A cat in gloves catches no mice. oor Duits

A cat in gloves catches no mice.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Eine Katze mit Handschuhen fängt keine Mäuse.

Frank Richter

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A cat in gloves catches no mice.
Auf den Felsen?langbot langbot
A cat in gloves catches no mice. [prov.]
Zukünftige Bruttoverbindlichkeiten aus Derivatekontrakten müssen nicht in der Bilanz ausgewiesen werdenlangbot langbot
A cat in gloves catches no mice. [proverb]
Einen Moment, bittelangbot langbot
Just like the Jewish saying teaches us, “A cat in gloves catches no mice”.
Eine solche schwerwiegende Beeinträchtigung könnte beispielsweise dann gegeben sein, wenn keine technischen Einrichtungen fürdie Verwendung der Alternative verfügbar sind oder deren Einsatz wirtschaftlich nicht praktikabel istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A cat in gloves catches no mice Nails, hair and lips
Solange ihr Mandat nicht geprüft ist oder über eine Anfechtung noch nicht befunden worden ist, nimmt Monica Giuntini gemäß Artikel # Absatz # GO unter der Voraussetzung, dass sie zuvor eine Erklärung abgegeben hat, wonach sie kein Amt innehat, das mit der Ausübung eines Mandats als Mitglied des Europäischen Parlaments unvereinbar ist, an den Sitzungen des Parlaments und seiner Organe mit vollen Rechten teilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A cat in gloves catches no mice
Vorgeschlagen wird eine diesbezügliche Festlegung in Artikel # der Verordnung (EG) NrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A cat in gloves catches no mice.
Der Erzeugungsprozess muss in allen Phasen durch Dokumentation der Eingangs- und Ausgangsprodukte überwacht werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.