curriculums vitae oor Duits
curriculums vitae
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Lebensläufe
For proposers and partners: curriculum vitae of the staff who will carry out the proposed action.
Für Antragsteller und Partner: Lebensläufe der Mitarbeiter, die die vorgeschlagene Aktion durchführen sollen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A curriculum vitae (CV) will not be regarded as a supporting document.
Unfälle und Zwischenfälle mit gefährlichen GüternEurLex-2 EurLex-2
Annexed to that letter was a 10-page curriculum vitae.
eine Masse von höchstens # Kilogramm haben, oderEurLex-2 EurLex-2
curriculum vitae <CV> [noun]
Nein, sieh mich anlangbot langbot
Europass-Curriculum Vitae
Es ist daher zu bestimmen, in welchem Umfang die Einfuhrlizenzen erteilt werden können, indem der auf die beantragten Mengen der betreffenden Kontingente anzuwendende Zuteilungskoeffizient festgesetzt wirdnot-set not-set
A curriculum vitae will not be regarded as a supporting document
unbeschadet des Buchstaben c erster Gedankenstrich einen Gesamtalkoholgehalt ohne Anreicherung von höchstens # % vol aufweisen und deren vorhandener Alkoholgehalt den durch die Analyse bestimmten Gehalt unbeschadet der Toleranzen, die bei Anwendung der Referenzmethode vorgesehen sind, um höchstens #,# % vol über- oder unterschreitetoj4 oj4
My curriculum vitae.
Freunde.Alle hassen mich, BarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such information shall be updated in the event of changes in the curriculum vitae of the independent persons .
April # mit spezifischen Hygienevorschriften für Lebensmittel tierischen Ursprungs, der Verordnung (EG) Nr. #/# und der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
116 Third, for the applicant’s president (V.C.), his curriculum vitae was produced, and also a number of invoices.
legt der Kommission nahe, insbesondere durch die geplante Strategie zur Abfallvermeidung und-recycling eine Weiterentwicklung von Recyclinginitiativen zu ermöglichen und unterstützende Maßnahmen zu ergreifen, wenn dies, besonders in kleinen Mitgliedstaaten, in denen die notwendigen Größenvorteile schwerer zu erreichen sind, angebracht istEurLex-2 EurLex-2
THE EUROPEAN CURRICULUM VITAE (CV
Wenn sie nicht verrückt war?oj4 oj4
an up-to-date curriculum vitae (Europass format);
Die Resorptionsrate wurde beeinflusst, so dass die Cmax um # % verringert und die Tmax um # Stunden verlängert wurdeEuroParl2021 EuroParl2021
a curriculum vitae not exceeding four pages which must be submitted in either English, French or German.
Die Zeit läuft nun schneller in seinem AktionsradiusEurLex-2 EurLex-2
For proposers and partners: Curriculum vitae of the staff who will carry out the proposed action
Ein paar Mal im Monatoj4 oj4
The curriculum vitae should preferably be drafted using the European CV format.
Kühne: Beteiligungsgesellschaft mit Gesellschaftsanteilen in den Bereichen Seefrachttransport und sonstige Logistikdienstleistungen, Versicherungsvertrieb, Immobilien und BinnentransportEurlex2019 Eurlex2019
Please click here to read the detailed curriculum vitae.
In einigen Ländern darf das Parlament seine eigene Verfahrensordnung regeln und man kann nicht zum Gerichtshof gehen.Common crawl Common crawl
Applications will be rejected if incomplete (i.e. absence of a letter of motivation or curriculum vitae or both
Macht sich gut im Lebenslaufoj4 oj4
A curriculum vitae will not be regarded as a supporting document.
Arbeitet wenigstens wieder im RestaurantEurLex-2 EurLex-2
a curriculum vitae (CV) preferably drafted using the European CV format
Nachdem Estland Mitte der #er Jahre bereits die Früchte seiner mutigen Reform- und Stabilisierungsanstrengungen ernten konnte, wurde es durch die Russland-Krise von # vorübergehend zurückgeworfen und musste # eine Wachstumsdelle hinnehmenoj4 oj4
The curriculum vitae of the trainees;
Veranschlagt sind Mittel zur Deckung der Ausgaben im Zusammenhang mit Landnutzung und Landschaften innerhalb des achten Strategiebereichs der EUA-StrategieUN-2 UN-2
The curriculum vitae should preferably be drafted using the European CV format.
Art des Wettbewerbs: offen oder nichtoffenEurLex-2 EurLex-2
- the curriculum vitae of the researcher candidate,
Und man versteht das nicht, weil man denkt, hinter dieser Mauer geht die Strasse weiterEurLex-2 EurLex-2
The following information must be included on the first page of the curriculum vitae:
GedenkobjektEurLex-2 EurLex-2
The following information must be included on the first page of the curriculum vitae:
Einen Anhaltspunkt für die weitere Auslegung dieser Regelung gebe die Verordnung(EWG) Nr. #/# des Rates vom #. November # über die Verfolgungs- und Vollstreckungsverjährung im Verkehrs- und Wettbewerbsrecht der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, nach der die Unterbrechung an eine auf Ermittlung oder Verfolgung der Zuwiderhandlung gerichtete Handlung anknüpfeEurLex-2 EurLex-2
4691 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.