backup tracks oor Duits

backup tracks

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Ersatzspuren

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
backup track
Da die Produktionskapazität gleich blieb, war eine leichte Verbesserung der Kapazitätsauslastung aufgrund des gestiegenen Produktionsvolumens festzustellenlangbot langbot
backup track | backup tracks
Fragen Sie Ihren Apotheker wie das Arzneimittel zu entsorgen ist, wenn Sie es nicht mehr benötigenlangbot langbot
backup track [noun]
Frau Präsidentin, 500 tote Arbeiter in einer thailändischen Firma, die europäische Spielwarenunternehmen beliefert, vergiftet durch die Dämpfe von Farben und Leim wegen unzureichender Belüftung in der Fabrik; 110 000 Tonnen Abfall, die in Westpapua täglich von einem europäischen Bergbauunternehmen in einen dortigen Fluß gekippt werden, dabei das angestammte Land der eingeborenen Bevölkerung zerstörend, der die indonesische Armee, als sie protestiert, mit Folter und Mord begegnet; europäische Erdölunternehmen in Burma, Nigeria und Kolumbien, bezichtigt der Unterstützung repressiver Regime und der Zusammenarbeit beim Mißbrauch der Menschenrechte; ein europäisches Pharma-Unternehmen, das auf den Philippinen ein Pestizid vermarktet, das bereits in drei EU-Staaten verboten ist und nachweislich die inneren Organe angreift, Lähmung und genetische Schäden hervorruft.langbot langbot
Once configured, BACKUP ELEMENT 2007 keeps track that your files are being stored safely and regularly.
Du willst Nonne werden?Common crawl Common crawl
There‟s no Blue backup in Red Satellite Tracking anymore.”
So spaßen sie heutzutageLiterature Literature
In 2001 Genya discovered Tripod at CBGBs and produced their demo CD, adding backup vocals to one track.
Manchmal springt er nicht so schnell an, wie ein alter FordWikiMatrix WikiMatrix
Backup programs also help you keep track of which data has been backed up and which hasn't.
In Deutschland ist es zu Ausbrüchen von klassischer Schweinepest gekommenLiterature Literature
Furthermore, you can re-download your songs from the web which makes it an easy backup solution for your most important tracks.
Ich habe die letzten Reste... von Lecheros grausamem Reich in meiner HandCommon crawl Common crawl
Online backup tape management systems that provide a unified online view of backup, vaulting and recovery operations of backup tapes including tracking their location, scheduling their delivery and pickup, generation of status and activity reports and designating those persons authorized to perform any of these functions or activities
Wir holen nicht einfach # Leichen ab, stimmt' s, John?tmClass tmClass
I’m tiring now and cannot track this any further alone, without backup.
In diesem Punkt kann ich euch aufklärenLiterature Literature
Virgil's trying to track it down, and he needs some backup.
Alle von der zuständigen Behörde getätigten Aufwendungen (Bewertungen, Genehmigung von Bewertungen, Genehmigung von Plänen, Prüfungsberichten, Konformitätserklärungen) sollten aus öffentlichen Mitteln der Mitgliedsstaaten oder der EU finanziert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Including the possibility for spam protection, Ajax support, backup and reset, multiple recipients, role support manager, database tracking and much more.
Ich kann... hier nichts tunCommon crawl Common crawl
Agent Hawkins was told to track down Buddy Michael Schwartz and then call for backup.
Titel und Verfasser der Entschließungsanträge siehe Punkt # des Protokolls vomLiterature Literature
Added: Backup file tracking so backups from other jobs aren’t accidentally deleted.
Das zur Gruppe derParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Dual Recording mode can be used to create a copy of the audio at a lower level as a backup track in case there is distortion.
die Beihilfe der Gemeinde entspricht der Differenz zwischen der Höhe der aus dem nationalen Haushalt kofinanzierten Versicherungsprämie und # % der zuschussfähigen Kosten für die Versicherung von Saat- und Erntegut sowie die Versicherung von Vieh gegen KrankheitenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Dual Recording mode can be used to create a copy of the audio at a lower level as a backup track in case there is distortion.
In der Regel gibt es zur Lizenzvergabe keine weniger einschränkende AlternativeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Across the track and behind the chain-link fence where their unmarked cars were parked was additional backup.
In diesen sechs Mitgliedstaaten lagen die Marktanteile # im Bereich von [#-# %] bis [#-# %]Literature Literature
If the Heitersberg Tunnel is closed due to maintenance work or single-track operation is necessary, it is still used as a backup route (mostly running from west to east).
Aber man sieht bereits- AusfahrtsschilderWikiMatrix WikiMatrix
How can I backup my tracks? – Parrot - Voice Recorder Help
Juli # den Beschluss #/#/GASP angenommenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Backup Insights tracks the changes between any two recovery points on your Datto Device for a given agent.
Aber ich bin es nicht!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Backups are tracked and restoring any version or any part of a file or folder easy to do.
bei Zuchtschweinen mit einer Nachweissicherheit von # % eine Befallsrate von #,# % in der Isolierstallung nachzuweisenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DAM enables creative workflow automation, archival and backups, usage tracking, e-commerce and more.
Angesichts der verfügbaren (vorklinischen, klinischen und epidemiologischen) Daten gelangte der CHMP zu dem Schluss, dass ein möglicher Zusammenhang mit der Verwendung von Protopic nicht ausgeschlossen werden kann und daher weitere Daten zur Gewährleistung eines akzeptablen langfristigen Sicherheitsprofils notwendig sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Acronis Cyber Backup automatically tracks VM migrations across Hyper-V clusters.
Betrifft: Beihilfen zur Verbesserung der kollektiven WasserversorgungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cyclonis Backup automatically tracks and stores different versions of your documents.
In Artikel # Absatz # wird folgender Satz angefügt: Die Beteiligung an einer Auftragsvergabe, die über eine internationale Organisation durchgeführt oder mit einem Drittland kofinanziert wird, richtet sich weiter nach der Verordnung (EG) Nr..../# [über den Zugang zur Außenhilfe der Gemeinschaft]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Follow How can I backup my tracks?
Hör zu, Mann, es tut mir leid, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
434 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.