lift chair
Hubstuhl
chair lift oor Duits
chair lift
en
Alternative form of [i]chairlift[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Sesselbahn
The chair lift of the Swiss Pavilion stays temporarily closed due to maintenance.
Aufgrund von Unterhaltsarbeiten wird die Sesselbahn bis auf weiteres geschlossen bleiben.
Sessellift
The chair lift is free of charge for cross-country skiers.
Die Langläufer werden mit dem Sessellift kostenlos befördert.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A chair lift and 8 towropes await you on the plateau.
die Frist sowie die sonstigen Einzelheiten der Anzeige des Eingangs der Waren durch den zugelassenen Empfänger bei der Bestimmungsstelle, damit diese gegebenenfalls bei deren Eintreffen eine Kontrolle vornehmen kannCommon crawl Common crawl
Our tip: Take the chair lift to the station "Schönbiel" and onwards to "Hohstock".
Es ist sicherzustellen, dass das Kennzeichnungsprogramm für Strom sparende Bürogeräte mit den Prioritäten der Gemeinschaftspolitik und mit anderen gemeinschaftlichen Kennzeichnungs- und Qualitätsnachweissystemen wie denen der Richtlinie #/#/EWG und der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. März # betreffend ein gemeinschaftliches System zur Vergabe eines Umweltzeichens vereinbar und abgestimmt istCommon crawl Common crawl
The AlpinLodges Kühtai are located directly next to the ski slopes, cable car and chair lift.
Bailey hat die Grenze wieder überschrittenCommon crawl Common crawl
Getting on the chair lift to come up here had been an adventure by itself.
Unter wessen Zuständigkeit wurde es abgehalten?Literature Literature
Jack grabbed hold of Eileen’s empty chair, lifted it up over his head and ran at Mrs Shields.
Eine Nachricht von der PhalanxLiterature Literature
Val di Luce is connected to the Abetone-Multipass by a modern four place chair lift.
Die Kommission weist darauf hin, dass bei Transaktionen, die einen Zusammenschluss darstellen, für die Beteiligte gemäß einzelstaatlicher oder EG-Vorschriften gegebenenfalls eine Verpflichtung zur Unterrichtung und/oder Anhörung ihrer Beschäftigten oder deren Vertretern bestehtCommon crawl Common crawl
You find ski LIFTS and a chair lift and the view-tower Žalý the in the nearest surrounding.
Die Hilfe sollte auf der Grundlage einer umfassenden Mehrjahresstrategie gewährt werden, die die Prioritäten des Stabilisierungs- und Assoziierungsprozesses, die Ziele der internen Reformen der Empfängerländer sowie die vom Europäischen Parlament für die Beitrittsvorbereitungen definierten strategischen Prioritäten widerspiegeltCommon crawl Common crawl
— funicular, cable-car and chair-lift transport,
Zusätzlich ist TOVIAZ auch in HDPE-Flaschen mit # oder # Tabletten erhältlichEurLex-2 EurLex-2
Her »Base Camp« bistro is situated directly at the Gampen chair lift station.
Wo bleibt das Ziel, 0, 7 % des Bruttoinlandsproduktes für Entwicklungszusammenarbeit bereitzustellen, frage ich den Rat, frage ich die Kommission.Common crawl Common crawl
Teleferics, chair-lifts, ski-draglines and traction mechanisms for funiculars
Partikelfilter mit aktiver RegenerierungEurlex2019 Eurlex2019
Cable car installation, in particular a chair lift, comprising a heating device of the transport elements
wiederholt seine in früheren Entlastungsentschließungen zum Ausdruck gebrachte Auffassung, dass es in der derzeitigen EEF-Haushaltsordnung in Bezug auf die EEF-Rechnung eine gewisse Diskrepanz gibt: während im Laufe des Entlastungsverfahrens die Kommission dem Parlament die konsolidierte EEFRechnung einschließlich der finanziellen Aufstellungen und der von der EIB bereitgestellten Informationen übermittelt, prüft das Parlament anschließend lediglich die Rechnung, nicht aber die von der EIB bereitgestellten Informationenpatents-wipo patents-wipo
Excludes: cable-car and chair-lift transport not at ski resorts or holiday centres (07.3.6).
Anhänge A und B der Entscheidung #/#/EG der Kommission vomEurLex-2 EurLex-2
Automatic door operators, electronic controllers for wheel chair lifts and ramps
Inhalt (KonzentrationtmClass tmClass
She waves her hand and the thazis pipe by her chair lifts gently into the air.
Abgesehen davon arbeite ich alleinLiterature Literature
At the time Duncan’s body was found, a new chair-lift was being built on the slope.
Wir haben auch darauf verzichtet, eine Regelung zum Schutz der schwachen Verkehrsteilnehmer zu übernehmen, das heißt eine Haftpflichtregelung.Literature Literature
Description of the main technical data of the 6-seat chair lift Rinderhütte – Schwalbennest.
Das war nur bildlich gemeintCommon crawl Common crawl
What is the minimum distance required for a detachable high speed chair lift?
Das ist ein gutesCommon crawl Common crawl
Mountain railways, in particular cable cars and gondola cableways, as well as chair lifts and tow lifts
Die angemeldeten Beihilfeintensitäten überschreiten diese SchwellenwertetmClass tmClass
Your journey to the starting point is easy and comfortable with our modern double chair lift.
Ján Figeľ (Mitglied der Kommission) gibt die Erklärung abCommon crawl Common crawl
Excludes: cable-car and chair-lift transport at ski resorts and holiday centres (09.4.1).
ln Ordnung? lst das klar?EurLex-2 EurLex-2
A chair lift and a cable car to Czantoria is extremely popular with the tourists.
UrsprungslandCommon crawl Common crawl
Replaces existing chair lift "Bullaccia"; the lift will be extended for 300 m.
Wenn dies nicht der Fall war, welche Maßnahmen gedenkt die Kommission zu ergreifen, um diese Art von nichttarifären Handelshemmnissen zu beseitigen und einen Zugang zum chinesischen Markt unter gerechten Bedingungen zu gewährleisten?Common crawl Common crawl
6704 sinne gevind in 317 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.