Store away from heat! oor Duits

Store away from heat!

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Vor Hitze schützen!

voorbeelde

Store away from heat!
Vor Hitze schützen!

The packaged product must be stored away from light and heat so that it reaches the consumer in optimal condition.
Das abgefüllte Erzeugnis muss dunkel und kühl gelagert werden, damit seine Eigenschaften bis zum Verkauf optimal erhalten bleiben.

They need to be stored in dark glass bottles away from heat and light.
Sie sollten in dunklen Glasflaschen und geschützt vor Licht und Hitze gelagert werden.

Information on the special preservation conditions for oils subject to Article 1(1), namely that they must be stored away from light and heat, shall appear on their containers or on labels attached to them.
Die Öle gemäß Artikel 1 Absatz 1 müssen auf der Verpackung oder einem damit verbundenen Etikett Angaben über die besonderen Aufbewahrungsbedingungen der Öle tragen, die vor Licht und Wärme geschützt werden sollten.

(3) Packages containing substances of 13° shall only be stored in cool places away from sources of heat.
(3) Versandstücke mit Stoffen der Ziffer 13 dürfen nur an kühlen Orten, entfernt von Wärmequellen gelagert werden.

Store hydroxyzine at room temperature away from moisture and heat.
Ältere PatientInnen (> 65 Jahre) können eine stärker auf das Medikament reagieren, wenn sie Nieren- oder Leberkrankheiten haben.

(3) Packages of this Class shall be stored only in cool places away from sources of heat.
(3) Versandstücke dieser Klasse dürfen nur an kühlen Orten, entfernt von Wärmequellen gelagert werden.

Store Singulair at room temperature away from moisture and heat.
Leiden Sie unter Asthmaanfällen sprechen Sie mit ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin über Maßnahmen, die Sie im Fall eines Anfalls ergreifen müssen.

41 414 (1) Packages containing substances of 26° shall be stored only in cool, well-ventilated places away from heat sources.
41 414 (1) Versandstücke mit Stoffen der Ziffer 26 dürfen nur an kühlen und gut belüfteten Orten, entfernt von Wärmequellen gelagert werden.

The product may be stored for a maximum of # weeks not above #°C away from direct heat or direct light
Sie kann maximal # Wochen lang bei einer Temperatur von nicht über # °C, vor direkter Hitzeeinwirkung und Licht geschützt, aufbewahrt werden

Store away from heat, moisture, and light.
Getrennt von Hitze, Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung.

Store away from heat, wetness, and sun.
Speichern Sie weg von Hitze, Feuchtigkeit und Sonne.

Store away from heat, moisture, and light.
Das Medikament soll vor Hitze, Feuchtigkeit und Licht gesch√ľtzt werden.

Storage conditions: Keep dry. Store away from heat.
Lagerungshinweise: Trocken lagern, vor Wärme und Licht schützen.

Store away from heat, moisture, and light.
Shoppen Sie weit weg von Wärme, Feuchtigkeit und Licht.

· Store away from heat and direct sunlight.
Vor Hitze und Sonnenlicht schützen.