beansprout oor Duits

beansprout

naamwoord
en
Alternative form of [i]bean sprout[/i]

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Mungobohnensprosse

en
A sprout of the mung bean.
omegawiki

Sprosse

naamwoord
en
A sprout of the mung bean.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beansprouts, water chesnuts and bamboo shoots
Jungs, jetzt zeig ich euch mal eure ArbeitsplätzetmClass tmClass
The sopranos and beansprouts were last, but they came in a swarm like hornets.
Herr Präsident! Ich möchte mich dem, was der Berichterstatter Lagendijk soeben zum harten Kern der Konfliktprävention gesagt hat, anschließen.Literature Literature
So I grow my own beansprouts.
Sie dürfen weder eine Änderung der Ausschreibungsbedingungen noch eine des ursprünglichen Angebots zur Folge habented2019 ted2019
Chicken and beansprouts, or something else disgustingly healthy.
Bei einem Ausfall arbeitet das automatische Landesystem wieein ausfallunempfindliches SystemLiterature Literature
Says The Beansprout Book, by Gay Courter: “As the seeds begin to sprout, their vitamin content also begins to grow.
Vor allem müssen schnellstmöglich Einrichtungen für die dauerhafte Lagerung von Quecksilberabfällen gefunden werden, um so die Zwischenlagerung zu begrenzen.jw2019 jw2019
On 5 June the German authorities reported that the probable cause of the spread of the illness was beansprouts from a nursery in Lower Saxony.
fordert die Kommission auf, zu überprüfen, ob die Programme der Regionalpolitik dazu beitragen können, den Landwirten ein verlässliches Einkommen zu sichern, beispielsweise durch die Ausführung von Tätigkeiten im Umwelt- und Naturschutz und zur Landschaftspflegenot-set not-set
They need more than a few beansprouts and a lump of tofu.
WahrscheinlichLiterature Literature
Preserved, dried and cooked vegetables, beansprouts, water chestnuts and bamboo shoots
Dadurch würde die Wettbewerbsfähigkeit Europas steigen und eine Belebung des europäischen Arbeitsmarktes erzielt werden.tmClass tmClass
Retailing, wholesaling and sale via global computer networks of fruits and vegetables of salad sprouts, beansprouts, mini-vegetables, edible flowers, seasonal aromatic herbs and mushrooms, cut, peeled or turned fruits and vegetables, and seedless tomatoes, potato pots, melon balls, ready-to-eat skewered fruits and vegetables, rice, pastes, spices, oils, vinegar, salts, sugars, cheese, butter, frozen bakery and pastry goods, fruit purees, fine pastes and other special raw materials for pastries, meat, dairy, fish, sausages, fragrances and essences, colorants, concentrates and thickeners, seaweed, tempura, miso, rice paper and sauces
[d) wenn sich der Betrieb verpflichtet hat, Schweinen keine Speiseabfälle zu verfüttern: der Betrieb wird amtlich kontrolliert und steht auf der von der zuständigen Behörde erstellten Liste der Betriebe, die zur Einfuhr von Schweinefleisch in die Union zugelassen sind;]tmClass tmClass
Did you get me beansprout salad?
Dann möchte ich einen Weg finden, wie wir sie da rauskriegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bean sprouts; beansprouts
Wie tapfer.Unbedacht, aber tapferlangbot langbot
Whole Beansprouts In Water (Tiger Tiger) Serving Size: 1/2 Cup, Calories: 10, Fat: 0g, Carbs: 2g, Protein: 1g
Damit Überschneidungen mit bestehenden Rechtsvorschriften in den Bereichen Landwirtschaft und Umweltschutz vermieden werden und da im Zusammenhang mit der Umsetzung der Ökokonditionalität das Subsidiaritätsprinzip gilt, sollte jeder Mitgliedstaat nach Maßgabe seiner jeweiligen besonderen Bedingungen im Bereich des Klimas, der Landwirtschaft und der Bodenbeschaffenheit über die Umsetzung der Ökokonditionalität entscheiden könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Add the green beans, mangetout, beansprouts and pak choi, and stir through the sauce.
Sie konnten Tote zum Leben erweckenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So he sat down and we’re like, ‘Oh, God,’ and he started talking with us, and he had with him a mayonnaise and beansprout sandwich, and he said, ‘Anyone want to finish this?’ and I said, ‘I’ll finish it!’
Sie werden diese Bedeutung auch in den nächsten Jahrzehnten nicht verlieren und bleiben daher unverzichtbarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
78. Veal with bambooshoot and beansprout
Rechtssache T-#/#: Urteil des Gerichts erster Instanz vom #. Dezember #- Ford Motor/HABM (FUN) (Gemeinschaftsmarke- Anmeldung der Gemeinschaftswortmarke FUN- Absolute Eintragungshindernisse- Kein beschreibender Charakter- Art. # Abs. # Buchst. b und c der Verordnung [EG] NrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
£6.45 Pud Thai Thai noodles. Stir fried rice noodles with prawn or chicken, beansprouts and egg
Massnahmen, die einer eingehenden Prüfung bedürfenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Add the basil and serve with beansprouts.
Und ich denke, dass dies genau der springende Punkt dabei ist.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Phad See Ew (V) Stir fried egg noodles with beansprouts and spring onion £7.40
Die erste dieser Bedingungen lautet, dass das begünstigte Unternehmen tatsächlich mit der Erfüllung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen betraut worden ist, und diese Verpflichtungen klar definiert worden sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5.20 Hühnerfleisch Fried noodles with eggs, beansprouts and chicken
In die Berechnung des Zeitraums gemäß Absatz # fließen die Zeiten nicht ein, in denen sich der Drittstaatsangehörige aus den in Artikel # Absatz # Buchstaben e) und f) genannten Gründen im betreffenden Mitgliedstaat aufgehalten hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thin rice noodles, chicken, beansprouts, eggs and green onions,
In den Finanzierungsbeschlüssen sowie den sich daraus ergebenden Durchführungsverträgen und-instrumenten ist ausdrücklich festgelegt, dass der Rechnungshof und das OLAF erforderlichenfalls bei den Empfängern der Agenturmittel sowie bei den Stellen, die die Mittel verteilen, eine Kontrolle an Ort und Stelle durchführen könnenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peking Duck Stir-fried with onions, chillies, Asian greens, peppers and beansprouts with oyster sauce €22.00
öffentliche Einrichtungen auf regionaler oder lokaler Ebene; oderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To assemble, place the lettuce leaves on serving platters, place some noodles in the base of the lettuce and top with the Hoisin Mince, garnish with beansprouts and mangetout or snow peas
Es geht um die RoteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If I had to recommend just one sandwich, it would be the mixed salad, which is a leavened bread bun, fromage frais or a vegetarian pâté, beansprouts and a variety of fresh and crunchy salad ingredients.
Es ist das Eckhaus daParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Phad Thai Chicken Stir fried rice noodles with chicken, with beansprouts and egg £7.00
Dezember # zu Wirtschafts- und FinanzfragenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
93 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.