amuse oneself oor Duits

amuse oneself

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

sich amüsieren

werkwoord

sich an etw. amüsieren

sich belustigen

sich erfreuen

sich an etw. amüsieren

sich unterhalten · sich vergnügen · sich ergötzen · Spaß haben · genießen · sich gut unterhalten · sich zerstreuen · verlustieren · feiern

Soortgelyke frases

amused oneself
sich amüsiert · sich belustigt · sich unterhalten · sich vergnügt

to amuse oneself
an etw. Spaß haben · etw. genießen · sich amüsieren · sich an etw. amüsieren · sich an etw. erfreuen · sich belustigen · sich gut unterhalten · sich unterhalten · sich vergnügen

being absorbed in writing something to amuse oneself
Gesakuzanmai · Versenkung in in Unterhaltungsliteratur

to amuse oneself with sth.
sich mit etw. unterhalten · sich mit etw. vergnügen

to be able to amuse oneself
sich amüsieren können

to amuse oneself at the expense of others
sich auf Kosten anderer amüsieren

amusing oneself
Abwechslung · Befingern · Spielen · Zerstreuung · sich amüsierend · sich belustigend · sich unterhaltend · sich vergnügend

to amuse oneself with sth
sich mit etw. amüsieren

just to amuse oneself
nur um sich zu amüsieren

voorbeelde

to amuse oneself
allerlei Kurzweil treiben [veraltend] [verb]

to amuse oneself by doing sth. [verb]
sich damit belustigen, etw. zu tun [veraltend]

to amuse oneself [verb]
sich [Akk.] beömmeln [regional] [ugs.]

to amuse oneself
sich [Akk.] eumeln [ugs.] [sich amüsieren] [verb]

to amuse oneself by doing sth.
sich damit amüsieren, etw. zu tun [verb]

Berlin was never mentioned without adding that one could amuse oneself there.
Berlin wurde nie erwähnt ohne den Zusatz, dass man sich dort amüsiere.

to amuse oneself at sb.'s expense [verb] [idiom]
sich auf jds. Kosten amüsieren

to amuse oneself no end [coll.] [verb]
sich endlos / ohne Ende amüsieren [ugs.]

to amuse oneself by doing sth.
etw. zum eigenen Vergnügen tun [verb]

to amuse oneself [verb]
sich [Akk.] beeumeln [ugs.] [regional] [sich amüsieren]

to amuse oneself by doing sth.
sich damit belustigen, etw. zu tun [veraltend] [verb]

There is no shortage of ways to amuse oneself.
Es gibt so viele Möglichkeiten, sich zu amüsieren.

to amuse oneself [verb]
sich [Akk.] amüsieren

to amuse oneself by doing sth. [verb]
sich damit amüsieren, etw. zu tun

to amuse oneself
sich [Akk.] unterhalten [Spaß haben] [verb]

to amuse oneself [verb]
sich [Akk.] belustigen [veraltend] [sich vergnügen, sich die Zeit vertreiben]

to amuse oneself at the expense of somebody else
sich [Akk.] auf Kosten eines anderen amüsieren [verb]

just to amuse oneself
nur um sich zu amüsieren

to amuse oneself [verb]
sich [Akk.] zerstreuen [amüsieren]

to amuse oneself with sth. [verb]
sich mit etw. amüsieren

to amuse oneself with sth.
sich mit etw. amüsieren [verb]

to amuse oneself [verb]
sich [Akk.] unterhalten [Spaß haben]

to amuse oneself [verb]
allerlei Kurzweil treiben [veraltend]

to amuse oneself at the expense of others
sich auf Kosten anderer amüsieren [verb] [idiom]

to amuse oneself
sich [Akk.] amüsieren [verb]