book of registration oor Duits

book of registration

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Ausfertigung

noun Noun
JMdict

Original

noun Noun
JMdict

Urschrift

noun Noun
JMdict

Textbuch

JMdict

ungekürztes Buch

JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(iii) the entry of purebred breeding animals in breeding books and the registration of hybrid breeding pigs in breed registers;
NSAR wie Ibuprofen, AcetylsalicylsäureEurLex-2 EurLex-2
Before the establishment of a central UK registration authority in 1971, the cars in question were registered in local registries which issued old style log books as proof of registration.
eine Garantie, dass der neue Handelsrahmen für alle AKP-Staaten sensible Sektoren, insbesondere die der Ernährung dienenden Landwirtschaft, bei der Bestimmung von Übergangsphasen und der abschließenden Erfassung der Produkte berücksichtigen wird und dass er den Marktzugang der AKP-Staaten verbessern wird, insbesondere mit Hilfe einer Überprüfung der UrsprungsregelnEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The use of further service such as the booking of services requires prior registration.
Auwirkungen von Erdbeben auf die Umgebung (#/#(INICommon crawl Common crawl
We found the registration book of her car and a perfectly good. dividend warrant of a month back.
Der Zoll für die zur Mitarbeit nicht bereiten Unternehmen wurde daher in Höhe der gewogenen durchschnittlichen Dumpingspanne der meistverkauften Warentypen der mitarbeitenden ausführenden Hersteller mit der höchsten Dumpingspanne festgelegtLiterature Literature
"The act was often referred to in the papers of the ICS as the ""Press and Registration of Books Act."" 33."
Erläuterungen zum AusdruckLiterature Literature
the entry of purebred breeding animals in breeding books and the registration of hybrid breeding pigs in breeding registers provided for in Articles 18, 20 and 23 ▌;
Oder habe ich Ihnen etwas angetan?not-set not-set
the entry of purebred breeding animals in breeding books and the registration of hybrid breeding pigs in breeding registers provided for in Articles 18, 20 and 23;
So was würde ich nie sagen, MajorEurLex-2 EurLex-2
Registration of books enables following their travels through the world and communication about the books.
Der Berichterstatter, Herr Tomlinson, hat eine Anzahl Schritte auf dem richtigen Weg unternommen, zu denen ich ihm auch gratulieren möchte. Dennoch finde ich, daß unsere Wähler auf deutlichere Signale warten.Common crawl Common crawl
Upon receipt of the full registration fee, each participant will receive confirmation of his/her registration with an unique booking number.
Siehe auch Anmerkung # zu diesem KapitelCommon crawl Common crawl
The deputy smiled and said hello to Waverly, then gestured to the registration book in front of him.
Die Bindung von Aliskiren an Plasmaproteine ist mittelstark (# %) und konzentrationsunabhängigLiterature Literature
Publication and distribution of texts, books, documentation and information material in the field of the registration of domain names and other internet addresses
Wenn Sie sich sorgen, dann sollten Sie kämpfen um zu bleiben, wenn nicht dann kündigen SietmClass tmClass
(a) postpone the entry in breeding books of purebred breeding animals or the registration in breed registers of hybrid breeding pigs;
Zu den unter Einwand ii genannten Mengen an unternehmensinternen Verkäufen ist Folgendes anzumerken: Die Kommission stellte fest, dass die Röhrenfabrik, die heute als Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Polen, firmiert, bis Juli # zusammenmit der Fernsehfabrik von Zyrardow, Polen, als eine Rechtspersönlichkeit unter dem Firmennamen TMM Polska aufgetreten ist, die sich ihrerseits im vollständigen Besitz der Muttergesellschaft Thomson SA. befandEurLex-2 EurLex-2
The Ombudsman requested information from the Commission in relation to the procedure of registration in the Blue Book.
Unbeschadet des Absatzes # und abweichend von Artikel # Absatz # Buchstabe f können die Mitgliedstaaten Projekte, bei denen nur als gering oder keine Wiederherstellung der Lebensfunktion eingestufte Verfahren verwendet werden, von der rückblickenden Bewertung ausnehmenEurLex-2 EurLex-2
2.4 Your signature on our written registration constitutes a binding booking of the chosen measure.
Was meinst du?Common crawl Common crawl
· Issue and registration of the official books at the Companies Registry.
Somit müssen die Daten grundsätzlich gelöscht werden, sobald sie für den Verbindungsaufbau von Anrufen oder anderen Verbindungen nicht mehr erforderlich sindCommon crawl Common crawl
Such a system may be an electronic database of records or a registration book with numbered and signed pages.
die Kommission gemäß den im Amtsblatt der Europäischen Union zu veröffentlichenden VerfahrenUN-2 UN-2
Entry in breeding books or registration in breeding registers of breeding animals and offspring produced from germinal products that have entered the Union
Ist der Teil der Zahlung, die von einem Kunden an D&A Lenses Direct Limited für die Erbringung bestimmter Dienstleistungen durch die Dollond & Aitchison Ltd oder durch derenFranchisenehmer entrichtet wird, in die vollständige Zahlung für die angegebenen Waren in der Weise einzubeziehen, dass er Teil des für die angegebene Ware gezahlten oder zu zahlenden Preises im Sinne von Artikel # der Verordnung Nr. #/# des Rates ist, wenn der Kunde ein privater Verbraucher und Einführer ist, für den die D&A Lenses Direct Limited die Mehrwertsteuer bei der Einfuhr in Rechnung stellt?not-set not-set
The allocation of the slots in categories is dependant on the number of the actual bookings and is definitive only upon receipt of the last registrations.
Dann zeig ich' s dirCommon crawl Common crawl
Commission Decision 96/78/EC of 10 January 1996 laying down the criteria for entry and registration of equidae in stud-books for breeding purposes
Spezifisches ProgrammEurLex-2 EurLex-2
Checking for presence and validity of the documents necessary for international flights such as: registration certificate, log book, certificate of airworthiness, crew licences, radio licence, list of passengers and freight.
Diese Mittel dienen ferner zur Deckung der Kosten des Austauschs von Personal zwischen dem Amt des Europäischen Datenschutzbeauftragten und dem öffentlichen Dienst der Mitgliedstaaten und der EFTA-Länder, die Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) sind, sowie internationalen OrganisationenEurLex-2 EurLex-2
Check for presence and validity of the documents necessary for international flights such as: registration certificate, log book, certificate of Airworthiness, crew licences, radio licence, list of passengers and freight.
Verbindungen mit AminofunktionEurLex-2 EurLex-2
Checking for presence and validity of the documents necessary for international flights such as: registration certificate, log book, certificate of Airworthiness, crew licenses, radio license, list of passengers and freight...
Was die Leute von mir halten, können sie für sich behaltenEurLex-2 EurLex-2
Check for presence and validity of the documents necessary for international flights such as: registration certificate, log book, certificate of Airworthiness, crew licences, radio licence, list of passengers and freight
Häufigkeit Gelegentlichoj4 oj4
1594 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.