what is this about? oor Duits
what is this about?
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
worum handelt es sich?
What is this about?
Worum handelt es sich?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What is this about?
Diese Arbeitsgruppe wacht über das ordnungsgemäße Funktionieren dieses Abkommens und prüft alle Fragen, die sich bei seiner Anwendung ergeben könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""What is this about both of you going off to Calcutta tomorrow?"
Es ist alles.Jeder Penny. Das ganze Geld plus ZinsenLiterature Literature
What is this about?
Es tut mir leid, dass ich nicht für dich da sein konnteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is this about, Sun?
Das Erntetagebuch ist während der Erntezeit zu führen und enthält die Anzahl der Obstbäume nach Sorte/Parzelle, das Erntedatum sowie die täglich geerntete MengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is this about?
Am häufigsten traten bei Tieren ohne Eisenüberladung bei Dosen von # mg/kg/Tag und mehr hämatologische Effekte wie Verminderung der Zellzahl im Knochenmark sowie der Leukozten-, der Erythrozyten-und/oder der Thrombozytenzahl im peripheren Blut aufOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is this about?
Triazolderivate (z. B. Tebuconazol, Triadimefon, Tradimenol, TriapenthenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is this about, Commander?
Sei nicht frechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is this about, Detective?”
Also, so bald die Stadt befriedet ist, Piter, bringe alle Sardaukar- Soldaten zu unserer FregatteLiterature Literature
“Then what is this about, Gavin?”
Er ist wie wir, besondersLiterature Literature
What is this about Clive and the sheriff?
Auf die Einfuhren fester Düngemittel mit einem Gehalt an Ammoniumnitrat von mehr als # GHT der KN-Codes #, #, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex#, ex# und ex# mit Ursprung in der Ukraine wird ein endgültiger Antidumpingzoll eingeführtLiterature Literature
What is this about?
zur Eröffnung einer Dauerausschreibung zur Ausfuhr von Gerste aus Beständen der litauischen InterventionsstelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is this about?
Das mit den Prüfungen beauftragte Personal muß folgendes besitzenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is this about, exactly?
die Rechtsgrundlagen für die neuen Finanzinstrumente die Rolle des Parlaments bei der Festlegung der Ziele der geographischen oder thematischen Programme auf der Grundlage dieser Instrumente klar bestimmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ted, what is this about?
Angaben, dass Geschäftsvorfälle mit nahe stehenden Unternehmen und Personen denen mit unabhängigen Geschäftspartnern entsprechen, erfolgen nur dann, wenn diese Bedingungen belegbar sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is this about?
die Kosten betreffen ausschließlich den Zeitraum, in dem das Vorhaben kofinanziert wirdopensubtitles2 opensubtitles2
"Ozzie begins to fret ""WHAT IS THIS ABOUT THE POWER OF WOMEN?"""
Fragen Sie, was Sie möchten, KindchenLiterature Literature
‘But what is this about Fanny, herself?’
Diese Nummer muss deutlich sichtbar mindestens auf jeder Längsseite des Fahrzeugs angebracht seinLiterature Literature
What is this about?
Die Ansprüche nach den Absätzen # und # können nur innerhalb einer Ausschlußfrist von fünf Jahren nach Bekanntmachung der Erteilung des gemeinschaftlichen Sortenschutzes geltend gemacht werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“What is this about tenure and a person getting thrown from a window?”
Ziel dieser Aktion ist die Unterstützung von bereichsübergreifenden Maßnahmen im Bereich des offenen Unterrichts und der Fernlehre sowie die Nutzung der Informations-und Kommunikationstechnologien (IKT) einschließlich Multimedia-Technologie im BildungswesenLiterature Literature
"""Pancho, what is this about Ernst Mallin?"""
Damit du noch mal versuchen kannst, mich zu tötenLiterature Literature
Reese, but what is this about?
Es gelten die unter #.# bis #.# des Anhangs # aufgeführten VorschriftenLiterature Literature
"As they stepped out of the house, Jarod said, ""Okay, what is this about?"""
Quantico will die Handhabung der Sache der taktischen Abteilung übertragenLiterature Literature
What is this about?
Sonst wuerde dir jeden Tag dein Auto geklaut werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28498 sinne gevind in 449 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.