria and Slovenia, across Wine Country to the floodplains of the River Mur.
Über die pharmakologischen Nebenwirkungen einer Beta#-Agonisten-Behandlung, wie Tremor, Palpitationen und Kopfschmerzen ist berichtet wordenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soboth Find restaurants in your area
Vor der ersten Prüfung muß die Flamme zur Stabilisierung mindestens eine Minute lang brennenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soboth hotels for every budget
Außerdem ist das feige Verhalten der EU-Mitgliedstaaten, Präsident Chen Shui-bian ein Visum für einen Europa-Besuch zu verweigern, egoistisch und kontraproduktiv.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hiking the Via Alpina - Point Soboth
Ich möchte den Rat dafür loben, dass er sich dieses Mal nicht ganz so starr gezeigt hat, wie es sonst oft erscheint, und dass er sich entschiedener für die vorgenommenen Kürzungen eingesetzt hat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The hiking village of Soboth and the numerous walking and hiking paths, 19 themed trails and many sports and activity offers, including 18 attractive mountain biking and e-bike routes, guarantee guests a relaxing and unforgettable holiday.
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass den betroffenen Drittstaatsangehörigen, die nicht über ausreichende Mittel verfügen, die Mittel zur Sicherstellung ihres Lebensunterhalts gewährt werden und sie Zugang zu medizinischer Notversorgung erhaltenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soboth Sunrise and sunset
Ich wurde gestern nur besiegt, weil ich hungrig warParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hrvatski Soboth Soboth Localisation: Country Austria, Federated state Styria.
Drehen Sie den Wagen umParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even though I felt quite well afterwards and climbed up Spielberg and Soboth my power did not return before the next morning in the middle of the mountains.
Die Verwendung der gewichteten durchschnittlichen Anzahl der während der Periode im Umlauf gewesenen Stammaktien trägt dem Umstand Rechnung, dass das gezeichnete Kapital während der Periode Schwankungen infolge einer größeren oder geringeren Anzahl der zu einem Zeitpunkt im Umlauf gewesenen Stammaktien unterlegen haben kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The journey on the first day led us over the Styrian Wine Road and the Soboth, at the reservoir of the Soboth we had a great view, after 320 km we stayed overnight in Prevalje, Slovenia.
Lässt du Shelby in den Ruhestand gehen, oder werden wir beide ausrangiert?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An insider’s tip among the motorcyclists for sure is the A-Road Soboth B69.
Hoffentlich wird Ihr Freund, Mr. Grimes, eine Lösung findenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After a while the road headed downwards, back through the wood to the beginning of the Soboth Paßstraße.
Gutartige und bösartige NeubildungenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soboth on the map
Die nationalen Behörden können allerdings die Anreicherung durch Trockenzuckerung ausnahmsweise in den oben genannten französischen Departements genehmigenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On top of the Soboth Downhill from Soboth
EPSO/A/#/#- Verwaltungsreferendare/Verwaltungsreferendarinnen EE (AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The pass roads through Soboth and the Radl Pass are very popular especially among motorcyclists and for excursions.
Metallfreier Raum um die RäderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Size: 0.8 km2 Village: Soboth Region: South-Western Styria
Der Rat und die Kommission haben auf das Parlament beträchtlichen Druck ausgeübt, um dafür zu sorgen, dass ihr Vorschlag unter keinen Umständen geändert wird.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In only a few kilometers distance to the town, there is a popular meeting point for motorcyclists on the Soboth.
Da durch diese Ausnahmen und Abweichungen in bestimmten Fällen die gemeinsamen Sicherheitsstandards unterlaufen werden könnten oder Verzerrungen am Markt entstehen könnten, sollte ihr Umfang streng begrenzt sein und ihre Gewährung einer angemessenen Kontrolle durch die Gemeinschaft unterliegenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lavamünd sits on the bottom of the Soboth, which is called Route 69 among the bikers.
Empfehlung für die zweite Lesung: Gemeinsamer Standpunkt des Rates im Hinblick auf den Erlass der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie #/#/EWG des Rates zur Entwicklung der Eisenbahnunternehmen der Gemeinschaft [#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)]- Ausschuss für Regionalpolitik, Verkehr und FremdenverkehrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kloepfermarkt Eibiswald was merged with the five neighbouring communities of Aibl, Großradl, Pitschgau, St. Oswald and Soboth in 2015.
für den für das gesamte Teilsystemprojekt verantwortlichen Auftraggeber oder HauptauftragnehmerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
St. Paul Abbey is only an 11-minute drive away, the Soboth Reservoir and the Pirkdorfersee cross-country ski centre are a 20-minute drive away.
Okay, lass mich nur erst nach der Soße sehen, okay?Oh, ich mach das schonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sign Up Singles from SOBOTH - Free Online Dating - Flirtsofa.com
Das reicht.Jesus ChristusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soboth Destinations Select your hotel from the list.
Er ist in einem Fahrstuhl!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Size: 0.8 km2 Village: Soboth Region: South-Western Styria Show on map
In den Ländern mit der höchsten Schwarzarbeit ist die offizielle Arbeitslosenquote häufig besonders hoch, was dazu führt, dass sie die höchsten regionalen Beihilfen erhalten.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We left our nice hosts in Aibl at 9:46 sharp and instantly started climbing towards the Soboth.
Unter Abschnitt GIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.