business enterprises oor Duits

business enterprises

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Handelsunternehmen

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
enterprise for business enterprise sector; institutional unit for the other sectors
Morath lief weg.Na und?EuroParl2021 EuroParl2021
Hargreaves and his business enterprise entirely.
Die Europäische Union wird in zwei Jahren anders aussehen, als sie je zuvor ausgesehen hat. Das wird nicht nur in Bezug auf finanzielle Dinge Folgen haben, sondern auch kulturelle Veränderungen mit sich bringen.Literature Literature
Even poet dergachew from Kazakhstan is afraid that the nationalization of business enterprises will be counterproductive:
Vorbehaltlich der Bestimmungen dieses Kapitels werden alle Informationen, die das Personal einer Durchführungsstelle in Erfüllung der ihm im Rahmen dieses Abkommens zugewiesenen Aufgaben erwirbt, den Projektteams und jeder der Vertragsparteien zur Verwendung für die Forschung und Entwicklung im Bereich der Fusion als Energiequelle für friedliche Zwecke frei zugänglich gemachtglobalvoices globalvoices
business enterprise [noun]
I learned an awful lot în Lîttle Rocklangbot langbot
Data to be provided in full-time equivalent units and for the business enterprise sector only
Nein, wir werden nicht über den legislativen Entschließungsantrag abstimmen.EuroParl2021 EuroParl2021
Like business enterprises, they can close down and start up again.
Ohne die Achtung dieser Grundsätze kann man sich nicht vorstellen, wie Aserbaidschan eine gemeinsame Zukunft mit seinen europäischen Partnern haben könnte.Literature Literature
Department for Business, Enterprise and Regulatory Reform
Das Netz der justiziellen Fortbildung sichert den Erfolg, und es macht den im Rechtswesen Tätigen das Leben leichter.oj4 oj4
small business enterprise [noun]
Ich habe sie im Krankenhaus liegengelassenlangbot langbot
Most of them had become cheap rooming houses or quarters for odd business enterprises.
Der Triebfahrzeugführer muss in der Lage sein, vorausschauend zu fahren und in Bezug auf Sicherheit und Aufgabenerfüllung angemessen zu reagierenLiterature Literature
In our few business enterprises, some debt is used as a tool of management.
Angabe #: Jahrestonnen MiesmuschelnLDS LDS
This company served two customer segments: a business-to-business enterprise segment and a consumer segment.
Ich gratuliere der Kommission zu ihrem Vorschlag, und der Berichterstatterin zu ihrem Bericht, und ich möchte auch sehr deutlich sagen, warum ich dieses Lob ausspreche und warum ich sie auch alle beim Wort nehmen möchte.Literature Literature
aviation business [enterprise] [noun] [aviat.] [econ.]
Inhaltliche Relevanz und Relevanz der vorgesehenen Ergebnisse (einschließlich Außenwirkung und Vielfalt der beteiligten Akteure) in Bezug auf die Ziele der Aufforderung sowie Relevanz des Follow-up; Übereinstimmung mit den Spezifikationen, die den Bezugsrahmen für die Qualitätssicherung betreffen und in der Empfehlung des Europäischen Parlaments und des Rates enthalten sind- (# %langbot langbot
small business enterprise
Ich muss erst mal zu mirlangbot langbot
Breakdown by size class of number of employees and self-employed persons (business enterprise sector only)
Ist der Originator bzw. gegebenenfalls der Intermediär in einem anderen EWR-Land ansässig, können die Asset-Backed Securities nur als notenbankfähig betrachtet werden, wenn das Eurosystem sicherstellt, dass seine Rechte in angemessener Weise gegen Rückholklauseln (Claw-back-Klauseln) geschützt werden, die das Eurosystem nach dem Recht des betreffenden EWR-Lands für relevant erachtetEuroParl2021 EuroParl2021
The system covers private households and certain business enterprises.
Was belastet dich?EurLex-2 EurLex-2
Defendant: Secretary of State for Business, Enterprise and Regulatory Reform
Ich suche den Weg, das Unrecht zu bekämpfenoj4 oj4
(Proverbs 24:30, 31) His business enterprise suffers losses in no time.
Obwohl dies für Irbesartan BMS nicht belegt ist, ist ein ähnlicher Effekt mit Angiotensin # Rezeptor-Antagonisten zu erwartenjw2019 jw2019
Providing on-line electronic publications relating to unquoted business enterprises or venture capital
Rechtssache T-#/#: Klage des Dominique Albert Bousquet und # weiterer Kläger gegen die Kommission der Europäischen Gemeinschaften, eingereicht amtmClass tmClass
After selling the rights to the tampon, he continued with his doctor's practice and various business enterprises.
Außerdem fehlt ein System oder Verfahren, mit dem nachgeprüft werden könnte, welche Vormaterialien bei der Herstellung der Ausfuhrware verbraucht wurden oder ob eine übermäßige Erstattung von inländischen indirekten Abgaben im Sinne des Anhangs I Buchstabe h und des Anhangs # der Grundverordnung oder von Einfuhrabgaben im Sinne des Anhangs I Buchstabe i und der Anhänge # und # der Grundverordnung stattgefunden hatWikiMatrix WikiMatrix
Through business registration Glitterhouse Records turned from a simple hobby to a business enterprise in 1984.
Er liegt im KrankenhausWikiMatrix WikiMatrix
The chamber of industry and commerce of Aachen respresents the overall economic interests of nearly 60,000 business enterprises.
Du bist die mutige Reporterin, die auf einmal ins Rampenlicht trittCommon crawl Common crawl
defining mandatory due diligence obligations for transnational corporations and other business enterprises including their subsidiaries,
Vielleicht. lch überleg`s mirEuroParl2021 EuroParl2021
Consultancy and assistance with regard to the management and organisation of commercial and business enterprises
Was ist los, Junge?tmClass tmClass
Brokerage and financial due-diligence services related to acquisitions, mergers, and franchising of business enterprises
unter Hinweis auf die Studie über die Auswirkungen der vorgeschlagenen Richtlinie über Dienstleistungen im Binnenmarkt auf die Steuererhebung und das Steueraufkommen in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union, die vom Österreichischen Wirtschaftsinstitut im Auftrag des Europäischen Parlaments, Generaldirektion Interne Politiken, Direktion A- Wirtschafts- und Wissenschaftspolitik, durchgeführt wurde (Projekt Nr. IP/A/ECON/STtmClass tmClass
Professional version for power users and small business enterprises.
Gesamtergebnisse der PrüfungCommon crawl Common crawl
40733 sinne gevind in 234 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.