dial switch oor Duits
dial switch
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Nummernscheibe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By turning the dial switch to a number, you can listen in on any room in the building.
Zukünftige Bruttoverbindlichkeiten aus Derivatekontrakten müssen nicht in der Bilanz ausgewiesen werdenLiterature Literature
Todd Goodyear was staring at all the machinery, the banks of knobs and dials, switches and slider controls.
Wieso kann ich Gott nicht auf meine Weise anbeten... und mir das Gejammer fürs Sterbebett aufheben?Literature Literature
rotary dial switch [noun] [telecom.]
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf die Artikel # undlangbot langbot
dial switch [noun]
Grönland begründet ihren Antrag mit den zu bestimmten Zeiten des Jahres unzureichenden Versorgungsquellen für Garnelen mit Ursprungseigenschaftlangbot langbot
rotary dial switch
Weil ich euch das mitgebracht habelangbot langbot
dial switch
Sie sind im Fernsehenlangbot langbot
dial switch
Der Rat hat den ersten Teil, der die Aufnahme des Wortes Dauerhaftigkeit vorsieht, abgelehnt, da diese als ein Aspekt der Leistung angesehen werden kannlangbot langbot
The cockpit was a mass of dials, switches and levers, none of which made sense to her.
Die Liste der verbindlichen Spezifikationen in Anhang A der TSI im Anhang der Entscheidung #/#/EG über das Teilsystem Zugsteuerung, Zugsicherungund Signalgebung des konventionellen transeuropäischen Eisenbahnsystems wird durch die Liste der verbindlichen Spezifikationen im Anhang zu der vorliegenden Entscheidung ersetztLiterature Literature
Not knowing which number means which room, I dial-switch through the numbers and listen.
Damit niemand anderes verletzt wirdLiterature Literature
Hope called her doctor on speed dial and switched our CO2 for laughing gas.
Telekommunikationsausrüstung für das ZentrumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I studied all the dials and switches on the instrument panel, admiring the inlaid walnut.
Es war wie ein Rugby- Match, nur dass ich der Ball warLiterature Literature
He leaned forward over the transmitter and arranged the necessary dials and switches.
Man könnte sagen, es war ein minderbemitteltes MilieuLiterature Literature
They looked over the bikes cautiously, fascinated by the dials and switches.
Und jetzt bin ich tot und das hier ist der HimmeILiterature Literature
What kind of dials and switches?
Denke daran.Ich habe einen Ruf zu verteidigen. Klar, Shakespeare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, it's got a lot of dials and switches.
billigt den Vorschlag der Kommission in der geänderten Fassung und stimmt dem Abschluss des Abkommens zuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know, dials and switches.
Es ist nicht bekannt, ob Somatropin in die Muttermilch übergehtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Becca was checking every single dial and switch on her control panel.
Das gehört mirLiterature Literature
There were several different dials and switches but all were marked in Chinese.
Somit sei der Investor nicht als Gläubiger der Bank anzusehen und sei nicht von der Gewährträgerhaftung umfasstLiterature Literature
Inside the booth was a seat, a bank of dials and switches.
Sie sahen keine Truppen zwischen uns und dem FlussLiterature Literature
Below the dial, two switches are positioned, among which the on/off switch.
Dieser gute Wille der Partnerländer ist sicherlich vorhanden, ist aber unterschiedlich ausgeprägt.Common crawl Common crawl
There’s a series of levers, dials, and switches and I don’t know which does what.
Sie will keine!Literature Literature
Arpad dialed a switch and the noise subsided to an occasional chirp.
Von der Europäischen Union werden jedenfalls - Herr Marín wies vorhin darauf hin, und ich gestehe, daß ich über das, was er gesagt hatte, etwas erschrocken war - erhebliche Geldspritzen verabreicht und sehr viel Energie eingesetzt, was jedoch wahrscheinlich nicht unter den entsprechenden Bedingungen geschieht, um wirksam zu sein.Literature Literature
He looked at the banks of dials and switches, at the control columns still moving of their own accord.
in der Erwägung, dass die Vereinigungsfreiheit ein grundlegendes Menschenrecht und von großer Bedeutung für eine demokratische Gesellschaft istLiterature Literature
On my way out of the house, I had dialed the switches all the way off, leaving lightless rooms behind me.
Werden dagegen keine Parallelgefäße verwendet, so soll die Zahl der Fische in der jeweiligen Kontrollgruppe mit der Zahl der Fische in der jeweiligen Testkonzentration übereinstimmenLiterature Literature
She began working the dials and switches on the suit in an attempt to bring Tesla’s soul back to his body.
Der PräsidentLiterature Literature
808 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.