disability care oor Duits
disability care
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Behindertenfürsorge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Managed health care services in the field of disability care
Hast du vor mit deinen Alten weiter umherzufahren?tmClass tmClass
disability care
die Vielfalt im Sport hochzuhaltenlangbot langbot
Health: status and disability, care and determinants
Nach dem Beschluss des Parlaments vom #.#.#, die Immunität von Giuseppe Gargani im Zusammenhang mit einem vor dem Gericht von Rom anhängigen Zivilverfahren zu schützen (Punkt #.# des Protokolls vom #.#.#), haben die zuständigen italienischen Behörden das Parlament gemäß Artikel # Absatz # GO über die Entscheidung des Gerichts unterrichtet, in der das gegen Giuseppe Gargani angestrengte Verfahren für unzulässig erklärt wirdEurLex-2 EurLex-2
Learning disability care services
Wenn das so weitergeht, steigt es über den BergrückentmClass tmClass
disabled care; care for the disabled
Im Fall eines Folgeausbruchs (sekundärer Herd) können die Mitgliedstaaten im Einklang mit den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften die Tiere schlachten, sofort nachdem ein zugelassener Tierarzt die klinischen Symptome der Seuche festgestellt hat, sie sind jedoch nicht dazu verpflichtetlangbot langbot
(g)health: status and disability, care and determinants,
Du hattest Recht, ich hätte niemals mit ihm über dich reden sollenEurLex-2 EurLex-2
Nursing services, including holiday care, disability care and geriatric care, and food preparation within the framework of geriatric care
Die Rechnungsabschlussentscheidung bezieht sich auf die Vollständigkeit, Genauigkeit und sachliche Richtigkeit der übermittelten RechnungentmClass tmClass
Rehabilitation schemes for countries emerging from crisis and conflict always make special provision for the disabled (care, artificial limbs, reintegration).
Noch gehört' s dir nichtEurLex-2 EurLex-2
However, even in the case of chronic diseases and disabilities, care should be available which enables sufferers to have a better quality of life.
Los, einfach rübernot-set not-set
Among the relevant social spheres and fields of action, this particulary concerns medicine and health care as well as disability and care.
Die Vertragsparteien lassen sich auch von folgenden Grundsätzen leiten, die in vertraglichen Vereinbarungen festzulegen sindspringer springer
(c) Disability allowance and care allowance for disabled children (Law 1998: 703).
Ich habe nichts gesuchtEurLex-2 EurLex-2
Disability allowance and care allowance for disabled children (Law 1998: 703).
Glaubst du an die Anwender?EurLex-2 EurLex-2
Disability allowance and care allowance for disabled children in Sweden (Law 1998: 703)
Sie müssen mir vertrauenEurLex-2 EurLex-2
Sweden: disability allowance and care allowance for disabled children (Act No 703 of 1998).
Harte Nacht?EurLex-2 EurLex-2
(c) Disability allowance and care allowance for disabled children (Law 1998: 703). (9)
Beteiligte, die eine Stellungnahme abgeben, können unter Angabe von Gründen schriftlich beantragen, dass ihre Identität nicht bekanntgegeben wirdEurLex-2 EurLex-2
Disability allowance and care allowance for disabled children (Law
Betrifft: Anerkennung von Eiern und Eiprodukten als empfindliche Produkte gegenüber Drittlandseinfuhrenoj4 oj4
disability allowance and care allowance for disabled children (Law 1998:703).
Herr Präsident! Das Europäische Parlament teilt voll und ganz die politische Einschätzung der Kommission und des für die Erweiterung zuständigen Kommissars, Günter Verheugen, dass das Ausbleiben einer Einigung über Zypern für die europäischen Bestrebungen der Türkei ein ernsthaftes Hindernis darstellen könnte.EurLex-2 EurLex-2
– concerning the Kingdom of Sweden, disability allowance and care allowance for disabled children;
In die Löcher werden mit der Pipette genau abgemessene Mengen der Antibiotika-Lösung zwischen # und # ml je nach Durchmesser der Löcher gefülltEurLex-2 EurLex-2
disability allowance and care allowance for disabled children (Law
Alle Einführer, die bereits # % oder mehr der Menge genutzt haben, die ihnen gemäß dieser Verordnung zuerkannt wurde, können einen neuen Antrag für dieselbe Kategorie und dasselbe Ursprungsland beantragen, sofern die Mengen die im Anhang I aufgeführten Höchstmengen nicht übersteigenoj4 oj4
Despite her disability, Iskuhi cared for her patient with skill.
Was ist nur mit dir und Türen?Literature Literature
His great passions are reading about mental illness and learning disabilities and caring for his 73 exotic birds.
Die Ratspräsidentschaft hat gemeinsam mit dem Berichterstatter des Europäischen Parlaments, Herrn Coelho, einen Kompromiss ausgearbeitet, der hoffentlich für alle Seiten in erster Lesung annehmbar ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5065 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.