Three Fugitives oor Duits
Three Fugitives
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Das Bankentrio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We detected a vessel in your launch bay that belongs to three fugitives.
Er hatte Recht mit seiner Äußerung, daß viele dieser Dinge bereits auf den Weg gebracht worden sind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The three fugitives looked around for hiding places.
An den Galgen!Literature Literature
Three Fugitives [Francis Veber]
Das Konzept europaweit kompatibler DRM ist nach Ansicht des Ausschusses nur eine vermeintlich gute Idee, da mehr Probleme geschaffen denn gelöst werden; außerdem könnten einige Inhalte-Schaffende von der Online-Verbreitung ausgeschlossen werdenlangbot langbot
Three fugitives running from the law.
Du hast mich überraschtLiterature Literature
The three fugitives darted for cover around the corner of the house.
Ich hätte dich verletzen könnenLiterature Literature
Why are you removing the bounty on the three fugitives?
In diesem Teil der Finanziellen Vorausschau, der neben Forschung und Entwicklung auch Innovation und Transeuropäische Netze behandelt, wird bei Energie und Transport besonderer Nachdruck erforderlich seinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isaac brought his three fugitives down from the attic, and Raskolnikov danced between Marianna’s legs.
gesamte Erntefläche von Gemüse, Melonen und Erdbeeren (TabelleLiterature Literature
The magnificent spectacle cheered the hearts of the three fugitives and gave them fresh energy.
Mit dem zweiten Vorschlag soll den Mitgliedstaaten zudem erlaubt werden, die im Rahmen der operationellen Programme gemäß Titel # des Europäischen Fischereifonds bereitgestellten Mittel für die Bekämpfung und Tilgung bestimmter Krankheiten von Tieren der Aquakultur zu verwendenLiterature Literature
They’ll be looking for three fugitives.
Eure Lordschaft, hier ist Euer Gewand für das BankettLiterature Literature
Three Fugitives [Francis Veber] [F] [film]
Bei Einfachachsen darf die Unterkante der Schürzen nicht über den folgenden, vom Radmittelpunkt aus gemessenen Abständen und Radien liegen, ausgenommen an den Unterkanten, die abgerundet sein können (Anhang V Abbildunglangbot langbot
All were intent on killing or, at least, recapturing the three fugitives.
Diese hier sind wertvollLiterature Literature
You see three fugitives?
Sie hat Henne serviertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An hour before there had been three fugitives; now there were two.
Er wird heute wieder in seine Zelle zurück verlegt, wenn er sich beruhigt hat. er hat GeburtstagLiterature Literature
And now, thanks to his shortcircuit stupidity, they are three fugitives with a baby. 12.
Mit dieser Option wird der Wert des Kombinationsfeldes nicht in die Datenbank geschrieben, sondern nur im Formular gespeichertLiterature Literature
as the three fugitives started for the gate.
Nach dem erstmaligen Gebrauch soll die Aufbewahrung der Flaschen unter#°C erfolgenLiterature Literature
All three fugitives knew the French Secret Service could not be far behind.
Wir geben Ihnen wasLiterature Literature
A fierce manhunt is underway for three fugitives tonight.
Dazu müssen jedoch die Halte an den Grenzen, der Wechsel von Material und Personal und vor allem die Umladungen abgebaut werden, damit die zeitliche Verläßlichkeit und die Servicequalität nicht leiden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the three fugitives could reach Antwerp they would probably be safe.
VERKAUFSABGRENZUNGLiterature Literature
There was no news of the three fugitive girls in Trevista?”
Mom lud Ray Junior zu uns einLiterature Literature
CHAPTER THREE Fugitives “WHERE DO YOU come from?”
Wahre Größe erfordert OpferbereitschaftLiterature Literature
He took the Trading Worlds—yet three fugitives remained: Ebling Mis, Bayta Darell, and her husband.
Vormaterial sind jegliche Zutaten, Rohstoffe, Komponenten oder Teile usw., die beim Herstellen des Erzeugnisses verwendet werdenLiterature Literature
He immediately located the boat, which was now floating on an even keel, and presently saw the three fugitives.
Nach der Verordnung (EG) Nr. #/# wird die als Anreiz konzipierte Sonderregelung für nachhaltige Entwicklung und verantwortungsvolle Staatsführung für alle Waren mit Ursprung in Sri Lanka vorübergehend zurückgenommenLiterature Literature
“So we just sit here like this and you expose the identities of three fugitives to me free of charge?”
Ich brauche Details, wie Wexler jeden einzelnen umgebracht hatLiterature Literature
Matthiall stopped as the three fugitives reached the black wall of a forest edge, and for a moment he said nothing.
Sollte sich dies nicht durchsetzen lassen, könnte dieser Vorschlag so aufgegriffen werden, dass diese Abgabe nur in den Mitgliedstaaten eingeführt wird, die an Projekten für transeuropäische Verkehrsnetze beteiligt sindLiterature Literature
The sun rose above the tops of the trees and began to beat down on the backs of the three fugitives.
Wir können uns nicht bewegen!Literature Literature
125 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.