Western-style archery
Bogen · westliches Bogenschießen
Western-style oor Duits
Western-style
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
nach westlichem Vorbild
Western-style Christmas music and carols, hitherto unknown in Russia, emanate from shops.
Aus den Geschäften tönen Weihnachtsmusik und Weihnachtslieder nach westlichem Vorbild, wie man sie früher in Russland nie kannte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Also, in the last century many new Japanese songs have been written according to the Western style.
Gemäß Artikel # Absatz # wird den Maßnahmen Vorrang eingeräumt, die am besten geeignet sind, die Erhebung der für die gemeinsame Fischereipolitik benötigten Daten zu verbessernjw2019 jw2019
Toilets As tourism continues to grow in the region, Western-style sit-down toilets are increasingly common.
Ich möchte Sie sprechen.Nur zuLiterature Literature
He had a Western-style revolver almost big as a howitzer in his holster.
AnwendungsbereichLiterature Literature
The Buddha is also notable for his posture: he sits Western-style with both feet on the ground.
Nein. lch vergesse dich nicht, KellyLiterature Literature
These oroshigane differ significantly from Western-style graters, as they produce a much finer grating.
Deine Nerven möchte ich habenWikiMatrix WikiMatrix
He was surrounded by men, some wearing white turbans, others in Western-style dress.
Wünschst du, deine Sünden zu gestehen, auf daß sie dir vergeben werden?Literature Literature
Western-style doctors had to find and adopt those parts of the treasure-house that were useful.
Diese einkommensabhängigen Unterschiede beim Zugang zur Bildung werden mit zunehmendem Alter der Schüler ausgeprägter, weil viele eine Arbeit aufnehmen müssen, um zum Familieneinkommen beizutragenLiterature Literature
"Rayburn,"" a man in a Western-style tuxedo said."
Es wird folgender neuer Artikel eingefügtLiterature Literature
She was no longer in her maid’s uniform, but instead a Western-style blouse and skirt.
STOFFE, DEREN VERWENDUNG IN LEBENSMITTELN VERBOTEN ODER EINGESCHRÄNKT IST ODER VON DER GEMEINSCHAFT GEPRÜFT WIRDLiterature Literature
Western-style conservation protests, when they do occur, are usually ad hoc, local, and ineffective.
letzte elektronische Geschäftstätigkeit im Internet zu Privatzwecken (in den letzten drei Monaten; vor mehr als drei Monaten bis zu einem Jahr; vor mehr als einem Jahr; es wurde noch nie über Internet gekauft oder bestelltLiterature Literature
The Yashino was a fairly new teahouse, built in a completely Western style.
Im Einklang mit dem Grundsatz der Eigenverantwortung entscheiden die Empfängerstaaten naturgemäß letztlich über den Einsatz der ihnen zugewiesenen MittelLiterature Literature
He wore a western-style hat, which Miguel pointed to and said, “He thinks he’s a cowboy.
Das war nur bildlich gemeintLiterature Literature
In the residential sections of the city, people live in air-conditioned, western-style apartments.
Damit die Wirksamkeit der in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen gewährleistet ist, sollte diese Verordnung am Tag ihrer Veröffentlichung in Kraft tretenjw2019 jw2019
The main house was a newish western-style two-story building.
So oder so...Merk ' dir dasLiterature Literature
Mr Revolver - A cool shooter in the Western style.
Letztes Jahr um diese Zeit war ich in ParisCommon crawl Common crawl
And here, a quarterbed for Western-style salad vegetables.
Daß ich' s so erfahren muß...Ich selbst erfahre es soLiterature Literature
Unlike some Western-style meals, the dishes are not passed around the table.
Schwierigkeiten bei der Durchführung könnten auftreten, wenn ausstehende Gelder an einen Beschäftigten zu zahlen sind, derbereits in seine Heimat zurückgekehrt istjw2019 jw2019
I now know why the once-grand Western-style buildings are strung with nets.
Nach dem Beschluss des Parlaments vom #.#.#, die Immunität von Giuseppe Gargani im Zusammenhang mit einem vor dem Gericht von Rom anhängigen Zivilverfahren zu schützen (Punkt #.# des Protokolls vom #.#.#), haben die zuständigen italienischen Behörden das Parlament gemäß Artikel # Absatz # GO über die Entscheidung des Gerichts unterrichtet, in der das gegen Giuseppe Gargani angestrengte Verfahren für unzulässig erklärt wirdLiterature Literature
The Western-style bath is not the same, since you must be able to wash outside the bath.
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über Arzneimittel für neuartige Therapien und zur Änderung der Richtlinie #/#/EG und der Verordnung (EG) Nr. #/# (KOM#- C#-#/#- #/#(CODjw2019 jw2019
However, I was, of course, disappointed by the result, because President Yanukovich is no Western-style democrat.
Diese Eingrenzungen sind, unabhängig davon, ob sie angemessen sind, eindeutig formuliertEuroparl8 Europarl8
What he found was a pair of chopsticks and a Western-style fork.
Die Mittel decken ferner die Zahlung von Überstundenvergütungen an die örtlichen Bediensteten ab, soweit die Überstunden nicht durch Gewährung von Freizeit abgegolten werden könnenLiterature Literature
But Russian memory is also subject to Western-style postmodernist mockery.
spezifische Maßnahmen ergreifen, damit die Menschen, die Übergänge im Arbeitsmarkt zu bewältigen haben, und die bislang in geringem Maße an Ausbildungsmaßnahmen beteiligten Gruppen wie Frauen, Geringqualifizierte und ältere Arbeitnehmer in größerem Umfang an Maßnahmen der beruflichen Weiterbildung teilnehmenProjectSyndicate ProjectSyndicate
The first great Western-style shopping palace opened its doors in 1908.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# wird aufgehobenLiterature Literature
She went past him into the comfortable, Western-style living room and sat down, her heart thumping.
Abgesehen von den Anwendungen, die auf dem Senden und Empfangen von Funksignalen beruhen, gibt es auch die sogenannten passiven Anwendungen, bei denen es nur um den Empfang von Signalen geht, die durch Naturereignisse erzeugt werden.Literature Literature
On this deck are also two shower cubicles and a western-style toilet with sink.
Gut gemacht, SergeantCommon crawl Common crawl
4302 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.