blackfish oor Duits
blackfish
en
Any of several species of fish of medium gray to black color
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Grindwal
Pilotwal
Schwarzfisch
He asked me to stop calling myself Blackfish.
Er sagte, ich solle mich nicht " Schwarzfisch " nennen.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Schwarzwal · Gewöhnlicher Grindwal · Langflossen-Grindwal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bermuda chub [Am.] [Centrolophus niger] [blackfish, a medusafish] [noun] [fish] [T]
Bei der Berechnung des individuellen durchschnittlichen Bedarfs sollten Jahre, in denen der betreffende Betrieb keine geregelten Stoffe als Verarbeitungshilfsstoffe verwendet hat, unberücksichtigt bleibenlangbot langbot
A blackfish at large in one of my pens can decimate the fatty population in a few hours.
HABEN FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSENLiterature Literature
Alaska blackfish [Dallia pectoralis]
Himmelssphärelangbot langbot
darkie [Aus.] [Girella tricuspidata, syn.: Boops tricuspidatus] [blackfish] [noun] [fish] [T]
für zur Verbrennung bestimmtes Fleischmehl, Knochenmehl sowie Fleisch-und Knochenmehl, das von Säugetieren gewonnen wurden, sowie für solche Tiermaterialien enthaltende Futter-und Düngemittellangbot langbot
nibbler [Aus.] [Girella tricuspidata, syn.: Boops tricuspidatus] [blackfish] [noun] [fish] [T]
brennwertvermindert: Lebensmittel mit einem Brennwert, der gegenüber dem Brennwert des ursprünglichen Lebensmittels oder eines gleichartigen Erzeugnisses um mindestens # % reduziert istlangbot langbot
SeaWorld Entertainment refused to take part in the production of Blackfish, and later claimed the film was inaccurate, saying in a statement: Blackfish ... is inaccurate and misleading and, regrettably, exploits a tragedy .... he film paints a distorted picture that withholds ...key facts about SeaWorld—among them...that SeaWorld rescues, rehabilitates and returns to the wild hundreds of wild animals every year, and that SeaWorld commits millions of dollars annually to conservation and scientific research.
An die Stelle des ISPA-Programms tritt dann der Kohäsionsfonds, aus dem in den Jahren # bis # knapp #,# Mrd. € bereit gestellt werdenWikiMatrix WikiMatrix
The crown shall grant Riverrun to Ser Emmon Frey once the Blackfish yields.
Deeks ist da drinLiterature Literature
Hawaiian blackfish [Peponocephala electra]
Hab mal Respekt, verdammt!langbot langbot
Hawaiian blackfish [Peponocephala electra] [noun] [zool.] [T]
Außerdem wird darin auf die notwendige Änderung der Richtlinien verwiesen.langbot langbot
The Blackfish can't help us.
Oh, das Vorsprechen wird sicher total interessantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brynden Blackfish, heâTM called.â�/p> âœour uncle may have been named for me.
Nach dem Programm kann eine Zentralbank des Eurosystems entscheiden, im Einklang mit den in diesem Beschluss enthaltenen Zulassungskriterien zugelassene gedeckte Schuldverschreibungen von zugelassenen Geschäftspartnern auf den Primär- und Sekundärmärkten anzukaufenLiterature Literature
nigger [Aus.] [Girella tricuspidata, syn.: Boops tricuspidatus] [blackfish]
Die Arzneimittel, die notwendig sind, um Millionen von Menschenleben zu retten, dürfen nicht als übliche Waren betrachtet werden, die den Marktgesetzen unterworfen sind.langbot langbot
Blackfish.
Nach einem Informationsaustausch muss die Ausschreibung unter Umständen geändert oder gelöscht werden, oder das Ersuchen kann zurückgezogen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alaska blackfish [Dallia pectoralis] [noun] [fish] [T]
Was hat sie denn?langbot langbot
The Blackfish is an old man.
Jetzt habe ich wohl deine AufmerksamkeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those powers are simply for self-protection, instinctively to control the blackfish and any intruders.
VERFALLDATUMLiterature Literature
We've got 10 times as many men as the damn Blackfish.
Beängstigend, wie viele redliche Seeleute hier ihr Leben verloren habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
nigger [Aus.] [Girella tricuspidata, syn.: Boops tricuspidatus] [blackfish] [noun] [fish] [T]
Als ob der Ahnung hätte!langbot langbot
Jake, you ain't plannin'to take de Sea Gull to de Blackfish banks, is you?
die Art der vorgesehenen VerwendungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With a wolf in her belly, she could have proved more dangerous than the Blackfish.
Heute morgen waren deutsche Minister zu hören, die öffentlich erklärten: Ja, wir müssen etwas für Algerien tun, denn sonst kommen die Massen wieder zu uns.Literature Literature
"""I mean,"" said the Blackfish, ""that you owe His Grace your thanks for his forbearance."
Das Europäische Parlament ist der Auffassung, dass die Gesellschaftsorgane als Gesamtschuldner für den Schaden verantwortlich sein sollten, der der EPG dadurch entsteht, dass durch die Handlungen der Gesellschaft das Vermögen der EPG zugunsten eines Gesellschaftsorgans, eines Gesellschafters oder einer diesen nahe stehenden Person vermindert wurde; dass der Empfänger einer unrechtmäßigen Leistung der Gesellschaft die Rückgewähr schulden sollte; dass eine Haftung nur eintreten sollte, wenn die Handlung nicht im wohlverstandenen Interesse der EPG lag; dass eine Haftung insbesondere dann nicht eintritt, wenn die EPG in eine kohärente Gruppenpolitik eingebunden ist und eventuelle Nachteile durch die Vorteile der Gruppenzugehörigkeit kompensiert werden; dass eine Haftung der Geschäftsführer oder der Gesellschafter nach anderen Rechtsvorschriften unberührt bleiben sollteLiterature Literature
The next time the Blackfish looks out from those ramparts, he'll see an army at his gates, not whatever this is.
Natürlich ist sie nicht perfekt, weit davon entfernt, aber bis heute ist sie die beste.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Occasionally a blackfish will tear the net and get in.
Fragen Sie vor der Einnahme von allen Arzneimitteln Ihren Arzt oder Apotheker um RatLiterature Literature
He asked me to stop calling myself Blackfish.
Ich bin ein Versager!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get some blackfish for breakfast, eh?’
Nichtsdestoweniger wird die Kommission vor dem Hintergrund einer weiter zunehmenden Verbreitung von RFID-Geräten in Verbindung mit dem Einsatz drahtloser Technologien fortfahren, die Einhaltung der rechtlichen Rahmenbedingungen sicherzustellenLiterature Literature
198 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.