data signalling rate oor Duits
data signalling rate
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Übertragungsgeschwindigkeit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When determining the 'data signalling rate`, servicing and administrative channels shall be excluded.
Besondere SchutzgebieteEurLex-2 EurLex-2
When determining the "data signalling rate", servicing and administrative channels shall be excluded.
Studieren Sie?EurLex-2 EurLex-2
N.B. 1: When determining the "data signalling rate", servicing and administrative channels shall be excluded.
Robert, meinEurLex-2 EurLex-2
When determining the 'data signalling rate`, servicing and administrative channels shall be excluded.
Die Sklaven sind meinEurLex-2 EurLex-2
a. modems using the 'bandwidth on one voice channel` with a 'data signalling rate` exceeding 28 800 bits/s;
Dieses vorgeschlagene Umdenken zur Stärkung eines wahrhaft individuellen Ansatzes gegenüber Menschen mit Behinderungen dürfte mittelfristig größere finanzielle Anstrengungen von Seiten der öffentlichen Hand sowie von den Strukturfonds erfordernEurLex-2 EurLex-2
"Data signalling rate" (5) means the rate, as defined in ITU Recommendation 53-36, taking into account that, for non-binary modulation, baud and bit per second are not equal.
Übertragung legislativer Zuständigkeiten (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
'Data signalling rate` (5) means the rate, as defined in ITU Recommendation 53-36, taking into account that, for non-binary modulation, baud and bit per second are not equal.
die Gewinn- und VerlustrechnungEurLex-2 EurLex-2
b. 'communication channel controllers` with a digital output having a 'data signalling rate` exceeding 2,1 Mbit/s per channel; or c. 'network access controllers` and their related common medium having a 'digital transfer rate` exceeding 156 Mbit/s;
Sie hat mich nicht verlassen, also sieEurLex-2 EurLex-2
According to ITU-BT.R601, this provides a data signal with a data rate of 270 Mbit/s.
Sag das von gestern AbendLiterature Literature
a. a 'data signalling rate` of 64 000 bit/s per channel for a 'communications channel controller`; or Note: 5A001.c.8.a does not preclude the multiplexing over a composite link of communications channels not specified in 5A001.c.8.a.
Eine Liste von Zeichen, die eine sofortige Neuberechnung der Einrückung bei ihrer Eingabe auslösen sollenEurLex-2 EurLex-2
Production of clock signals for sampling data signals with different rates using a phase-locking loop
Aufgrund der Annahme der vorliegenden Richtlinie sollte die Richtlinie #/#/EG geändert und diese Bestimmung gestrichen werdenpatents-wipo patents-wipo
1. This Decision shall apply to data terminal equipment intended to be connected to the Packet Switched Public Data Networks (PSPDNs) for CCITT Recommendation X.25 interfaces at data signalling rates up to 1 920 kbit/s, utilising interfaces derived from CCITT Recommendations X.21 and X.21 bis, and falling within the scope of the harmonized standard identified in Article 2 (1).
UntersuchungenEurLex-2 EurLex-2
2. This Decision establishes a common technical regulation covering the technical characteristics (electrical and mechanical interface requirements and access control protocol) to be provided by terminal equipment using a CCITT Recommendation X.21 interface, or at an interface physically, functionally and electrically compatible with CCITT Recommendation X.21 but operating at any data signalling rate up to, and including, 1 984 kbit/s.
Sie haben noch nie eine Frau getroffen hier vor?EurLex-2 EurLex-2
; a data output connection (8) for outputting the output signal (E) with data output rate (f¿E?)
Angesichts der Besonderheit des Verteidigungs- und Sicherheitssektors sollte die Beschaffung von Ausrüstung und von Bau- und Dienstleistungen durch eine Regierung bei einer anderen Regierung vom Anwendungsbereich dieser Richtlinie ausgenommen seinpatents-wipo patents-wipo
The transmission rate for signalling data is 1.2 kbit/s; the data transmission rate possible is 2.4 kbit/s.
ich beehre mich, Ihnen den Empfang Ihres heutigen Schreibens mit folgendem Wortlaut zu bestätigenLiterature Literature
Dynamic data-rate adaptive signal processing method in a wireless infra-red data transfer system
Die Mitgliedstaaten legen der Kommission den Entwurf ihres Mehrjahresprogramms spätestens vier Monate nach dem Zeitpunkt vor, zu dem die Kommission die strategischen Leitlinien mitgeteilt hatpatents-wipo patents-wipo
Apart from the video data, it also contains the audio signals and supports a data rate of up to 5 Gbit/s.
Die hauen ab.Los, holt ihn!Literature Literature
User design settings including modulation selection, air data rate selection, signal encoding method, data slicer set up, AGC selection, Pulse Width-Rate set up, transmit power selection notes, RSSI circuit notes and Receiver data interface information.
Wenn du Lowenstein sagst, er soll den Gouverneur anrufenCommon crawl Common crawl
Plan for allocating data transfer rates to information signal providers in a network
Niederlandepatents-wipo patents-wipo
The original data rate for stereo signals in CD quality is 1.4 Mbit/s (see chapter 2).
Ok, ich dachte es gäbe eine Möglichkeit das eine Fernbedienung die Position einer anderen lokalisieren kannLiterature Literature
Techniques that support wide-field high resolution, good contrast, and high-data–acquisition rates and signal processing are required for real-time cellular imaging.
Ich habe sie im Krankenhaus liegengelassencordis cordis
Proposed is a circuit for smooting phase deviations between a high-bit-rate data signal severely affected by jitter and the associated clock signal.
Nennen Sie mich Frau Suenpatents-wipo patents-wipo
The resulting data rate of quantised source signals of 8 bits per pixel is therefore 30.4 Mbit/s.
Die Anforderungen der Unterabsätze # und # können durch Anerkennung von Lizenzen und ärztlichen Zeugnissen erfüllt werden, die von einem Drittland oder in dessen Namen erteilt wurden, sofern es sich um Piloten handelt, die mit dem Führen von Luftfahrzeugen im Sinne von Artikel # Absatz # Buchstabe c befasst sindLiterature Literature
In figure 1.3 there is an illustration of data-rate reduction for video signals.
Das war kein SchraubverschlussLiterature Literature
868 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.