three-four time
Dreivierteltakt
three four time oor Duits
three four time
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Dreivierteltakt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He faces up to him one, two, three, four times, repeatedly giving him the cold shoulder.
Nun kommt es da entlangLiterature Literature
Most case officers get married three, four times.
Arzneimittel auf ärztliche VerschreibungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was it three, four times?
Die Überprüfung erfolgt auf der Grundlage der nachstehend angegebenen Optionen oder gleichwertiger MaßnahmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three, four times he licked and then brushed a couple of smaller spots.
Und als Berichterstatterin war ich ständig bemüht, eine ehrliche, objektive Vermittlerin zu sein und den Dialog zwischen den verschiedenen europäischen Standpunkten im Ausschuss für Entwicklung und Zusammenarbeit sowie zwischen den diversen Einrichtungen aufrechtzuerhalten.Literature Literature
You know, three, four times, and then he ran.
Dazu aber müssen die Forscher als maßgebliche Quelle für die Kommunikationsspezialisten von den Einrichtungen für die Verbreitung der Forschungsergebnisse gefördert werden, damit auch die einfachen Bürger die wissenschaftlichen Sachverhalte besser verstehen können, vor allem, wenn es sich um Themen handelt, die in der öffentlichen Meinung großes Echo haben (Gesundheit, Ernährungsrisiken, Umweltprobleme uswLiterature Literature
I read the letter three, four times.
HaushaltsphaseLiterature Literature
Three, four times a day, every day?
Im Fall von Stoffen, für die ein zulässiger Grenzwert festgelegt worden ist, kann das Nachweisvermögen CCâ wie folgt bestimmt werdenLiterature Literature
three-four time
Die Entwicklungspolitik hat einen gewissen Grad an Autonomie in Bezug auf ihre Zielsetzungen, was sowohl bei der Planung als auch bei der Verwirklichung der Ziele eine Spezialisierung ihrer Instrumente verlangtlangbot langbot
Off in Europe, families have unbroken roots that go back two, three, four times as far.
Vermietrecht und Verleihrecht sowie bestimmte dem Urheberrecht verwandte Schutzrechte im Bereich des geistigen Eigentums (kodifizierte Fassung) ***I (Artikel # GO) (AbstimmungLiterature Literature
He only took me three, four times, always at night.
Genau das suchten wir.- es lst perfektLiterature Literature
Swiftly, she nodded her head, three, four times.
Das bezahlte ich OleLiterature Literature
He picks up the remote control and changes channels, one, two, three, four times.
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, ihren Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenLiterature Literature
He did it again—three, four times—until he was breathing heavily with exertion.
Dabei trägt sie den berechtigten Interessen der Unternehmen an der Wahrung ihrer Geschäftsgeheimnisse RechnungLiterature Literature
Twice the number of their army, at least; three, four times their number.
Außerdem, egal wie lange man sie kocht, sie werden nicht heißLiterature Literature
I picked up the chair again and hit the window two, three, four times with all my strength.
Wissen Sie, der eigentliche Grund die Abstimmung zu manipulieren war,... dass ich halbwegs legitim wieder rein kommen könnteLiterature Literature
More and more women, two, three, four times more women, dying of heart disease than men.
DemAntrag ist Folgendes beizufügented2019 ted2019
They tap you three, four times, you're dead.
Mach mal die CT- Bilder ranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could be making three, four times what you're bringing home now.
Die Kommission unterzieht den Bewertungsausschuss einer regelmäßigen Prüfung (Audit) und kann nach dem in Artikel # Absatz # genannten Regelungsverfahren von dem Bewertungsausschuss verlangen, die von ihr zur Einhaltung von Absatz # für notwendig erachteten Maßnahmen zu ergreifenLiterature Literature
They been to my house three, four times already; my woman’s keen.
Sie wusste, was in ihrem Haus liefLiterature Literature
Conway squeezed the trigger of the .32 once, twice, three, four times.
Sensibilisierungsmaßnahmen mithilfe einschlägiger europäischer Netze: Im Rahmen dieser Aktion werden Maßnahmen unterstützt, die von europäischen Netzen, Vereinigungen, Behörden, Partnerschaften zwischen öffentlichem und privatem Sektor usw. durchgeführt werdenLiterature Literature
Fortuna kicked him hard in the ribs, two, three, four times, each kick more vicious than the last.
Kreuzresistenz in vitro In Zellkulturen waren alle klinischen HIV-#-Isolate, die gegenüber nukleosidischen Reverse-Transkriptasehemmern, nicht nukleosidischen Reverse-Transkriptasehemmern, Proteaseinhibitoren und Enfuvirtid resistent waren, empfindlich gegen MaravirocLiterature Literature
Booze, drugs, orders against Matko, kids taken off her three, four times.
Gib mir die Knarre zurückLiterature Literature
Before she ran, I bet she didn’t tell you, she fucked us all, three, four times each.
Wenn Sie das hören, haben Sie schon wieder gefunden, wonach Sie suchenLiterature Literature
Now suddenly, it’s three, four times.
Dies bewirkt eine Abkehr von den Grundsätzen und Erfordernissen der EU-Nachbarschaftspolitik.Literature Literature
He was in three, four times a week.
Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen- Gemeinsames harmonisiertes Programm der Europäischen Union für Konjunkturumfragen bei Unternehmern und VerbrauchernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6929 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.