what is there to be done?
was ist zu tun?
What is to be done? oor Duits
What is to be done?
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Was ist zu tun?
What is to be done when a similar thing happens today?
Was ist zu tun, wenn heute so etwas geschieht?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
What Is to Be Done?
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Was tun?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
What Is To Be Done?
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Was tun?
To paraphrase Lenin, what is to be done?
Um es mit Lenin zu sagen: Was tun?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He will have to decide what is to be done.
Junge, ich muss noch viel lernenLiterature Literature
What is to be done with this traitor, Your Grace?
Wir leben, wir sind nicht totOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""And now we must decide what is to be done,"" Councillor Alaina continued."
Also, genießen Sie das SpielLiterature Literature
What is to be done under such circumstances?
BETONT, dass vor der Erteilung von Mandaten zur Aushandlung weiterer umfassender Abkommen mit Drittstaaten stets der Zusatznutzen einer jeden aus den Verhandlungen resultierenden Vereinbarung auf Gemeinschaftsebene eindeutig nachgewiesen werden sollte, insbesondere hinsichtlich der Aussichten auf Erschließung signifikanter neuer Möglichkeiten für Unternehmen und Verbraucher in der EU sowie unter dem Gesichtspunkt der Verbesserung der Regulierungskonvergenz im Hinblick auf die Gewährleistung gleicher WettbewerbsbedingungenEuroparl8 Europarl8
Q: He knows what is to be done with it?
Dies bedeutet, dass die nationalen Zentralbanken gegenseitig und für die EZB Depots führenLiterature Literature
In many cases, there is a lack of specificity about what is to be done.
Schön haben Sie' s hierProjectSyndicate ProjectSyndicate
Marline and I will decide what is to be done.”
Ja, da treffen wir uns also endlichLiterature Literature
What is to be done with it?
Die Richtlinie #/#/EG kann als bestes Beispiel für diese Tendenz angeführt werden: Sie verpflichtet Anbieter elektronischer Kommunikationsdienste dazu, Daten, die sie für gewerbliche Zwecke gesammelt (und gespeichert) haben, für die Zwecke der Strafverfolgung (länger) zu speichernjw2019 jw2019
“Energúmeno has not yet decided what is to be done with these Americans.
Wer an ein Kreditinstitut, das keine juristische Person ist und über dessen Vermögen in einem anderen Mitgliedstaat ein Liquidationsverfahren eröffnet worden ist, leistet, obwohl er an den Liquidator dieses Verfahrens hätte leisten müssen, wird befreit, wenn ihm die Eröffnung des Verfahrens nicht bekannt warLiterature Literature
He then endures long hours, perhaps days, of waiting to learn what is to be done with him.
Bestimmungen für Sachleistungenjw2019 jw2019
Consider Joseph Smith’s questions: “What is to be done?
Ich bin jetzt Vegetarier, Max, ich esse kein FleischLDS LDS
We’ll have landed in less than an hour and then we’ll see what is to be done.”
Dort hast du sieLiterature Literature
It looks like the government decides what is to be done.
Juni #- Budějovický Budvar/HABM- Anheuser-Busch (BUDWEISER) (Gemeinschaftsmarke- Widerspruchsverfahren- Anmeldung einer Gemeinschaftswortmarke BUDWEISER- Registrierte Ursprungsbezeichnungen nach dem Lissabonner Abkommen- Art. # Abs. # der Verordnung (EG) Nr. #/#- Zurückweisung des WiderspruchsLiterature Literature
“Jalav, what is to be done with me?”
sehr gute Kenntnis der Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments, der Legislativverfahren, der internen Regelungen und MethodenLiterature Literature
I only put that question to myself when I do not see clearly what is to be done.
" Einzigartig " bedeutet hier ' kaputt 'Literature Literature
He ought to be here now to show us what is to be done.”
Sonst noch was?Literature Literature
What is to be done with them, sir?
Diese Unterstützung ist zeitweilig beizubehalten, um eine starke Produktionssteigerung in einem modernen und qualitätsbewussten Sektor zu erreichenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bomarsund being taken, the question next arises, what is to be done with it?
Er ist im KofferraumLiterature Literature
“And if the wife deceives her husband, what is to be done?”
Na ja, meine Augen werden immer schwächerLiterature Literature
So, what is to be done?
Es ist nicht gerade als hätten wir ein Picknickjw2019 jw2019
On National Awakening (1939) What is to be done?
Meinen Glückwunsch an ein Parlamentsmitglied, das sich so für seine Region einsetzt.WikiMatrix WikiMatrix
But what is to be done in the meantime?
Nein.Tut mir furchtbar Leidnot-set not-set
They answer for us the question “What is to be done next?”
die bürgerlichen Ehrenrechte besitzenLiterature Literature
What is to be done, therefore?
Du wirst Juliana vergessen, und wir werden zusammen seinEuroparl8 Europarl8
What is to be done if the spouses have found that life for them is impossible together?
Gipfeltreffen EU-Russland (AbstimmungLiterature Literature
6425 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.