date of examination
Prüfungstermin
dates of examination oor Duits
dates of examination
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Prüfungstermine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
date of examination / test [noun]
Artikel # für ein Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutunglangbot langbot
Verification of identity: Name of the patient, date of birth, date of examination, and name of institution 3.
Zu den Berichten möchte ich gerne sagen, die soziale und erzieherische Bedeutung des Breitensports muss nämlich gerade angesichts dieses big business-Sports unterstrichen werden.Literature Literature
He was normally developed and well-nourished on the date of examination 12-11-98.
Jetzt ist es zu spätLiterature Literature
Date of examination Place of examination Place of destination Stamp and signature of the official veterinarian
Vermutlich jemenitischer und saudi-arabischer Staatsangehörigereurlex eurlex
Date of examination;
weist darauf hin, dass der Microsoft-Überwachungsmechanismus ausschließlich durch die Einsparungen bei den Dienst- und Versorgungsbezügen in der Rubrik # finanziert wirdEurLex-2 EurLex-2
Date of examination Place of examination Stamp and signature of the official veterinarian (6)
Angesichts der Ereignisse der letzten Wochen muss die Europäische Gemeinschaft handeln, indem sie durch die Gewährung einer erheblichen Hilfe den jugoslawischen Behörden ein Signal setzt und die in diesem Land unternommenen Bemühungen zur Stabilisierung und für eine Wirtschaftsreform unterstützt.EurLex-2 EurLex-2
- the method and date of examination,
Es gilt auch für alle Änderungen einer entsprechenden Maßnahme, durch die der ursprünglich dafür festgelegte Betrag um mehr als # % überschritten wird, und für Vorschläge für grundlegende Änderungen bei der Durchführung eines Vorhabens, für das bereits eine Verpflichtung eingegangen worden istEurLex-2 EurLex-2
Date and exact duration of testing, date of examinations performed.
die Besteuerungsgrundlage innergemeinschaftlicher Erwerbe und Lieferungen von WarenEurLex-2 EurLex-2
date of examination / test
Die Vorschriften der gemeinschaftlichen Einzelrichtlinien über Sicherheitsfarben und-zeichen sind anzuwendenlangbot langbot
date of examination; examination date | dates of examination; examination dates
Der kursive Text dient als Hilfe beim Ausfüllenlangbot langbot
Date and exact duration of testing, date of examinations performed
Außerdem sind Ausgaben für Begleitmaßnahmen vorgesehen, die öffentlich ausgeschrieben werden, wobei die Gemeinschaftsmittel dem Erwerb von Dienstleistungen und Gütern dieneneurlex eurlex
The data were analyzed according to sex, age, date of examination, indications for x-ray imaging, diagnosis and therapy.
Was immer Sie Ihnen bezahlen, Harry, es kann nicht genug seinspringer springer
— This certificate is valid for a period of 10 days from the date of examination in the third country of origin.
Nein, aber ich möchte es gernEurlex2018q4 Eurlex2018q4
54 As regards the situation on the date of examination of the facts by the Court, the information available shows that significant deficiencies persisted.
nachzuverrechnender Dienstzeitaufwand als Folge der Änderung oder Einführung eines Planes vor dem Zeitpunkt des ErwerbsEurLex-2 EurLex-2
Date and exact duration of testing. Date and nature of examinations performed.
Zwar könnte ich weitere Fragen beantworten, aber ich glaube, die Zeit ist abgelaufen, auch wenn ich ohne Brille nicht sehr gut sehen kann.EurLex-2 EurLex-2
— name and address of notified body (bodies) involved in the procedure followed in respect of conformity and date of examination certificates together with the duration and conditions of validity of the certificate,
Los, bring mir meinen Kaffee, Junge!EurLex-2 EurLex-2
— name and address of notified body(ies) involved in the procedure followed in respect of conformity and date of examination certificates together with the duration and conditions of validity of the certificate,
Art des Wettbewerbs: offen oder nichtoffenEurLex-2 EurLex-2
name and address of notified body (bodies) involved in the procedure followed in respect of conformity and date of examination certificates together with the duration and conditions of validity of the certificate
Deine Crew hat gerade das Getriebe zerlegt!eurlex eurlex
- name and address of notified body (bodies) involved in the procedure followed in respect of conformity and date of examination certificates together with the duration and conditions of validity of the certificate,
Diese Angabe ist nicht verbindlichEurLex-2 EurLex-2
name and address of notified body (bodies) involved in the procedure followed in respect of conformity and date of examination certificates together with the duration and conditions of validity of the certificate
Der Entscheidungsentwurf in der genannten Wettbewerbssache gibt Anlass zu folgenden Bemerkungeneurlex eurlex
— name and address of notified body (bodies) involved in the procedure followed in respect of conformity and date of examination certificates together with the duration and conditions of validity of the certificate,
Es ist angezeigt, eine Höchstausfuhrerstattung bzw. eine Mindesausfuhrabgabe festzusetzenEurLex-2 EurLex-2
— name and address of notified body(ies) involved in the procedure followed in respect of conformity and date of examination certificates together with the duration and conditions of validity of the certificate,
Beim Schwein wurden nach der intramuskulären Verabreichung keine derartigen Reaktionen an der Injektionsstelle beobachtetEurLex-2 EurLex-2
6661 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.