a lay opinion oor Duits
a lay opinion
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
die Meinung eines Laien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's a lay opinion, judge.
Code für die Dimension(en) „Gebiet“ (NUTS/LAUOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
lay | a lay opinion
Jahre Sparen.# Jahre Entbehrungenlangbot langbot
It's a lay opinion.
Reich schien zu meinen, esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(8) The letter remained unanswered, with the result that, on 18 May 1995, (9) the Commission delivered a reasoned opinion, laying down a period of two months for compliance.
Von ganzem Herzen, SireEurLex-2 EurLex-2
“Is the length of the skid mark a guy lays in direct proportion to his opinion of himself?”
ErfassungsbereichLiterature Literature
It is always a mistake to lay the blame of public opinion on individuals.
In Ordnung, JungsLiterature Literature
27 On 9 July 2003, the Commission sent the Republic of Austria a reasoned opinion under Article 226 EC, likewise laying down a period of one week for compliance.
Der Anteil der Patienten mit guter molekularer Remission (major molecular response) lag nach # Monaten bei # % (# % für Imatinib-resistente Patienten und # % für Imatinib-intolerante PatientenEurLex-2 EurLex-2
In my opinion, that provision lays down a lex generalis from which the lex specialis in Article 21(1)(c ) derogates .
StichprobenunternehmenEurLex-2 EurLex-2
In your opinion, he was not a man likely to lay violent hands on himself?
Es bedeutetLiterature Literature
Opinion of the Court of 26 April 1977. - Opinion given purusant to Article 228 (1) of the EEC Treaty. - 'Draft Agreement establishing a European laying-up fund for inland waterway vessels'. - Opinion 1/76.
Einmal um den BlockEurLex-2 EurLex-2
In a study entitled ‘Laying the foundations for a financially sound industry’ an expert opinion looked at the profitability of the global steel industry in recent years and fixed a long-term sustainability profit threshold.
An die Arbeiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Commission shall, after obtaining the opinion of a Committee of experts, lay down such provisions as it deems necessary for applying this Article.
Die Konsolidierung würde vorwiegend über die Ausgabenseite erfolgenEurLex-2 EurLex-2
The Commission shall, after obtaining the opinion of a committee of experts, lay down such provisions as it deems necessary for applying this Article.
Die jüngsten Eurostat-Daten (Eurostat Pressemitteilung #/# vom #.#.#) ergaben für die in den Regionalbeihilfeleitlinien anerkannten vom statistischen Effekt betroffenen Regionen folgendes BIP in KKS pro Kopf berechnet als Dreijahresdurchschnitt (#-#) (EU-# = #): Hainaut (#,#); Brandenburg-Südwest (#,#); Lüneburg (#,#); Leipzig (#,#); Sachsen-Anhalt (Halle) (#,#); Kentriki Makedonia (#,#); Dytiki Makedonia (#,#); Attiki (#,#); Principado de Asturias (#,#); Región de Murcia (#,#); Ciudad Autónoma de Ceuta (#,#); Ciudad Autónoma de Melilla (#,#); Basilicata (#,#); Burgenland (#,#); Algarve (#,#); Highlands and Islandseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Commission shall, after obtaining the opinion of a Committee of Experts, lay down such provisions as it deems necessary for applying this paragraph.
In beiden Studien reduzierte Duloxetin in den Dosierungen von einmal täglich # mg oder zweimal täglich # mg signifikant die Schmerzen im Vergleich zu PlaceboEurLex-2 EurLex-2
The Commission shall, after obtaining the opinion of a committee of experts, lay down such provisions as it deems necessary for applying this Article
Bist du krank?Willst du was loswerden?eurlex eurlex
2570 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.