The Happy Family oor Duits

The Happy Family

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Die glückliche Familie

So why do I get the happy family and the great life?
Also wieso hab ich dann die glückliche Familie und das tolle Leben bekommen?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Robert Griess has called those 20 groups the happy family, and the remaining 6 exceptions pariahs.
Im Falle systembedingter Unregelmäßigkeiten umfassen die Untersuchungen des betreffenden Mitgliedstaats alle möglicherweise betroffenen OperationenWikiMatrix WikiMatrix
The happy family, I need it no longer,’ he said.
In der Gruppe war sie nur eine Bekannte für IhnLiterature Literature
Swiftly flipping through one, not dwelling on the pictures of her parents, or the happy family groups.
Herr Präsident! Auch ich möchte zunächst einmal den Berichterstattern herzlich für ihre Arbeit danken - keine leichte Arbeit.Literature Literature
“I enjoyed the happy family atmosphere and the friendly smiles,” Lillian recalled.
Er schlägt vor, im Sinne einer besseren Verständlichkeit und Fokussierung der Strategie die Anzahl der Ziele zu reduzierenjw2019 jw2019
Quite the happy family reunion, huh?
Diese Befürchtung mündete in die Ausarbeitung strategischer Dokumente der Europäischen Union sowie anderer internationaler Organisationen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sally thought of the happy family circle into which she had thrust herself and felt mortified.
In Artikel # Absatz # wird folgender Satz angefügt: Die Beteiligung an einer Auftragsvergabe, die über eine internationale Organisation durchgeführt oder mit einem Drittland kofinanziert wird, richtet sich weiter nach der Verordnung (EG) Nr..../# [über den Zugang zur Außenhilfe der Gemeinschaft]Literature Literature
It is very hard for adult incest victims to give up the myth of the happy family.
Für die oben aufgeführten Maßnahmen stellt Abschnitt # klar, dass der Anreizeffekt als gegeben angenommen wird, wenn die oben unter ii genannte Voraussetzung vorliegtLiterature Literature
Camila’s smile froze, as though I were mocking her, but she didn’t drop the happy-family act.
äh, etwas Zahnpasta leihen?Literature Literature
(Isaiah 65:17-25) And think of the happy family reunions as the dead return to life!
Die werden doch nicht glauben, daß sie uns so leicht kriegen!jw2019 jw2019
More laughter from the happy family.
Trifolium pratense L. RotkleeLiterature Literature
Dina felt cheated of the happy family atmosphere she had come to rely on.
Staatliche Beihilfen zur Rettung und Umstrukturierung von Unternehmen in SchwierigkeitenLiterature Literature
The perfect wife and kids, the happy family.’
Die Lage der großstädtischen Ballungsgebiete und die Frage ihrer Verwaltung wurden auf europäischer Ebene bisher noch nie eingehend untersuchtLiterature Literature
So why do I get the happy family and the great life?
synthetische Spinnfasern aus Poly(vinylchloridOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyle’s little joke about the happy family didn’t seem so funny now.
Das ist hier keine Farm, du kleiner ScheißerLiterature Literature
In fact all the time it took the happy family to usher themselves off the stoep.
Nun, er sagt, dass er seine weiterführende militärische Ausbildung in Georgia bekamLiterature Literature
Of the happy family that no longer existed.
Mund auf, zwischen die Zähne damitLiterature Literature
To take photos of the happy couple—the happy family.
es werden angemessene Bewirtschaftungsmaßnahmen getroffen, um die Ursachen der Verschmutzung zu vermeiden, zu verringern oder zu beseitigen; undLiterature Literature
I thought about the happy families.
In Artikel # Absatz # wird der folgende Satz angefügt: Die Teilnahme an einer Auftragsvergabe, die über eine internationale Organisation durchgeführt oder mit einem Drittland kofinanziert wird, richtet sich nach der Verordnung (EG) Nr..../# des Europäischen Parlaments und des Rates vom... über den Zugang zur Außenhilfe der GemeinschaftLiterature Literature
The happy family who lived there had gone home to the city.
Die Obergrenzen für das Jahr # gemäß den Artikeln # bis # der Verordnung (EG) Nr. #/# sind in Anhang I der vorliegenden Verordnung festgesetztLiterature Literature
I looked at a younger me, at the happy family photos of us being normal.
In Einzelfällen kann eine längere Behandlungsdauer erforderlich seinLiterature Literature
The happy-family children delighted in the stories and slept soundly after hearing them.
Vorläufige Bewertung und AuswahlfristenLiterature Literature
Queen Solie watched them both, clearly pleased, and then she turned toward the happy family.
Besonders wichtig ist dies im Zusammenhang mit dem Entstehen neuer Therapien wie der Gentherapie und damit verbundener Zelltherapien und der xenogenen somatischen TherapieLiterature Literature
Karolina, staying on in the happy family circle despite the violent attack she had suffered.
Stellungnahmen oder Berichte der Auktionsaufsicht zum Funktionieren der gemäß Artikel # Absatz # oder # bestellten AuktionsplattformenLiterature Literature
Now you’re the happy family man.
die Formalisierung der Analyse des Systems unter dem Aspekt der BetriebsqualitätLiterature Literature
8734 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.