climb high oor Duits
climb high
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Sitzen auf dem Ehrenplatz
Steigen an einen hohen Ort
unerwartet hohes Ansteigen von Kosten oder Ausgaben
unerwartet hohes Ansteigen von Kosten oder Ausgaben
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That she would soon climb high so that they might sense each other?
3. Prüfung der Mandate (Literature Literature
. . . and Mason had dared him to climb high into the top of an ironwood oak.
in Kenntnis der Mitteilung der Kommission (KOM #- CLiterature Literature
Soothing cream walls climbed high to a vaulted ceiling, gilded with gold designs.
Aber sehen Sie einmal darüber hinweg und versuchen Sie mich zu verstehenLiterature Literature
Circumstances climbed high and smashed both Mitski and the child.
ein in einem Drittland ausgestelltes und von den Zollbehörden dieses Landes mit einem Sichtvermerk versehenes Dokument, in dem bescheinigt wird, dass sich die Waren in dem betreffenden Drittland im zollrechtlich freien Verkehr befindenLiterature Literature
Ahead sits Westminster Abbey, its spires climbing high above the trees.
Ich wollte mich hier mal durchchecken lassenLiterature Literature
Perhaps he has climbed high up in the mountains to search for treasure.
Im Ergebnis wurde KME allein mit einer Geldbuße von #,# Mio. EUR belegt, haften EM und TMX gesamtschuldnerisch für die Zahlung einer Geldbuße von #,# Mio. EUR und haften KME, EM und TMX (oder die KME-Gruppe) gesamtschuldnerisch für die Zahlung einer Geldbuße von #,# Mio. EURLiterature Literature
An apple she’d climbed high into a tree to claim.
Grundlage dieser Beratungen waren freiwillige Vereinbarungen, die 2003 in Madrid vereinbarten Leitlinien für eine gute Praxis.Literature Literature
They climbed high walls to dump some of the fish into gardens and onto the roofs of houses.
Es klappt nichtLiterature Literature
How would you climb high if the will of your fathers did not climb with you?
weist ferner darauf hin, dass die Generaldirektion Energie und Verkehr nach Ansicht des Rechnungshofes weitere Maßnahmen ergreifen sollte, um ihr Prüfungsziel von # % der Projekte und # % der Gesamtkosten der Projekte zu erreichen, ein Muster für Kostennachweise vorzugeben und zwischen Studien und Arbeiten für Prüfungszwecke zu unterscheidenLiterature Literature
To climb high mountains in order to tempt the tempter?
sich an der interparlamentarischen Zusammenarbeit zwischen den nationalen Parlamenten und mit dem Europäischen Parlament gemäß dem Protokoll über die Rolle der nationalen Parlamente in der Europäischen Union beteiligenLiterature Literature
Now it seems to be climbing high again.
Falls Frage # bejaht wirdLiterature Literature
Yes, she had climbed high and accomplished much but there had been sacrifices.
Die Angleichung der Lebens- und Arbeitsbedingungen nach Artikel 117 des Vertrags soll auf dem Wege des Fortschrittsvorwärts gebracht werden.Literature Literature
She climbs high enough to give the trapdoor a shove.
Das habe ich mir schon gedachtLiterature Literature
We climbed high hill and teacher fell and hurt her head.
SozialpolitikLiterature Literature
Newman’s legs had never stopped moving since he started to climb High Tor.
Darum stellt sich die FrageLiterature Literature
when the moon had climbed high over the courtyard wall, Gebu came home again.
Der maximale Doppelbildwinkel ist zu messenLiterature Literature
Climb high like I told you.
Es bleibt abzuwarten, ob Präsident Milosevic derselben Meinung ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By eleven o’clock the sun was climbing high to the southeast.
Nummer #.# (Bestimmungen zu Fahrzeugpassierscheinen) oderLiterature Literature
Hanish climbed high up into the rigging of the ship he traveled in.
Koordinierung der Anwendung der unter Buchstabe a genannten Methoden durch die nationalen Referenzlaboratorien mittels Durchführung vergleichender Versuche und insbesondere von EignungsprüfungenLiterature Literature
Up and down we went; sometimes we were almost down to the sea; at others we climbed high.
Die schriftlichen Prüfungen finden für alle Bewerberinnen und Bewerber gleichzeitig in einem oder mehreren Prüfungszentren in der Europäischen Union stattLiterature Literature
They had only moments to climb high enough so that Sunny could land.
Ihr spielt wie ein Haufen alberner Mädchen!!!Literature Literature
Black smoke climbed high over the trees.
Die Zusatzvereinbarung vom #. Mai # zum Abkommen vom #. Mai # (Gewährung von Renten für die Zeit vor dem Inkrafttreten des AbkommensLiterature Literature
He had climbed high up on the angled ceiling to get the best view of the process.
Thematische Strategie für eine nachhaltige Nutzung natürlicher RessourcenLiterature Literature
The bombers climbed high over the storm system, heading east into the sun.
Hoshbin FraneLiterature Literature
If I can climb high enough, she thought, I will be free.
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- Balfour Beatty/Galaxy/Exeter Airport)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender FallLiterature Literature
8661 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.