dial pulses
Wählimpulse
dial pulse (DP) oor Duits
dial pulse (DP)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Impulswahlverfahren
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some additional conditions must, however, be met to ensure also proper transmission of the dial pulses.
Wenn wir Euch also Weh tun müssen, werden wir sehr vorsichtig vorgehenLiterature Literature
dial pulse | dial pulses
Comfort legte erfolgreich gegen seinen Fall Einspruch ein und wurde freigelassenlangbot langbot
pulse dialing; dial pulse /DP/
Name des Schiffes, dessen IMO-Nummer und Name des Heimathafenslangbot langbot
dial pulse
Denn ich weiB, dass du mich respektierstlangbot langbot
dial pulse [noun] [tech.] [telecom.]
Zukünftige Bruttoverbindlichkeiten aus Derivatekontrakten müssen nicht in der Bilanz ausgewiesen werdenlangbot langbot
pulse dial
Du gewöhnst dich daranlangbot langbot
U. K./Hong Kong pulse dialing # % make/# % break ratio
Ferner treffen nach Auffassung des Europäischen Datenschutzbeauftragten die vorausgehenden Bemerkungen zur Regelung des Auskunftsrechts entsprechend auch auf das Berichtigungsrecht zuKDE40.1 KDE40.1
pulse dial [noun]
Ich weiß, ich muss nur den Schlauch reinkriegenlangbot langbot
Selects pulse dialing
Bellamy!Verdammt!KDE40.1 KDE40.1
pulse dial
Willst du dich setzen?langbot langbot
Pulse dialing ratio
Wir haben jetzt genug Medizin, damit du wieder gesund wirstKDE40.1 KDE40.1
He can dial that electronic pulse up high enough to knock you straight into eternity.
Jedoch wurde der Anstieg der durchschnittlichen Produktionsstückkosten durch den Anstieg des durchschnittlichen Verkaufspreises pro Stück (siehe Randnummer #) mehr als ausgeglichen, was in einer verbesserten (obgleich weiterhin negativen) Rentabilität resultierte (siehe RandnummerLiterature Literature
My phone line needs pulse dialing instead of tone dialing (or vice-versa). How do I change that?
Die Beschimpfungen, die absurden Beschuldigungen Fidel Castros zeigen, dass die kubanische Diktatur sich im Niedergang befindet und dass der kubanische Diktator jetzt wie die vielen anderen südamerikanischen Diktatoren geworden ist.KDE40.1 KDE40.1
U. S./Canada pulse dialing # % make/# % break ratio
Nach den ersten # # TagenKDE40.1 KDE40.1
Demarest adjusted a dial until a small amount of electrical current began to pulse through the copper wire.
Würde die Erteilung der Ausfuhrlizenzen dazu führen, dass die verfügbaren Finanzbeträge überschritten werden oder überschritten zuwerden drohen oder die Höchstmengen, die während des betreffenden Zeitraums unter Berücksichtigung der Höchstgrenzen von Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# ausgeführt werden können, erschöpft werden oder erschöpft zu werden drohen oder dass die Kontinuität der Ausfuhren nicht gewährleistet werden kann, so kann die KommissionLiterature Literature
My pulse racing, I flipped open my cell phone and dialed the Indigo Crescent, Camille’s bookstore.
Das ist die Definition von VernunftLiterature Literature
Measures all DTMF and dial pulse signalling parameters
Ich klappere Spuren ab und du sitzt hier in deinen Boxershorts rum und siehst den ganzen Tag fernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(3) In case of transmitting the dial pulse from the DP transmisssion circuit:
Aufstellung eines Tilgungsplans, der der Kommission gemäß Artikel # vorzulegen istParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The invention likewise relates to a dial pulsing circuit suitable for use in such a telephone set.
Das Vertrauen in die europäischen Institutionen ist gering und der Abstand zwischen "denen in Brüssel " und "uns hier vor Ort " wird vom einzelnen Bürger als sehr groß empfunden.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But then the Genii dial up the power, send out a massive pulse, which is obviously messing with people's minds and inciting violence, pulling up traumatic images and...
Eine solche schwerwiegende Beeinträchtigung könnte beispielsweise dann gegeben sein, wenn keine technischen Einrichtungen für die Verwendung der Alternative verfügbar sind oder deren Einsatz wirtschaftlich nicht praktikabel istOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selecting tone-dialing or pulse-dialing mode Use this procedure to set the device to tone-dialing or pulse-dialing mode.
Du hast es geschworen!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
An analog telephone line supports one of 2 dialing modes: pulse dialing or tone dialing.
Alle können ihn kriegenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Supports auto dial, tone, pulse dialing, automatic answer and retrain
Die Ansprech-Rate in der # % Tacrolimusgruppe (# %ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Supports auto dial, tone, pulse dialing, automatic answer and retrain
Die Situation ist hier kritisch, da # % der Gesamtemissionen von Kohlendioxid (CO#), das bekanntlich das wichtigste Treibhausgas darstellt, vom motorisierten Individualverkehr ausgehtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HP LaserJet 3030 All in One Printer > Selecting tone-dialing or pulse-dialing mode
Einzelheiten der Teilzeitbeschäftigung und des Genehmigungsverfahrens sind in Anhang IVa festgelegtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
135 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.