disability benefit
Erwerbsunfähigkeitsrente
disability benefits oor Duits
disability benefits
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Invalidenrente
Invaliditätsleistungen
— disability benefits to disabled children in their own right, irrespective of dependency,
— Invaliditätsleistungen an behinderte Kinder aufgrund eines selbst erworbenen Anspruchs unabhängig von ihrer Unterhaltsberechtigung;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He gets five hundred dollars in disability benefits; his rent comes out at two hundred and thirteen dollars.
Könnte dies der Anfang des Wunders sein, auf das wir gewartet haben?Literature Literature
(v) benefits paid or payable (analysed, for example, as retirement, death and disability benefits, and lump sum payments);
Ich bin nicht schwulEurLex-2 EurLex-2
Subject: Disability benefits in EU Member States
bleiben die im Rahmen des freiwilligen Etikettierungssystems gemäß Artikel # und # der Verordnung (EG) Nr. # genehmigten Spezifikationen weiterhin gültigEurLex-2 EurLex-2
Subject: Disability benefits
Er muss der Boss seinEurLex-2 EurLex-2
long-term disability benefits;
Er war einer von denen, die den Zug erst hören, wenn er etwa # cm von ihm entfernt warEurLex-2 EurLex-2
Compulsory social security services concerning sickness, maternity or temporary disablement benefits
All diese Bilder, von Schlamm und StacheldrahtEurLex-2 EurLex-2
benefits paid or payable (analysed, for example, as retirement, death and disability benefits, and lump sum payments
Anämie, die Prognose der Erkrankung, das Umfeld, in dem der Patient behandelt wird sowie die Behandlungspräferenz des Patienten (siehe Abschnitteurlex eurlex
Self-employed Persons Disablement Benefits Act of 24 April 1997, as amended (WAZ)
Das Batsignal ist kein PagerEurLex-2 EurLex-2
One form of other long-term employee benefit is long-term disability benefit.
Die Finanzprognosen des Unternehmens bezüglich Cashflow, Nettoerträgen und der Abschreibung im Zeitraum #-# einschließlich der Sensibilitätsanalyse (vorsichtiges, optimistisches und pessimistisches Szenario) basieren auf den Daten von PZL WrocławEurLex-2 EurLex-2
long-term disability benefits; and
Das Abendessen musst du absagen, da ich hab einen KursEurLex-2 EurLex-2
The reform of the system of disability benefits is advancing but with significant delays.
Jungs, jetzt zeig ich euch mal eure ArbeitsplätzeEurlex2019 Eurlex2019
(c) long-term disability benefits;
Meine Familie darf doch mitkommen, oder?EurLex-2 EurLex-2
[monthly disability benefits for the blind] [Germany] [noun]
die Stellung der europäischen Industrie auf dem Weltmarkt für elektronische Kommunikation und andere fortgeschrittene Technologien zu stärkenlangbot langbot
disability benefits {pl} [noun]
Es muss sehr schwierig für Sie sein, mit sich allein zu lebenlangbot langbot
(c) long-term disability benefits;
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # AbsatzEurLex-2 EurLex-2
Many disabled people are economically inactive and dependent on receiving disability benefits for often long periods of time.
Herr Kommissar, wir müssen eine Aufteilung Europas in Staaten erster, zweiter oder sogar dritter Klasse verhindern, denn dies ist inakzeptabel.EurLex-2 EurLex-2
Reforms to disability benefits and caring provisions complement employment policies for persons with disabilities.
Fahr zur Hölleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Disability benefits (Non-contributory and non means-tested)
Aus einer Betriebs-oder Beförderungspflicht erwachsen wirtschaftliche Nachteile, wenn die Verringerung der Belastungen, die durch die völlige oder teilweise Aufhebung dieser Verpflichtung zu einer Leistung oder zu einer Gesamtheit von dieser Verpflichtung unterliegenden Leistungen erreicht werden kann, stärker ist als der Rückgang der sich aus dieser Aufhebung ergebenden EinnahmenEuroParl2021 EuroParl2021
Changes in disability benefits
LEISTUNGSVORGABENEurLex-2 EurLex-2
“If he can’t return to work, he’ll receive full disability benefits.
Herr Präsident, ich bin mit meinen Bemerkungen am Ende, doch möchte ich noch sagen, daß ich die Anstrengungen der Kommission in diesem Bereich voll unterstütze.Literature Literature
(iii) long-term disability benefits; and
Sie umfasst auch die Befugnis, weitere Beschlüsse hinsichtlich der Ernennung des Missionsleiterszu fassenEurLex-2 EurLex-2
4456 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.