cape town oor Duits

cape town

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

kapstadt

And we went back to Cape Town and redesigned the horse completely.
Wir gingen nach Kapstadt zurück, und bauten das Pferd komplett um.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Cape Town

eienaam, naamwoord
en
The legislative capital of South Africa.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Kapstadt

eienaamonsydig
en
legislative capital of South Africa
And we went back to Cape Town and redesigned the horse completely.
Wir gingen nach Kapstadt zurück, und bauten das Pferd komplett um.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cape Town International Airport
Flughafen Kapstadt
University of Cape Town
Universität Kapstadt
Cairo-Cape Town Highway
Kairo-Gaborone--Highway
Ajax Cape Town FC
Ajax Cape Town
The actress is in Cape Town to promote her new book.
Die Schauspielerin ist in Kapstadt, um für ihr neues Buch Werbung zu machen.
Tripoli-Cape Town Highway
Tripolis-Windhoek--Highway

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The one that is left will not be Cape Town, June 12.
Ein Stichprobeunternehmen beantwortete den Fragebogen nicht, obwohl es sich mit der Einbeziehung in die Stichprobe einverstanden erklärt hatte, und alle Bemühungen, diesen kleinen Einführer zur Mitarbeit zu bewegen, waren vergeblichLiterature Literature
Soon after this Brother McLuckie was recalled to work in the Cape Town branch office.
Tja, da haben Sie esjw2019 jw2019
Cape Town: a city prodigal of beauty, of beauties.
Nur ohne Tutu und FlügelLiterature Literature
Cape Town airport, all steel ribs and glass, gleamed in the late afternoon light.
Eine Einigung in Kopenhagen ist daher dringend erforderlich, und die EU muss auch weiterhin die Führung übernehmenLiterature Literature
Takes note of the updating of the Cape Town Principles on child soldiers,
Ich bin auf der BrückeUN-2 UN-2
Maybe in Cape Town you can get us some more sponsorship, find us a new coach.’
Und auf lhre TrauerLiterature Literature
The Secretariat will modify the Cape Town List accordingly and send an OLIS message within five working days.
Im Hafen sind BooteEurLex-2 EurLex-2
Studied Political Science, History and Sociology in Berlin and Cape Town.
Es war noch nie jemand da, um mir auf Wiedersehen zu sagenCommon crawl Common crawl
In Cape Town, In contrast, he soon feels he is wasting his time.
Der Rat hat alle Möglichkeiten, rechtzeitig eine Stellungnahme des Europäischen Parlaments zu erhalten, ausgeschöpftLiterature Literature
Sell all our mines and buy up every duck from here to Cape Town.
Wird ein organisches Lösemittel oder ein Benetzungsmittel verwendet, müssen drei zusätzliche Kontrollgruppen mit jeweils zehn Bienen für das Löse-oder Benetzungsmittel mit einbezogen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the metropolitan area of Cape Town delineated as follows:
Übrigens fällt es, wie bereits gesagt, der EU und Lateinamerika/der Karibik bis heute schwer, eine wirklich gemeinsame Agenda zu erarbeitenEurLex-2 EurLex-2
In Cape Town, the Gestapo boss is taken off the ship, together with a German from Africa.
NIEDERLANDE Zivile Flughäfen, die aufgrund der Artikel # ff. des Luchtvaartwet vom #. Januar #, geändert am #. Juni #, betrieben werdenLiterature Literature
1.1 Has the State ratified, accepted, approved or acceded to the Cape Town Convention and Aircraft Protocol (‘Convention’)?
Ich weiß nicht!EurLex-2 EurLex-2
The Secretariat will modify the Cape Town List accordingly and send an OLIS message within five working days.
Das verstehe ich nichteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
having regard to its Cape Town Declaration of # March # on future negotiations of new trading arrangements
Außerdem sind die infektiösen Anämie der Salmoniden und die virale hämorrhagische Septikämie in das Verzeichnis anzeigepflichtiger Krankheiten des ADNS aufzunehmen, da diese Krankheiten in Anhang A Liste I bzw. Liste # der Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Januar # betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur, zuletzt geändert durch die Richtlinie #/EG, aufgeführt sindoj4 oj4
In order to be included on the Cape Town List, a State shall:
Als begünstigte Verfahren im Sinne der Positionen #, # und # gelteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Unless the woman did not come from Cape Town, she mused.
Es ist real, und es ist ernst, und du musst es verstehen, bevor du es nutztLiterature Literature
She’d have had no immunity, being from Cape Town.
Löschungsantragsteller ...Literature Literature
The only thing that matters now is that we all get back to Cape Town.
Ohne die Achtung dieser Grundsätze kann man sich nicht vorstellen, wie Aserbaidschan eine gemeinsame Zukunft mit seineneuropäischen Partnern haben könnte.Literature Literature
- meeting in Cape Town (South Africa) from 18 to 21 March 2002,
In der Endfassung zeigt Imhotep an dieser Stelle lediglich Anck- es- en- Amuns Tod, ihr Begräbnis sowie seinen Versuch, sie wiederzubelebenEurLex-2 EurLex-2
We start at Cape Town, near the southern extremity of the continent.
Nach diesem Abkommen bleibt es jeder Vertragspartei unbenommen, vorbehaltlich der Einhaltung des Grundsatzes der Nichtdiskriminierung und der Bestimmungen dieses Abkommens im Luftfahrtbereich oder einem damit zusammenhängenden, in Anhang # aufgeführten Bereich einseitig neue Rechtsvorschriften zu erlassen oder ihre geltenden Rechtsvorschriften zu ändernjw2019 jw2019
Our family has a holiday house just outside Cape Town in South Africa.
Sie werden von den Leitern oder in Ausnahmefällen von anderen Vertretern dieser Behörden repräsentiert (siehe Liste im AnhangLiterature Literature
They were two days out from Cape Town when the mutiny began.
UrsprungslandLiterature Literature
The Cape Town Opera, Africa's only opera house with a year-round programme, has recognised this.
Ich hab schon meine Windel tragende Oma gefragt, aber ihr Rollstuhl wollte nicht ins Wohnmobil passen. "Common crawl Common crawl
- meeting in Cape Town (South Africa) from 18 to 21 March 2002,
Entwicklung als HerausforderungEurLex-2 EurLex-2
19549 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.