boat train oor Duits

boat train

naamwoord
en
A travel service with a train timed to arrive at a ferry port in time for the onward travel by ferry. (or v.v.)

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Zug mit Fährenanschuß

Zug zum Schiff

naamwoordmanlike
I don't want to face the crowd on the boat train... so I'll sleep in Plymouth tonight and go aboard early in the morning.
Ich will die Meute im Zug zum Schiff vermeiden und übernachte in Plymouth, damit ich morgen früh aufs Schiff kann.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
WE TRAVEL BACK to London, then in the morning take the boat train to Paris.
Hier der Stift, die KetteLiterature Literature
The three of us missionaries aboard took the boat train to London, arriving late at night.
Mehr als ein Drittel dieser Patienten reagierte bei erneuter Exposition nicht und erhielt weiterhin HerceptinLDS LDS
"""Waterloo Station, for the one o'clock boat train."""
Das ist der daLiterature Literature
But he could still make the boat train, if he went direct to the station.
für die Herstellung von anderen Erzeugnissen als LebensmittelnLiterature Literature
It was on the boat train to Paris.
die Exposition umstehender Personen und des Betriebspersonals ist größer als # % der AOEL in Modellszenarios, die sich für die beantragte Anwendung eignen und bei denen die tatsächlichen Expositionsdaten- soweit verfügbar- belegen, dass die AOEL für diese Personengruppen bei bestimmungsgemäßer Anwendung überschritten wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hands-free viewers for use in airplanes, ships, boats, trains buses and other passenger transport
Ich glaube, dass Sie den Film unterschätzt habentmClass tmClass
The chartering of planes, boats, trains and buses has been arranged.
Handelsbeschreibungjw2019 jw2019
We'd arranged to go to Scotland together on the boat train.
Ich stehe hier für Qualität, ich bin bekannt dafürLiterature Literature
He went through U-boat training from April to September 1940.
nimmt Kenntnis von der zwischen seinem Präsidium und seinem Haushaltsausschuss erzielten Einigung über das Haus der Europäischen Geschichte; beschließt, die beantragten #,# Mio. EUR bereitzustellen, die unter einer geeigneten, bereits im Haushaltsplan # enthaltenen Haushaltslinie ausgewiesen werden sollen, damit der Architektenwettbewerb vorangehen kann und rechtzeitig im kommenden Jahr konzeptionelle Vorschläge vorgelegt werden; weist erneut auf seine Auffassung hin, dass Angaben zu den Gesamtkosten des Projekts erforderlich sind; begrüßt die Einigung auf das Ziel, zusätzliche Mittel aus externen Quellen zu beschaffen und Möglichkeiten für eine Zusammenarbeit bei dem Projekt zu sondierenWikiMatrix WikiMatrix
She had the train tickets, the onward boat-train tickets, had told no one, not even Klara.
Und so sitze ich dann da...Ungefähr # Sekunden. lch spreche sogar ganze SätzeLiterature Literature
“So I accepted,” he continued, “and in an hour's time I must leave to catch the boat train.
Ja.Und noch ein Chirurg wird vermisstLiterature Literature
boat train
Ich garantiere euch, dass wir innerhalb von # Tagen unser Geld wiederhabenlangbot langbot
He was detained around four o’clock at Waterloo, attempting to board the boat train for Southampton.
Hinsichtlich der # Abänderungen, die das Europäische Parlament angenommen hat, hat sich der Rat der Kommission angeschlossen undLiterature Literature
Watercraft also used for charter or for recreational boating training shall be covered by this Directive.
Dauer der Anwendung: Keppra ist zur Langzeitbehandlung vorgesehennot-set not-set
Scale model vehicles, aeroplanes, boats, trains, cars and helicopters, both as toys and for sports model making
Danke, dass Sie gekommen sind, mitten in der NachttmClass tmClass
Remember we have to catch the boat train in the morning.
Wir können beweisen, dass Cummings Spenser benutzte, um den Killer einzuschleusenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the Southampton docks boat trains awaited the disembarking witnesses, to convey them speedily to London.
Ihr spielt wie ein Haufen alberner Mädchen!!!jw2019 jw2019
Eventually, we reached the waiting boat-train.
Außerdem enthält die Verordnung gemeinsame Grundsätze für die Informationssysteme, um die langfristige Authentizität, Integrität und Lesbarkeit der Dokumente und den Schutz von personenbezogenen Daten zu gewährleistenLiterature Literature
regular service [scheduled service by airplane, bus, boat, train, etc.] [noun] [transp.]
Betrifft: Grundrechte- Fall von Giovanni Passannantelangbot langbot
I came overnight on the boat train from Paris.
& kmplot; ist ein mathematischer Funktionsplotter für die & kde;-Arbeitsoberfläche. Er enthält einen leistungsfähigen Funktionsanalysierer. Sie können verschiedene Funktionen gleichzeitig zeichnen lassen und Funktionsausdrücke kombinieren, um neue Funktionen zu erstellenLiterature Literature
‘The boat-train,’ the receptionist said and the line was cut before I could ask him what boat.
Aus dem Antrag geht hervor, dass sich das Handelsgefüge der Ausfuhren aus Indien in die Gemeinschaft nach der Einführung der Antidumpingmaßnahmen gegenüber der betroffenen Ware erheblich verändert hat und dass es für diese Veränderung außer der Einführung des Zolls keine hinreichende Begründung oder Rechtfertigung gibtLiterature Literature
regular service [scheduled service by airplane, bus, boat, train, etc.]
Die begünstigten Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission die Verwaltungs- oder Gerichtsentscheidungen über den Abschluss dieser Verfahren oder die wesentlichen Punkte dieser Entscheidungen und teilen insbesondere mit, ob die Feststellungen einen Betrugsverdacht begründenlangbot langbot
boat train [noun] [rail]
Gut. Jetzthabtihrfrei.Arif, du kannstweiter übenlangbot langbot
The boat train came flying through express from Belfast to Larne.
ZinkcitratLiterature Literature
His journey is too important for the ordinary boat-train.
Damit haben wir die Errichtung des Internationalen Strafgerichtshofs als entscheidenden Schritt auf globaler Ebene maßgeblich unterstützt.Literature Literature
4173 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.