age band oor Duits
age band
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Altersgruppe
During periods of high ozone pollution an increase of 5,5 % can be seen in admissions of children in this age band.
In Zeiten erhöhter Ozonbelastung wurden 5,5 % mehr Kinder aus dieser Altersgruppe in Krankenhäuser eingeliefert.
Altersklasse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I’d have liked to specify a narrower age band but the system wouldn’t let me.
Was ist Pegasys?Literature Literature
Age bands
Ein Freund empfahl Sie als Lösung unseres Problemsnot-set not-set
Age | Age bands |
Gehört das Beteiligungsunternehmen zur gleichen Unternehmensgruppe wie der Anteilseigner, so hat dieser gemäß Paragraph #C seine Verpflichtung anhand der Anforderungen zu bewerten, die für anteilsbasierte Vergütungen mit Barausgleich in seinem separaten Einzelabschluss und für anteilsbasierte Vergütungen mit Ausgleich durch Eigenkapitalinstrumente in seinem Konzernabschluss geltenEurLex-2 EurLex-2
age band [noun]
gesondert in Verkehr gebracht wirdlangbot langbot
age band
Was soll ich sagen?langbot langbot
Age bands (5)
der Tarif, der für Fluggäste mit Wohnsitz in Korsika gilt und an bestimmte Voraussetzungen gebunden ist, um # EUR pro Hin- und RückflugEurLex-2 EurLex-2
With many animals, the monocultures extend to segregating livestock or poultry into narrow age bands or age classes.
Der EWSA verfolgt die Diskussion um die finanzielle Vorschau mit großer SorgeLiterature Literature
age band
Du gehst sofort dieses treppenartige Ding rauflangbot langbot
age-banding
Hat eine Erzeugerorganisation oder eine Vereinigung nicht die Kontrollen durchgeführt, zu denen sie gemäß den Artikeln #, # und # der Verordnung (EWG) Nr. # verpflichtet ist, so zieht der betreffende Mitgliedstaat die Anerkennung für die Zeit von einem bis zu fünf Wirtschaftsjahren zurücklangbot langbot
age band [noun]
Er hat nicht funktioniertlangbot langbot
During periods of high ozone pollution an increase of 5,5 % can be seen in admissions of children in this age band.
Zweitens sollen die Regelung von Streitigkeiten vor Gericht erleichtert und die gegenseitige Anerkennung gerichtlicher Entscheidungen gefördert werden.EurLex-2 EurLex-2
In the Middle Ages, bands of merchants with their wagons came from all points on the compass to the Frankfurt Trade Fair.
Sitzplatzkapazität ...WikiMatrix WikiMatrix
Point estimates of overall osteoporosis prevalence increased significantly across 10-year age bands from 4% in the lowest to 30% in the highest age group.
Substanzen, die sich unter Umständen am Inkubationsgefäß oder an den Verbindungsleitungen, die zum Auffangen flüchtiger Verbindungen dienen, angelagert haben, sollten vorsichtig abgelöst und gesammelt werdenspringer springer
The extinction increase in key bands (carbonyl or ageing bands) that are IR-spectroscopically relevant in the oil-layer thickness range between 0.004 and 1.0 mm is described.
Titel V und Anhänge # und # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Weinspringer springer
Existing judges are allocated to a particular pay step under the new system solely on the basis of the age band in which they fell under the old system.
VolIkommen erschöpft schleppten sie sich weiterEurLex-2 EurLex-2
The age band is rarely explicitly considered in screening programmes and somewhat arbitrarily selected, yet it is critical to their success and cost effectiveness, suggests research in the Journal of Medical Screening.
Die Einführer fügen ihren Lizenzanträgen eine Erklärung bei, mit der sie die Kenntnisnahme und Einhaltung der in Artikel # festgelegten Bestimmungen versicherncordis cordis
Over the next two decades the number of Europeans in the 20-29 age band will fall by 20%, while the number in the 50-64 age group will increase by 25%.
Es ist entwürdigend für ein Land, an der Spitze einer solchen Negativliste zu stehen.EurLex-2 EurLex-2
Gustl Lütjens went on to be a sought-after studio musician, toured with SHIRLEY BASSEY, NENA and others, and later found a large audience, primarily in the USA, with his new-age band LIVING MIRRORS.
Ursprünglich war geplant, dass beide Unternehmen ein gemeinsames Angebot abgebenCommon crawl Common crawl
While a wide range of significant initiatives are underway, the mismatch between job opportunities and skills in each age band remains a fundamental impediment to the achievement of the Lisbon goals and, in particular, full employment.
Regis, würden Sie zur Matte gehen?EurLex-2 EurLex-2
I am surprised to realise that the aging rock band Chlorine are obviously quite a crowd puller.
Das ist der ganze ClouLiterature Literature
1691 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.