concurrent users oor Duits

concurrent users

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

gleichzeitige Benutzer

naamwoord

The concurrent user limit has been lowered correspondingly.
Die Anzahl der gleichzeitigen Benutzer wurde entsprechend abgesenkt.

voorbeelde

Concurrent Users - Usage is limited to the number of real-time users.
Sammellizenz (Concurrent Users) - Bei diesem Modell ist die Zahl der zu einem bestimmten Zeitpunkt gegebenen Benutzer ausschlaggebend.

The system will be rolled out for 100 concurrent users.
Das System wird in zwei Werken in Süddeutschland für 100 Benutzer eingeführt.

Radius Server for 50 concurrent users is included.
Radius Server für 50 gleichzeitige enutzer.

38 The common-law doctrine of honest concurrent user was developed in the nineteenth century .
38 . Die Lehre vom "honest concurrent user" des Common law wurde im 19 . Jahrhundert entwickelt .

Figure 7.2 shows such a distribution for some important transactions relative to the number of concurrent users.
Die Abb. 7.9 zeigt eine solche Verteilung für einige wichtige Transaktionen, gemessen an der Anzahl gleichzeitiger User.

50 % discount for the Digital Asset Management solution Cameleon Web including 10 concurrent user!
Digital Asset Management Lösung Cameleon Web mit 10 Concurrent Usern 50% reduziert!

For small clinics or doctors offices we recommend the astraia standalone or two concurrent user solution.
Zudem stellt sie einen idealen Start für kleine Netzwerke dar, da sie sich problemlos erweitern läßt. Der Kunde erwirbt mit dieser Lösung eine Lizenz, die für zwei Arbeitsplätze Gültigkeit besitzt, d.h. das astraia-Programm kann mit dieser Lizenz gleichzeitig auf zwei verschiedenen Rechnern genutzt werden.

Named Users versus Concurrent Users.
Namentlich genannte Benutzer im Vergleich mit gleichzeitigen Benutzern.

concurrent users [noun] [Internet]
gleichzeitige Benutzer {pl}

• How many concurrent users and total users are possible?
• Wie viele Benutzer sind gleichzeitig bzw. insgesamt moglich?

To run the software from a network Server with concurrent user license an additional charge will be raised.
Preisangaben beziehen sich auf die Digitale Lieferung (ohne Datenträger, Internet - Download) .

CVS is limited to 5 concurrent users.
CVS ist beschränkt auf 5 gleichzeitige Benutzer.

However, DALiM TWiST does not restrict the number of concurrent users of the system.
Jedoch schränkt DALiM TWiST die Anzahl gleichzeitiger Anwender des Systems nicht ein.

As regards the doctrine of honest concurrent user, one must be careful not to overestimate its significance .
Was die Lehre vom "honest concurrent user" angeht, muß man sich davor hüten, ihre Bedeutung zu überschätzen .

It can handle huge volumes of data and a large number of concurrent users.
Dann kann Access riesige Datenmengen verarbeiten und zahlreiche gleichzeitig aktive Benutzer bedienen.

It allows a maximum of 200 concurrent users to connect anonymously to a Terminal server over the Internet.
Sie erlaubt maximal 200 gleichzeitige, anonyme Verbindungen zu einem Terminalserver über das Internet.

Concurrent Users - Usage is limited by the number of real-time users.
Sammellizenz (Concurrent Users): Bei diesem Modell ist die Zahl der zu einem bestimmten Zeitpunkt gegebenen Benutzer ausschlaggebend.

The concurrent user limit has been lowered correspondingly.
Die Anzahl der gleichzeitigen Benutzer wurde entsprechend abgesenkt.

concurrent users
gleichzeitige Benutzer {pl} [noun] [Internet]

The product supports most commonly used licensing models such as concurrent users, time limited, segment of network, or server specific licensing.
Zend Guard unterstützt die gängigsten Lizenzmodelle wie für gleichzeitige Benutzung, Zeitbegrenzungen, Teile von Netzwerken oder server-spezifische Lizenzierung.

With fifty million concurrent users of avast!, we can demonstrate that we are doing our job well, and our users agree.
50 Millionen avast! User sind ein Beweis dafür, dass wir unseren Job ordentlich und zur Zufriedenheit unserer Kunden machen.

Concurrent users are not a problem if you do not mix updates with selects that need to examine many rows in the same table.
Gleichzeitige Benutzer stellen kein Problem dar, wenn Sie Update- nicht mit Auswahloperationen mischen, die viele Datensätze in derselben Tabelle untersuchen müssen.

The problem was therefore how to reconcile user of an indirect indication of national provenance with concurrent user of an indirect indication of foreign provenance.
Diese Flaschenform wurde also bereits ursprünglich im Ausfuhrmitgliedstaat verwendet; es ging also darum, das Nebeneinander einer nationalen und einer ausländischen indirekten Herkunftsangabe zu regeln.

A transaction mechanism, that ideally would guarantee the ACID properties, in order to ensure data integrity despite of concurrent user access ( concurrency control ) and faults ( fault tolerance ).
Es existiert eine Vielzahl von Misch- und Nebenformen, wie zum Beispiel das objektrelationale Modell.

Software: Unlimited user accounts, license for 500 concurrent hotspot users.
Software: Unbegrenzte Benutzerkonten, Lizenz für 500 gleichzeitige Hotspot Benutzer.