city hall oor Duits

city hall

naamwoord
en
The building that houses a city's government.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Rathaus

naamwoordonsydig
en
the building that houses a city government
Can you tell me how to get to the city hall?
Kannst du mir sagen, wie man zum Rathaus kommt?
en.wiktionary.org

Bürgermeisteramt

naamwoordonsydig
You also know that you can't fight city hall.
Du weißt auch, dass du nicht das Bürgermeisteramt bekämpfen kannst.
GlosbeMT_RnD

Stadtamt

JMdict

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Bürgermeisterei · Stadt · die Stadtverwaltung · Stadthalle · Rathaus (US) · Rathaus(US) · Stadtverwaltung

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

City Hall

en
City Hall, Dublin

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

City Hall

en
City Hall (film)
Sure not gonna miss having a nanny in City Hall.
Ich bin sicher ich werde keine Nanny in der City Hall vermissen.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Stadtverwaltung

noun Noun
You'll need an Alien Registration Card from the City Hall to open a bank account.
Um ein Bankkonto zu eroeffen, benoetigt man die Alien Registration Card, die man in der Stadtverwaltung beantragen kann.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Red City Hall
Rotes Rathaus
New City Hall
Neues Rathaus
city hall clock
Rathausuhr
City Hall and City Duma
Rathaus und Dumagebäude Moskau
restaurant located in the basement of city hall or council cellar
Ratskeller
Oslo City Hall
Rathaus von Oslo
Bremen City Hall
Bremer Rathaus
San Francisco City Hall
City Hall
Vancouver City Hall
City Hall

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Once we get this deed over to City Hall, he'll be stumped.
Was hat er verbrochen, um lebenslänglich zu einer Nachttortur verdammt zu sein?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's down at city hall.
JV: Zurverfügungstellung von Schiffsmannschaften mit Stammsitz in Südostasien und im Mittleren OstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Rathaus (city hall) with its ancient colorful painted walls and the astronomical clock (dating from 1520).
Guten MorgenCommon crawl Common crawl
Nick Palladino scoured the block—city hall, over to South Broad, over to Center Square Plaza, down Market.
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in KenntnisLiterature Literature
The keeper of this peace had been awake all night on Clark Avenue, just south of City Hall.
Nein, Charlucc '.Er ist ein Psycho. Er hackt dich in StückeLiterature Literature
Tonight he will lead a solidarity march... beginning outside city hall... and proceeding through Washington Square Park.
Bei möglichen Grundstoffen abweichend von Absatz #: jährliche insgesamt in Verkehr gebrachte Mengen und die Mengen, die als Biozid-Produkte jeweils in den Produktarten gemäß AnhangV der Richtlinie und in den in Anhang I aufgelisteten Untergruppen verwendet wurdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
balcony of the city hall
Nach der Initialgabe von Telmisartan tritt die antihypertensive Wirkung allmählich innerhalb von # Stunden einlangbot langbot
I work at the City Hall at the Mayor's Office.
Artikel # erhält folgende FassungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the morning of the earthquake, she had gone to the city hall to file taxes.
Sie waren für mich wie WachsfigurenLiterature Literature
He liked what he saw now just as much as he had in the hallway at city hall.
Ich hoffe daher, die Konservativen werden sich dessen bewusst und erkennen, dass dem Iran am besten gedient ist, wenn sie dem Volk eine stärkere Beteiligung an der Regierung seines eigenen Landes einräumt.Literature Literature
So city hall doesn't pass a gun law, this guy loses his whole family and takes revenge.
DampfmotorenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We assured him we’d be at the city hall promptly at nine.
für ItalienLiterature Literature
The city hall is in the center of the city.
Die Einführung von Antidumpingmaßnahmen dürfte den WU in die Lage versetzen, die verlorenen Marktanteile zumindest zum Teil zurückzugewinnen, was sich positiv auf seine Rentabilität auswirken wirdTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
There's a dance at city hall.
Das Zweckvermögen Liegenschaften wurde somit am #. Juni # auf die Liegenschaftsverwaltung Schleswig-Holstein abgespaltenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think my number was far closer than HIS, but you can't fight City Hall.
lch habe verstandenLiterature Literature
Krystal’s parking space at city hall was empty.
Zum Drucken eines Dokumentes wählen Sie Datei Drucken.... Der Standard-kde;-Druckdialog erscheint. Eine Vorschau der gedruckten Ausgabe erhalten Sie durch Auswahl von Datei DruckvorschauLiterature Literature
Someone from the department's press corps, or City Hall.
Partikelfilter mit aktiver RegenerierungLiterature Literature
The department, City Hall, the courts.
Verordnung (EU) Nr. #/# der Kommission vom #. April # über die Zuteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von bestimmten Milcherzeugnissen nach der Dominikanischen Republik im Rahmen des Kontingents gemäß der Verordnung (EG) NrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[47] Tilsit - German street with city hall and city church.
Nein es hat mich die ganze Zeit wachgehaltenCommon crawl Common crawl
City Hall East,” I answered, and glanced instinctively at the driver’s ID clipped to the visor.
Gibt es einen kürzeren Weg zum Kopf der Schlange?Literature Literature
Everyone at City Hall lining up to urinate in those little plastic cups for drug testing?
Gott, nach diesem Krawall werden diese Arsch- löcher sie vermutlich erschießen und versenkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Several of her lieutenants set off fire alarms at schools, city hall, hotels, and even the hospital.
Nach der Prüfung wird die Erklärung von dem zuständigen Beamten unterzeichnetLiterature Literature
City hall implants Program “Integrating Generations” - Click here.
Ich wirke den Zauber stattdessen auf DahliaCommon crawl Common crawl
It was almost eleven o’clock by the time Gino and Magozzi slogged up the steps to City Hall.
Die in Absatz #.# beschriebenen Vorgänge werden für die gewählten Geschwindigkeiten so oft wie nötig wiederholtLiterature Literature
Crossing School Street, she entered the elegant, refurbished old City Hall building that housed Robert’s office.
Sie ist die einzige AugenzeuginLiterature Literature
27504 sinne gevind in 197 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.