a cat's eye oor Duits

a cat's eye

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Katzenauge

Noun
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His dark eyes caught points of light, as a cat's eyes might, from the yellow sun overhead.
Ich wäre fast in ihre Küche geklettertLiterature Literature
They were wide like a cat’s, eyeing a bird.
Entschließung des Europäischen Parlaments zu der Konferenz zur Überprüfung des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen # und den Atomwaffen in Nordkorea und im IranLiterature Literature
If a cat's eyes glowed.
Du kennst doch Ronan, oder?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These men are better fed; one has black hair and a cat's eyes.
Einzelheiten der Teilzeitbeschäftigung und des Genehmigungsverfahrens sind in Anhang IVa festgelegtLiterature Literature
Nobody knows what they are really plotting; they are as enigmatic as a cat's eyes.
Bei dieser Kontrolle ist ein Dokument mit Angabe aller technischen Merkmale des Schiffes sowie der Namen der an Bord befindlichen Personen zu übergebenLiterature Literature
Dan thought that Humphries looked like a cat eyeing a helpless canary.
Der Wettbewerbsfähigkeit und der Erhöhung der Rentabilität wird alles andere untergeordnet.Literature Literature
A cat’s eyes blink momentarily at me in the open door.
Das ist nicht das, was ich gesagt habeLiterature Literature
Nor can I give you a cat’s-eye sword when you leave.
Aufzeichnungen über KabinenbesatzungsmitgliederLiterature Literature
Helebore was his name, and he watched her no less intently than a cat eyeing a crippled mouse.
Die schnellste Schrottmühle in der ganzen GalaxisLiterature Literature
Rhenorian’s face pulls into a predatory leer, like a cat eyeing a mouse.
Wir finden einen WegLiterature Literature
Green glass, catching the light when I moved, like a cat’s eye.
NSAR wie Ibuprofen, AcetylsalicylsäureLiterature Literature
Have you ever noticed a cat’s eyes shine at night?
Der Beschluss über den Widerruf beendet die Übertragung der in diesem Beschluss angegebenen Befugnissejw2019 jw2019
They’re a cat’s eyes, now, a damned tiger’s.
Juni # zur Einführung von Sondermaßnahmen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse zugunsten der französischen überseeischen Departements, zur Änderung der Richtlinie#/#/EWG sowie zur Aufhebung der Verordnungen (EWG) Nr. #/# und (EWG) Nr. #/# (Poseidom), insbesondere auf Artikel # Absatz #, Artikel #Absatz #, Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz #, Artikel # und ArtikelLiterature Literature
There were four rings on her fingers: a wedding band, two diamonds, and a cat’s-eye emerald.
Gefällt Ihnen das nicht, erschießen Sie michLiterature Literature
“Tell him the joke you heard on Chrysalis—” “—from the boy with a cat’s-eye in his navel?
VERKAUFSABGRENZUNGLiterature Literature
As if in answer, there appeared in his mind a cat’s eye, smouldering six different colours.
Familienangehörige des alleinigen Betriebsinhabers (L/# und LLiterature Literature
Another check of his IDplant, a whir, and then a cat's eye popped into the tray.
9. Interimsabkommen EG/Turkmenistan (Literature Literature
Yet he sat watching me so intently that I felt like a mouse under a cat’s eye.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen stehen im Einklang mit der Stellungnahme des Kommunikationsausschusses, der durch Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vomLiterature Literature
If the ovals had been vertical, I’d have thought them the slit pupils of a cat’s eyes.
Es besitzt eine indirekte sympathomimetische Wirkung, die insbesondere auf die Freisetzung adrenerger Mediatoren aus den postganglionären Nervenenden zurückzuführen istLiterature Literature
Not a cat’s-eye, I’m afraid, but we’ll get your real sword to you shortly.
Die Queen dankt dirLiterature Literature
They reminded me of a cat’s eyes when it is hunting; the same combination of joy and fierceness.
Jeden Morgen besuchten sie uns auf dem Weg zur Arbeit, um zu fragen, was sie für uns kaufen konnten, was sie für uns tun konntenLiterature Literature
He looked up to see Montagnet staring at him like a cat eyeing a mouse.
Kopf oder Zahl?Literature Literature
“To save you,” Rachel said, “from a cat’s-eye.”
Förderhöchstsatz für Regionalbeihilfen der betreffenden RegionLiterature Literature
Had he not been wearing a cat’s-eye sword, he could have been a clerk or librarian anywhere.
Herr Präsident, ich weiß Ihre freundlichen Worte zu schätzen und danke Ihnen dafür.Literature Literature
And I saw the ring on his finger: a cat's-eye set in a thick gold band.
Was meinst du mit " Vater "?Literature Literature
2604 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.