brick-field oor Duits
brick-field
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
ziegelei
Ziegelei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A family of murderers that live in the brick fields.
Ausgaben der letzten # JahreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
brick-field
Betriebliche Weiterbildungsmaßnahme für Beschäftigte im Sinne des Gesetzes #/# und der entsprechenden ministeriellen Runderlasselangbot langbot
brick-field [noun] [ind.]
Wie ist es bei dem Haus deiner Freundin gelaufen?langbot langbot
And, moreover, I should like to show you one of our new industries; there is a brick-field here.
Vor dieser Änderung war die gesetzlich festgelegte Frist von # Tagen für die Steuererstattung abgelaufen und hatte ungeachtet der Einleitung der Steuerprüfung der Lauf der Zinsen auf den zu erstattenden Betrag begonnenLiterature Literature
We march back to the field, carrying bricks the rest of the day until we hear “Halt!”
Ich werde mir daher Ihre Ausführungen zu diesem Thema sehr aufmerksam anhören, Frau Merkel.Literature Literature
Or Imbrex (Roman brick) Acus, so the fields of Brickmaker.
Ausgaben für Empfänge und RepräsentationszweckeWikiMatrix WikiMatrix
The Field was brick red and growing brighter; but red wasn't dangerous.
Es umfasst # Gemeinden im Departement ArdècheLiterature Literature
Nauvoo had beautiful gardens, brick buildings, and green fields.
Sie waren ihr ArztLDS LDS
Many children were still forced to tend fields, bake bricks, and beg in the street.
Guten Morgen, Mr. SproutLiterature Literature
In his early years he wandered through the fields and brick yards where he lived, picking wildflowers.
eine Aufstellung über etwaige Abweichungen (T #, siehe Anhang III) zwischen den gemäß Absatz # Buchstabe b und den gemäßBuchstabe ades vorliegenden Absatzes gemeldeten Ausgaben, gegebenenfalls mit einer Begründung der AbweichungenWikiMatrix WikiMatrix
Prisoners are forced to do heavy work in mines, brick manufacturing centers, agricultural fields, and many different types of factories.
Es ist nicht bekannt, ob der Wirkstoff auch beim Menschen in die Muttermilch übergehtWikiMatrix WikiMatrix
Charlie Fielding’s bringing the bricks.”
Ihre Haare sind andersLiterature Literature
Not even weeds knew how to grow in this field of concrete and brick rubble.
Aus irischer Sicht wird damit jedoch die Logik auf den Kopf gestellt, denn in unseren Grafschaften Antrim, Down, Louth, Dublin, Wicklow und Wexford lebt die Mehrzahl der irischen Bevölkerung, rund zwei Millionen Menschen, direkt an der Irischen See oder in ihrer Nähe, wo sich die meisten britischen Kernanlagen befinden.Literature Literature
The size of the cream-colored brick building that housed the Baltimore Field Office delighted him.
Frau Professor Hancher weist in dem juristischen Gutachten ausdrücklich darauf hin, dass die Auswirkungen der unterschiedlichen steuerlichen Behandlung der Finanzierung mit Fremd- und Eigenkapital auf Konzernebene und die möglichen Lösungen für die nachteiligen Folgen dieser Tatsache in vielen OECD-Ländern weit oben auf der politischen Tagesordnung stehenLiterature Literature
The structure is a replica of Wrigley Field's red brick wall, with a stained glass image of the stadium's scoreboard and a yellow 400 foot (120 m) marker.
Im UZ blieb der Gemeinschaftsmarkt für die betroffene Ware und die gleichartige Ware gegenüber # mit rund # Tonnen annähernd stabilWikiMatrix WikiMatrix
The story is the same; a ship keeps a brick destroying sphere from leaving the field of play while it destroys the bricks until none are left. Even if the story is the...
Ich bin immer für Sie dagewesenCommon crawl Common crawl
Far away beyond the fields and the new red-bricked terraces rose the Dublin Mountains.
Beratung der Kommission in Bezug auf die bestmögliche Bewältigung der technischen, rechtlichen und organisatorischen Herausforderungen auf europäischer EbeneLiterature Literature
“There was no brick anywhere around the drainpipe or the field,” Sachs said.
Vorläufige Prüfung der Anmeldung und Entscheidungen der KommissionLiterature Literature
She’d directed us to a schoolhouse of orange brick in the midst of endless cultivated fields.
Ein weiteres Problem stellt der große zeitliche Abstand zwischen dem Bezugszeitraum für die Aktualisierung des Graduierungsmechanismus und dem Zeitpunkt der effektiven Durchführung der Aktualisierung dar: so sind z.B. die Jahre #-# der Bezugszeitraum fürLiterature Literature
She lived in a brick house at the head of her field, but now she came out only rarely.
Glaub mir, an meinen Gefühlen für dich..... und meiner Dankbarkeit für... deinen Schutz,..... damals und jetzt, ändert sich nichtsLiterature Literature
Outside, the fields were empty, aside from occasional brick houses and farms that seemed deserted.
Wenn das den Käse nicht noch einladender machtLiterature Literature
The bricks were then laid out in the open fields to dry.
Alles klar, tschüssCommon crawl Common crawl
He owned a red brick house; his backyard abutted the high school football field.
Der Erfolg dieses Programms wird ein positives Zeichen für die Zukunft setzen.Literature Literature
In addition to the technical barriers to such development, it may well be difficult for these companies to avoid infringing certain patents held by Tetra and PKL in the EEC in this field, particularly for 'brick' style cartons (3).
Was sagen Sie?EurLex-2 EurLex-2
The square fields are bordered by paths, usually lined by broken-brick walls.
Jahre des Krieges und des Gefängnisses mögen einen Mann verändernLiterature Literature
372 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.