demand index oor Duits
demand index
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Demand-Index
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
he demands, his index finger jabbing forward and almost grazing my breast.
Gehen Sie auf ihr ZimmerLiterature Literature
InnoDB will build hash indexes on demand to those pages of the index which are often accessed.
Mach den Kofferraum aufLiterature Literature
Most Member States have chosen the implicit price deflator for domestic final demand as price index.
AbänderungEurLex-2 EurLex-2
In town and regional planning there is a great demand for a simple index to evaluate the air quality.
Nein, müssen wir nichtspringer springer
Without turning round, the Black Claw's envoy lifted an imperious index finger: he demanded silence.
MINDESTANGABEN AUF KLEINEN BEHÄLTNISSEN (DURCHSTECHFLASCHELiterature Literature
The Index of Demand, developed by Eurostat to measure the development of the demand for Eurostat products and services, grew by 40% from December 2000 to December 2002.
Beängstigend, wie viele redliche Seeleute hier ihr Leben verloren habenEurLex-2 EurLex-2
If user demand is very high for queries of your index, install more index servers.
unterstreicht die Bedeutung einer Leistungsbewertung der Agenturen im Rahmen des Entlastungsverfahrens, die dem für die jeweiligen Agenturen zuständigen Ausschuss des Parlaments zur Verfügung gestellt wird; fordert den Rechnungshof folglich auf, das Thema in seinen nächsten Jahresberichten über die Agenturen aufzugreifenLiterature Literature
The systolic pressure time index (TTl) was used to estimate oxygen demand.
Siehe auch Anmerkung # zu diesem KapitelLiterature Literature
Moreover, Slovenia is not well represented in market indices, which implies that there is limited natural demand from investors that track an index or use an index as a benchmark.
Er setzt die anderen Partner von jeder Berichtigung oder Löschung in KenntnisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Robert Magnuski, a Church-service missionary and active indexer from Poland, is experiencing firsthand the demand for more non-English volunteers.
Interessierte Parteien erhielten Gelegenheit, innerhalb der in der Bekanntmachung über die Verfahrenseinleitung gesetzten Frist ihren Standpunkt schriftlich darzulegen und eine Anhörung zu beantragenLDS LDS
(14) Any information demand following a match after consultation of index data should be addressed to the designated authority using the form laid down in Annex I.
Entsprechende Forderungen müssen auch in die bevorstehenden WTO-Verhandlungen eingebracht werden, und dies, Herr Kommissar, zieht sich wie ein roter Faden durch die Diskussion heute Abend.EurLex-2 EurLex-2
Determination of the chemical oxygen demand index (ST-COD)
UNTER HINWEIS DARAUF, dass mehrere Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft mit Australien bilaterale Luftverkehrsabkommen mit ähnlichen Klauseln geschlossen haben und die Mitgliedstaaten alle geeigneten Schritte unternehmen müssen, um diese Abkommen mit dem EG-Vertrag in Einklang zu bringenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LinkedIn developed a “demand index” to identify the most in-demand digital talent.
Im Jahr # haben die Kommissionsdienststellen ein Forum für Nutzer von Finanzdienstleistungen (FIN-USE) eingerichtet, um sich bei der Ausarbeitung der Politik der Europäischen Kommission im Bereich Finanzdienstleistungen auf den Input von Experten, die die Nutzerperspektive einbringen, stützen zu können und somit eine aktivere Mitwirkung gut informierter Nutzer zu erreichenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On-demand indexing and Google.com
Lass mich malParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Patch Hot Melt Acrylic Adhesive Film Sheets,in Line With The European Demand Index
Der KEYMAP Abschnitt wird gebraucht, um anzugeben, wie Töne auf einem bestimmten Kanal oder Instrument abgebildet werden. Der Gebrauch istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Updating pages for on-demand indexing
Die Bestimmungen dieses Abkommens dürfen nicht dazu verwendet werden, den freien Verkehr von Kernmaterial im Hoheitsgebiet der Gemeinschaft zu behindernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is the objective of the new orders received index to show the development of demand for products and services as an indication of future production.
Bedauerlicherweise ist für diese Urwahrheit im Rahmen der Gleichheitsideologie kein Platz.EurLex-2 EurLex-2
It is the objective of the new orders received index to show the development of demand for products and services as an indication of future production
Gebrauchsanweisungoj4 oj4
It is the objective of the new orders received index to show the development of demand for products and services as an indication of future production.
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalEurLex-2 EurLex-2
It is the objective of the new orders received index to show the development of demand for products and services as an indication of future production
Verschont lhr Robin, werde ich das Ekligste tun, was ich mir vorstellen kanneurlex eurlex
Moreover, this option introduces an ‘information demand’ further to which the information that is targeted by index data may be obtained.
Eine Aneignung ist nur möglich, wennEurLex-2 EurLex-2
Available information is shared either by online access, or by transfer based on an 'information demand' after matching solicited information with index data that Member States shall provide for information that is not accessible online.
Im Rahmen dieses Seminars werden die Parteien einen Meinungsaustausch über die derzeitigen Politiken und Initiativen sowie über die künftigen Maßnahmen zur Anpassung und zur Abmilderung des Problems des Klimawandels führen.EurLex-2 EurLex-2
556 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.