boat trip oor Duits

boat trip

naamwoord
en
trip made with a boat or ship

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Bootsfahrt

naamwoordvroulike
en
A trip in a boat.
de
Eine Fahrt mit einem Boot.
My grand parents planned a boat trip with us.
Meine Großeltern hatten eine Bootsfahrt mit uns geplant.
omegawiki

Bootsausflug

naamwoordmanlike
On the way we do a boat trip into the Canyon del Sumidero (National Park).
Unterwegs machen wir einen Bootsausflug in den Canyon del Sumidero National Park.
GlosbeMT_RnD

Bootsreise

naamwoordvroulike
He has begun a boat trip around the world.
Er hat eine Bootsreise um die Welt begonnen.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Bootstour · Schifffahrt · Schiffsfahrt · Schiffsreise

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Boat Trip

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Boat Trip

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fishing, boat trips to Skellig Rock, seal watching and visiting the National Park are also possible.
Sie können der Kommission unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Etex/Lafarge/Gyplac JV per Fax ((#-#) # # # oder # # #) oder per Post an folgende Anschrift übermittelt werdenCommon crawl Common crawl
ZUMAIA: trekking along the cliffs and boat trip.
die Anpassung der BegriffsbestimmungenCommon crawl Common crawl
Other activities include snorkelling, kayaking, aqua safaris, boat trips and site-seeing.
Jedenfalls, hätte Opa ihn nicht angefahren, dann gäbe es euch nichtCommon crawl Common crawl
For friends of the Egyptian underwater world we offer boat trips to three different destinations.
Einzelplan VIII: Europäischer Bürgerbeauftragter Und Europäischer DatenschutzbeauftragterCommon crawl Common crawl
And, following a short boat trip, she found herself here.
Vielleicht solltest du ihm dankenLiterature Literature
In cooperation with the firm ORION we organize boat trips, fish picnics, weddings on boat etc.
Wenn du Bledas gebierst, will Attila dich nicht mehrCommon crawl Common crawl
They made a quick boat trip to Solomons, where Pam was able to buy a few simple things.
Da diese Patientinnen unter einer Amenorrhoe leiden und ihre endogene Östrogensekretion niedrig ist, kann jederzeit mit der Behandlung begonnen werdenLiterature Literature
How about a boat trip?
Es ist darauf hinzuweisen, dass die Mitgliedsstaaten # % der traditionellen Eigenmittel als Einziehungskosten einbehalten dürfen; daher sind vorstehend aufgeführte Ziffern abzüglich des einbehaltenen Betrags ausgewiesenopensubtitles2 opensubtitles2
Irritation of the inner ear causes nausea and vomiting during a boat trip.
Weißt du, ich dachte, nachdem du # Jahre für Kriegsverbrechen gesessen hast, hättest du ein neues Hobby gefundenLiterature Literature
It is also the port of departure for boat trips to the island of La Maddalena.
Ein Muster des Antragsformulars, das der Begünstigte für die Beantragung einer Beihilfe zu verwenden hat, ist unter folgender Internetadresse zu findenCommon crawl Common crawl
It’s a beach resort but it also does boat trips.
Ich habe den ganzen Sommer an meinem Schlag gearbeitetLiterature Literature
The boat trip nearly went wrong.
Der chinesische ausführende Hersteller und die mit ihm verbundene Handelsgesellschaft, die als einzige chinesische Unternehmen MWB beantragten, beantragten auch IB für den Fall, dass ihnen keine MWB gewährt würdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nice boating trip through the Simmen Valley, easy white water suitable for everybody.
Mr. Stifler, ich sagte bereits, Sie riefen vor # Tagen an... und widerriefen ihre ReservierungCommon crawl Common crawl
boat trip [noun] [naut.]
Das Risiko der Gemeinschaft für das Kreditgarantieinstrument oder ein anderes Finanzierungsinstrument einschließlich der Verwaltungskosten und anderer förderfähiger Kosten wird auf den Betrag des Beitrags der Gemeinschaft zu diesem Instrument begrenzt; eine weiter gehende Haftung des Gesamthaushaltsplans der Europäischen Union ist ausgeschlossenlangbot langbot
‘Who was it who begged and begged to go on that stupid boat trip?
Ich meinte nur, dass du deine Gründe hattest, mehr nichtLiterature Literature
Two full days on Stromboli: boat trips around the island and to the Sciara del Fuoco at night.
Wenn Sie es sagenCommon crawl Common crawl
The modern yacht harbour offers diving lessons and boat trips to other nearby beaches.
Ich bin beeindruckt!Common crawl Common crawl
There was an excursion to Gloucester and a boat trip on the Thames to Mapledurham.
Ich bin Ihnen sehr dankbar dafür, dass Sie an eines der großen Vorbilder Europas und gerade auch unserer Fraktion erinnert haben, denn er war der Vertreter der Gemeinschaftsmethode.Common crawl Common crawl
In good weather, the boat trip to Bardsey lasts about # minutes
in der Erwägung, dass die Mehrzahl der hoch verschuldeten armen Länder (HIPC) in Afrika südlich der Sahara liegenopensubtitles2 opensubtitles2
Laura’s mother arrived, sunburned from her boat trip to the OTEC.
Beihilfe für den Aufbau einer Tierzucht Literature Literature
Regulary boat trips, PADI, CMAS & DAN diving courses of all kinds.
Nach subkutaner Anwendung bei dialysierten CKD-Patienten wurden die maximalen Serumspiegel von Methoxy-Polyethylenglycol-Epoetin beta # Stunden (medianer Wert) nach der Anwendung beobachtetCommon crawl Common crawl
Luxembourg Gardens, then lunch on one of those boat trips down the Seine.
Der Inhaber eines kündbaren Finanzinstruments oder eines Instruments, das das Unternehmen dazu verpflichtet, einer anderen Partei im Falle der Liquidation einen proportionalen Anteil an seinem Nettovermögen zu liefern, kann in einer anderen Eigenschaft als der eines Eigentümers Transaktionen mit dem Unternehmen eingehenLiterature Literature
It was a five-hour boat trip to Moala Atoll.
Liberalisierungsrichtlinie: #/#/EWGLiterature Literature
“Taken any interesting boat trips recently, Umpy?”
Du könntest deine Familie monatelang ernährenLiterature Literature
We decide on a boat trip down the Danube.
Konnte ich mal was horen, bitte?jw2019 jw2019
24735 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.