a kilo and a half oor Duits
a kilo and a half
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
eineinhalb Kilo
They used a kilo and a half of carbolic soap And nearly 14 gallons of nice hot water.
Sie verbrauchten eineinhalb Kilo Karbolseife... und 53 Liter angenehm temperierten Wassers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They used a kilo and a half of carbolic soap And nearly 14 gallons of nice hot water.
Kein AlkoholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More than a kilo and a half per adult corpse.
Wieder andere horizontale Themen wurden im Vorschlag für die Durchführungsverordnung berücksichtigtLiterature Literature
In Milan, they’ve allotted a kilo and a half of coal per individual, twice a month.
Oder hat Ihr Unwohl sein mit mir zu tun?Literature Literature
Less than a kilo and a half for all of them.
Falls Europol ein gesondertes Fakturierungssystem verwendet, wird der jeweils aufgelaufene Betrag der eingegangenen Gebühren und Abgaben vom Rechnungsführer regelmäßig, mindestens jedoch einmal monatlich, buchmäßig erfasstLiterature Literature
A head like this generally weighs a kilo and a half.
In dieser Liste werden für jede Aufwandsgruppe die Kabeljaufänge in aufsteigender Reihenfolge aufgeführtLiterature Literature
The ashtray was made of thick, green glass and weighed at least a kilo and a half, Erlendur thought.
Noch nichtsLiterature Literature
We got maybe a kilo and a half of powder cocaine and a bottle of heroin, plus that weed.
Wäre es okay, wenn wir nur eindringen?Literature Literature
Fortunately Kolyan never did things by half and had brought no less than a kilo and a half of meat.
An jedem Fahrzeug, das einem nach dieser Regelung genehmigten Fahrzeugtyp entspricht, ist sichtbar und an gut zugänglicher Stelle, die im Mitteilungsblatt anzugeben ist, ein internationales Genehmigungszeichen nach dem Muster in Anhang # anzubringen, bestehend ausLiterature Literature
And the letter ... well, how can I put it ... it’s a kilo of flirting and half a kilo of promises.
Mischungen von Riechstoffen und MischungenLiterature Literature
“One and a half litres of blood weighs one and a half kilos, Harry.”
Betrifft: Einvernehmliche Beilegung von Streitigkeiten beim Gericht für den öffentlichen DienstLiterature Literature
"""And that's two and a half kilos a bag, which is going to be easier for you to move."""
Nach der genannten Richtlinie sollte die Nährwertkennzeichnung zwingend vorgeschrieben sein, wenn auf dem Etikett, in der Aufmachung oder in der Werbung, mit Ausnahme allgemeiner Werbeaussagen, eine nährwertbezogene Angabe gemacht wurdeLiterature Literature
A good two and a half kilos, maybe three.
Der Effekt von Clarithromycin auf Lansoprazol ist stärker, wenn der Patient zu den so genannten langsamen Metabolisierern zähltLiterature Literature
From the quayside she went directly to the store and bought a few strips of maktaq, and a half-kilo of caribou jerky.
Ja, da treffen wir uns also endlichLiterature Literature
The size of the meat cuts in the different batches can vary between half a kilo and a few kilos
Habt ihr Lust... den Super Terrific Happy Hour- Star Jerry Seinfeld zu sehen?oj4 oj4
The size of the meat cuts in the different batches can vary between half a kilo and a few kilos.
die Anpassung der BegriffsbestimmungenEurLex-2 EurLex-2
Would it help if I were to bring round a bottle of wine and a half kilo of sausages?
Ich glaube, sie sagte, ihr Name sei FlintstoneLiterature Literature
That day we each had a bowl of pea soup and half a kilo of fish.
Verminderung von Risiken und Krisenanfälligkeit durch verstärkte VorsorgeLiterature Literature
'Sara's parents were on Salina for a week, and her mother brought me back half a kilo.'
Dem Drang zu tratschen kann ich widerstehenLiterature Literature
I want a kilo and a half of strawberries
Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für sehr kleine Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für kleine Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für mittelgroße Hunde Prac-tic # mg Lösung zum Auftropfen für große HundeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The weight of the attacker can be estimated at less than a kilo and a half.
Die Organe, Einrichtungen sowie Ämter und Agenturen, das Amt und die Mitgliedstaaten unterrichten die Teilnehmer des Verfahrens der Konzertierung jedesmal über die Folgemaßnahmen im Anschluss an die Schlussfolgerungen des Verfahrens der KonzertierungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Such individuals may weigh up to a kilo and a half.
Was hat sie denn?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a duck-sized goose, weight around a kilo and a half.
Schließlich ist die Strategie von Lissabon gescheitert.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The amount of food needed to survive is at least a kilo and a half.
Eintagsküken sind sämtliches Geflügel mit einem Alter von weniger als # Stunden, das noch nicht gefüttert wurde; Flugenten (Cairina moschata) oder Kreuzungen daraus können jedoch gefüttert werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The experiment involved steeping a kilo of orange peel in water for a day and a half, after which the students were able to extract essential oils by using a steam distillation apparatus designed to maintain a low temperature to prevent the orange peel from decomposing.
Aus den obigen Ausführungen ergibt sich, dass der von Lufthansa für die ÖIAG-Anteile gezahlte Preis in einer Spanne zwischen [...] EUR und [...] EUR liegtnot-set not-set
Male ospreys are smaller, weighing around a kilo and a half, the considerably sturdier females weigh around two kilos.
ArbeitsentgeltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
164 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.