brick-built oor Duits
brick-built
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
aus Ziegeln
Brick-built buildings offer high levels of comfort although we all have our own ideas about what constitutes a comfortable environment.
Aus Ziegeln errichtete Gebäude bieten ein hohes Maß an Komfort, obwohl wir alle unsere eigenen Vorstellungen darüber haben, was ein wohnliches Umfeld ausmacht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The building was faced in red brick, built in the 1950s, and contained six townhouses.
Er war einer von denen, die den Zug erst hören, wenn er etwa # cm von ihm entfernt warLiterature Literature
The building itself was nothing spectacular – brick-built, on one level only; modern and open-plan.
Zweck der BeihilfeLiterature Literature
brick-built [adj][archi.] [constr.]
Der Ausschuss unterstreicht, dass der Achtung der Menschrechte und der internationalen Schutzinstrumente Vorrang vor jeglicher anderer Überlegung eingeräumt werden musslangbot langbot
to build; to lay bricks | building; laying bricks | built; laid bricks
Sie sind ein entwichener Gefangener des Reichslangbot langbot
brick-built
gestützt auf Artikel # Absatz # in Verbindung mit Artikel # Absatz # seiner Geschäftsordnunglangbot langbot
Both are brick built, with sound and thermal insulation.
Wir haben nicht die Kapazitäten, alle Planeten des Vertrages zu schützenCommon crawl Common crawl
‘Brick-built houses of this type are only found in East Anglia as a rule.
In Anbetracht der Endlichkeit der fossilen Energiequellen müssen wir auf eine Intensivierung der Forschungsprogramme hinarbeiten.Literature Literature
Contributed a brick built house Library, each contributing a dollar a month helps a lot for common tasks.
Soweit praktisch durchführbar, wird bei der Ermittlung der gesamten Einsparungen während der gesamten Geltungsdauer der Richtlinie dieses harmonisierte Rechenmodell verwendet, jedoch unbeschadet der von den Mitgliedstaaten verwendeten Modelle, in denen ein höherer Prozentanteil an Bottom-up-Berechnungen gegeben istCommon crawl Common crawl
'Brick-built houses of this type are only found in East Anglia as a rule.
Du hast gesagt... du hast gesagt, nachdem wir in der Kugel verstaut wurden, gingen unsere Leben weiterLiterature Literature
brick [attr.] [brick-built]
Mit etwas Pep!langbot langbot
They were brick built, pre-war, and had recently been restored to perfection.
Zolltarifliche AbgabenbegünstigungLiterature Literature
brick-built
ruft die Europäische Union auf, die europäische Führungsrolle auf dem Gebiet der weltweiten Abrüstung zu stärken, um den Erfolg des Übereinkommens von Ottawa in anderen Bereichen zu wiederholen, etwa im Bereich der Antifahrzeugminen, Streumunition und kleinen und leichten Waffenlangbot langbot
Some of the units were brick-built, shabby and obviously much older.
lch habe Sauerkraut in meiner LederhoseLiterature Literature
Vic was in his stable, a brick-built quadrangle standing apart from the house.
Danke, das reicht schonLiterature Literature
brick-built [adj][archi.] [constr.]
Wie kann sie sich nicht an mich erinnern?langbot langbot
The surgery, which had no windows, was basically a large brick-built hut.
Das ist...... von deiner Mama?Literature Literature
He lived in an ordinary looking brick built bungalow on the outskirts of Newmarket.
Ziel des SpielsLiterature Literature
brick [attr.] [brick-built] [adj][archi.] [constr.]
Die Finanzhilfe der Gemeinschaft sollte davon abhängig gemacht werden, dass die geplanten Maßnahmen ordnungsgemäß durchgeführt werden und die zuständigen Behörden alle erforderlichen Angaben innerhalb der in dieser Entscheidung vorgesehenen Frist übermittelnlangbot langbot
You are safe as a brick-built pig house.
Sie kein Bum- bum mit dirLiterature Literature
On the boggy ground stood brick-built barracks, without paved floors, heating or electric light.
wird die Debitfunktion innerhalb der Union für Euro-Abhebungen an einem Geldautomat außerhalb des Land des Kartenemittenten verwendet, so sollten dafür die gleichen Gebühren erhoben werden wie für einen entsprechenden Vorgang im Land des KartenemittentenLiterature Literature
He was settled into a large brick-built house on the outskirts of Amsterdam.
Zu den ersten Aufgaben, die der Überwachungsausschuss in Angriff nahm, gehörten die Ernennung seines neuen Sekretariats, dessen Verlegung von Luxemburg nach Brüssel und die Änderung der Geschäftsordnung des ÜberwachungsausschussesLiterature Literature
It is said by Hoskins (1954) to have been the first brick-built house in Devon.
Sie zielt auch nicht auf wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen zwischen verschiedenen in demselben Verkehrsgebiet tätigen Konsortien oder auf die Mitglieder dieser Konsortien abWikiMatrix WikiMatrix
A more recently constructed patio area had bright modern garden furniture and a brick-built barbecue stand.
& kxsldbg; ist eine grafische Benutzeroberfläche für & xsldbg;, welche das Bereinigen von Fehlern in & XSLT; Skripten unterstütztLiterature Literature
These brick-built units, which are completely furnished and have...
Es tut mir leid, dass ich nicht für dich da sein konnteCommon crawl Common crawl
To my right, through gaps in the grass I could see a single row of brick-built terraced houses.
Auch die Gesundheitsdienste wurden aus dem Geltungsbereich der Richtlinie herausgenommen, doch vor weniger als einem Monat hat die Kommission einen ehrgeizigen Plan zur Patientenmobilität vorgelegt.Literature Literature
3582 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.