back rest
Rückenlehne · Rückenschutz · Rückenstütze
back-rest oor Duits
back-rest
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Rückenlehne
Back rest for a stool or a chair, and stool or chair provided with such a back rest
Rückenlehne für einen stuhl oder sessel und mit einer derartigen rückenlehne ausgerüsteter stuhl oder sessel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frauke is the only one not sitting down; she stands instead with her back resting against the wall.
Wir sollten gehenLiterature Literature
Still inside the ruined alien ship, his back resting against the dimly lit flier.
Es ist ein Jammer!Literature Literature
Han leaned back, rested his head against Leia's breast, and she knew what he was thinking.
Doch obwohl die Reform des Sicherheitsrats zweifellos ein Thema von großer Bedeutung ist, darf dadurch nicht der gesamte Prozess der dringend erforderlichen Reform der übrigen UN-Organe oder anderer wichtiger Bereiche blockiert werden, in denen dringend Fortschritte erreicht werden müssen.Literature Literature
Jack leaned over the back rest and poked Allah's courageous warrior.
Es muss einen Weg geben, Sie damit freizubekommenLiterature Literature
Correction for the intended back rest rake angles other than #o
Ich meine solche Sachen sind heiligeurlex eurlex
Seating and reclining furniture comprising a position-alterable back rest
Und ich denke, das gefällt mir daranpatents-wipo patents-wipo
For example, the seat and the back rest are from the basic shape of "la superfine".
Na, ist das alles, was wir haben?Common crawl Common crawl
Her head tilted back, resting against the stone wall—her pillow, she knew, at least for a while.
DARREICHUNGSFORMLiterature Literature
Said device comprises an induction coil (8) in the back rest (1) of a motor vehicle seat.
Da keine Kompatibilitätsstudien durchgeführt wurden, darf dieses Arzneimittel nicht mit anderen Arzneimitteln gemischt werdenpatents-wipo patents-wipo
He sat back, resting against the rock-hard trunk of a gumbo limbo.
Über den letzten Punkt muss das Parlament eine echte Diskussion führen.Literature Literature
- Back rest angle (â): .
Nach dem Eintrag unter der Überschrift BELGIEN werden folgende Einträge eingefügtEurLex-2 EurLex-2
Ché sat on the wet ground with his back resting against a saddlebag.
Dementsprechend werden diesbezüglich auch die nachfolgenden Teile der Analyse, die den Verbrauch betrafen, bestätigtLiterature Literature
Lay back and rest, lay back and rest
Und James Brown auch nichtopensubtitles2 opensubtitles2
Head rests and back rests
Offenes GeländetmClass tmClass
back rest
Also, Sie haben vor zwei Jahren Ihre Frau umgebracht?langbot langbot
Vehicle seats and seating, back rests for seats, head rests for seats, seat covers
bringt seine Empörung über die Inhaftierung der Vorsitzenden der Oppositionspartei Unity for Democracy and Justice (UDJ), Birtukan Midekssa, zum Ausdruck und fordert ihre unverzügliche und bedingungslose FreilassungtmClass tmClass
Vehicle seat comprising a partitioned back rest
Das müssen Sie selbst lösenpatents-wipo patents-wipo
Her curls which have started to grow back rested on my pillow.
Und ich liebe ihn nochLiterature Literature
The young woman stared back, resting her chin on one open hand.
Abgegrenzter Bereich: Bereich, der der Öffentlichkeit nicht zugänglich ist und der von Sicherheitsbereichen abgetrennt ist, oder, wenn der abgetrennte Bereich selbst ein Sicherheitsbereich ist, von anderen Sicherheitsbereichen eines FlughafensLiterature Literature
He leaned back, resting his head between her breasts.
Hinsichtlich der ebenfalls zum #. Januar # erfolgten indirekten Einbringung von #,# % der WK-Anteile in eine Stille Einlage in Höhe von # Mio. DEM konnte sich zwar auf den grundsätzlichen Ansatz eines fixen Vergütungsmaßstabs geeinigt werden, jedoch nicht auf die genaue Berechnung, vor allem im Hinblick auf den Abschlag wegen der mangelnden Liquidität (siehe Randnummern # bisLiterature Literature
Lower the back-rest.
Deshalb bin ich froh, dass das Parlament vor einigen Wochen eine Entschließung zum Lissabon-Prozess annahm und dass viele seiner Vorschläge auf dem Frühjahrsgipfel berücksichtigt wurden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interior lining, seats, headrests, back rests and armrests made of foam for vehicles
die Maßnahmen zur Umsetzung der Vorschriften für Hygiene und Sicherheit in den Gebäuden der KommissiontmClass tmClass
back rest [noun] [furn.]
Prozessbevollmächtigter der Klägerin ist Rechtsanwalt Sauveur Vaisselangbot langbot
My back rested on something solid, and I realized I was inside a helicopter.
* Ooh, es spielt keine Rolle, was du an hast, *Literature Literature
Predisplaceable motor vehicle seat comprising a back rest articulated fitting and back rest articulated fitting
Frau Präsidentin, angesichts der menschlich erschütternden Katastrophe des Kosovo und vor allem der gerade für die Flüchtlinge so hoffnungslosen Lage muß die Europäische Union die Situation der Flüchtlinge bzw. insbesondere der Vertriebenen lindern.patents-wipo patents-wipo
13163 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.