cooling-water pipe oor Duits
cooling-water pipe
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Kühlwasserrohr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
cooling-water pipe
Ich möchte Herrn Bowis als dem Berichterstatter für seine Arbeit und seine Mühe danken.langbot langbot
cooling-water pipe [noun]
Fleischerzeugnisselangbot langbot
In the 1980s, the Veldman scenario (a break in the cooling-water pipes) was developed.
Lhr Herz in diesem Rhythmus zu hören, zeigte mir, was Frieden sein konnteEurLex-2 EurLex-2
cooling-water piping
Hat das verehrte Mitglied der Kommission eine Vorstellung davon, wie dann vorzugehen ist, wenn die "Seifenblasenunternehmen" in dieser Branche platzen, damit der Steuerzahler nicht wie bei Bankkrisen zur Kasse gebeten wird?langbot langbot
Examples of use: gasket rings, cooling water pipes, buffers, protecting caps, cable sheathings.
Na ja, meine Augen werden immer schwächerLiterature Literature
cooling-water piping [noun]
Hat die Kommission Kenntnis von dem neuen, inoffiziellen provisorischen Lager bei Teknaf das im Anschluss an die Operation Reines Herz von der Armee von Bangladesch errichtet wurde, und in dem # illegale Einwanderer unter menschenunwürdigen Bedingungen leben müssen; Hilfe von den bangladeschischen Behörden ist nicht gestattet und ab Juli wird das Lager vom Monsun bedroht sein, wodurch die gesamte Fläche weggespült werden und eine humanitäre Katastrophe entstehen wird?langbot langbot
In the 1980s, the "Veldman scenario" (a break in the cooling-water pipes) was developed.
Die Bürger, und insbesondere die jungen Menschen, müssen entsprechend sensibilisiert werden und die kulturellen Werke schätzen lernennot-set not-set
cooling water pipe | cooling water pipes
Formblatt Nr. # (Kopie für das Ausfuhr-oder Wiederausfuhrland im Fall einer Einfuhrgenehmigung oder Kopie zur Rücksendung an die ausstellende Behörde durch die Zollstelle im Fall einer Ausfuhr-oder Wiederausfuhrbescheinigung): hellgrünlangbot langbot
The division supplied Toyota with cooling-water pipes for more than 100,000 engines produced using bullet shot injection molding technology.
Mein erster Ehemann dachte das Verlobungsringe zu extravagant seienCommon crawl Common crawl
Electric machine with water cooling and water pipes connected by plastic deformation
ersucht die Vorsitzenden des Ausschusses für konstitutionelle Fragen und des Haushaltsausschusses sowie die jeweiligen Berichterstatter in diesen Ausschüssen, auf politischer Ebene informelle Kontakte mit Vertretern des Rates und der Kommission aufzunehmen, um die Entwicklungen im Rat im Hinblick auf horizontale Maßnahmen, die sich mit der künftigen Struktur der Regulierungsagenturen befassen, zu untersuchenpatents-wipo patents-wipo
The cooling water pipes (3) each have two pipe ends (5) that are each connected to one another by means of a respective connection device (6).
Frankreich ist besonders stark von solchen sozialen Auseinandersetzungen betroffen, durch die sogenannte Krise der Banlieues, in denen die fehlende soziale Durchmischung und mehrere Jahrzehnte Stadtplanungspolitik ohne Ergebnisse zur Stigmatisierung dieser städtischen Zonen geführt hatpatents-wipo patents-wipo
The danger of ruptures in cooling-water pipes at the High Flux Reactor in Petten, the Netherlands, and failure to take measures to avert the danger.
ein öffentliches Angebot oder eine Zulassung zum Handel für jeweils höchstens zehn aufeinander folgende Arbeitstage auszusetzen, wenn ein hinreichend begründeter Verdacht besteht, dass gegen die Bestimmungen dieser Richtlinie verstoßen wurdeEurLex-2 EurLex-2
The pipe ends (5) of the cooling water pipes (3) that are connected by means of the respective nozzle (7) are inserted into the nozzle (7).
Der Ort der dienstlichen Verwendung ist Frankfurt am Main, wo die Behörde ihren Sitz hatpatents-wipo patents-wipo
Subject: The danger of ruptures in cooling-water pipes at the High Flux Reactor in Petten, the Netherlands, and failure to take measures to avert the danger
Die für Energie und Verkehr zuständige Vizepräsidentin der Kommission hat die Luftfahrtunternehmen der Gemeinschaft in einem Schreiben gedrängt, ihre Fluggäste in dieser Hinsicht zu informieren und wird nun in einem zweiten Schreiben nachfragen, was die einzelnen Fluglinien unternommen habenEurLex-2 EurLex-2
Cooling water pipes (3) are arranged in meandrous fashion in the stator (1), in which cooling water pipes cooling water (4) flows during operation of the electric machine.
Die Volumenmasse einer Wasser-Alkohol-Lösung des Alkoholgehalts # % vol. beläuft sich auf #,# g/ml bei # °C und auf #,# g/ml bei # °C, was einer Differenz von #,# g/ml entsprichtpatents-wipo patents-wipo
In agreement with the safety authorities, a number of postulated accidental scenarios involving major and minor coolant leaks including breaks in the cooling water pipes are currently under analysis.
Ich wusste, dass er davonlaufen würdeEurLex-2 EurLex-2
A pressure sleeve (8) is slid over the nozzle (7) - from the cooling water pipe (3) - in order to connect a cooling water pipe (3) to the nozzle (7) in fluid-tight manner.
Sie betreffen unter anderempatents-wipo patents-wipo
The nozzle (7) is plastically deformed by sliding on the pressure sleeve (8) such that the nozzle (7) is pressed against the pipe end (5) radially from the outside, and the nozzle (7) is thereby connected to the cooling water pipe (3) is fluid-tight manner.
Wir nennen das Crosscutting... beim Split-Brain- Phänomenpatents-wipo patents-wipo
Does the Commission know why, unlike the inlet pipes, the primary cooling-water outlet pipes are equipped with a facility to contain any emissions resulting from a possible rupture in them?
Ich hab ́s versuchtEurLex-2 EurLex-2
Does the Commission know why, unlike the inlet pipes, the primary cooling-water outlet pipes are equipped with a facility to contain any emissions resulting from a possible rupture in them?
Ich muss mit dir sprechennot-set not-set
Some would be smoking a hookah (a water-cooled pipe with a stem two to three feet long).
Wenn die Sache vorbei ist, dann werde ich das alleinige Sorgerecht einklagenjw2019 jw2019
for pH value adjustment, pool water disinfection, cooling water treatment, or pipe protection.
Bruder Justins Sonnabend- Morgen " Kirche des Äthers " präsentieren!Common crawl Common crawl
The machine then cooled down the compressed air by running it through pipes cooled with water.
Entschuldigen Sie, Sir?Literature Literature
Main technical issues: Two transmission capacities were required by Wienstrom (600 MVA without cooling system and 1,040 MVA by using a lateral cooling system with water pipes).
Präzise Definition einer Dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse; mit der Dienstleistung betraut seinspringer springer
Apparatus for lighting, heating, steam generation, boiling, cooling, drying, ventilation, water piping, sanitary installations, air supply and for injection of gases, liquids and solid particles into combustion and gasification chambers
Wir mÜssen da vorbei!tmClass tmClass
1003 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.