double box oor Duits
double box
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Doppelmuffe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is performed applying a double box car integrator.
Der Rat hat ferner den Zeitpunkt für die Anwendung der Verordnung vom #. Juli # auf den #. Juli # verlegt; hiervon ausgenommen ist Artikel # Absatz #, der ab dem #. Januar # gilt (ArtikelLiterature Literature
Treated them just like his most precious historical documents-double -boxing, and mothproofing and all that.""
Der Ausschuss ist im Übrigen der Auffassung, dass der Richtlinienentwurf die hier vorgeschlagenen Änderungen und Spezifizierungen aufgreifen sollte, um dieses Ziel auch wirklich erreichen zu könnenLiterature Literature
The diagram shows the names of the components (in double boxes) and the connections (in single boxes).
Meine Arbeit ist angenehm, gut bezahlt, und ich kann nach Paris reisenLiterature Literature
double box | double boxes
Ruh dich aus, Saralangbot langbot
Over the naked top of the double box spring he saw its mattress tilted against the west window.
Gleichzeitig wurden hier die Rechte Homosexueller immer sehr stark unterstützt.Literature Literature
Terraced house situated in the town center in quiet earth with sky garden fully independent double box most exclusive tavern on the basement.
im Namen der ALDE-Fraktion. - Herr Präsident, Frau Kommissarin, meine Damen und Herren! Die Reform der EU-Finanzen ist überfällig, das hat der Berichterstatter Böge dankenswerterweise festgestellt.Common crawl Common crawl
The President will use Box 40, a double-size box at the 50-yard line.
sehr gute Kenntnis der Geschäftsordnung des Europäischen Parlaments, der Legislativverfahren, der internen Regelungen und MethodenLiterature Literature
The president will use Box 40, a double-size box at the 50-yard line.
aus Gründen der öffentlichen Gesundheit, der inneren Sicherheit, der öffentlichen Ordnung oder sonstiger nationaler Interessen des ersuchten StaatesLiterature Literature
To the right, through a pair of wooden sliding doors, you enter into a bedroom with a very comfortable double box-spring bed, which can be easily separated if needed.
Der Ausschuss unterstreicht, dass der Achtung der Menschrechte und der internationalen Schutzinstrumente Vorrang vor jeglicher anderer Überlegung eingeräumt werden mussCommon crawl Common crawl
I put the double D.V.D. box on the workbench.
Seht mal wer hier istLiterature Literature
double-end box wrench
Aus den weiteren in der Mitteilung enthaltenen Ausführungen und Vorschlägen seien noch folgende erwähntlangbot langbot
double hex box wrench
gestützt auf Artikel # Absatz # sowie Artikel # und Artikel # Absatz # des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (Clangbot langbot
I take the double D.V.D. box from my rucksack.
März #, auf der eine Neubelebung der Lissabon-Strategie beschlossen wurde, wobei vor allem auf Wissen, Innovation und Aufwertung des Humankapitals gesetzt wurdeLiterature Literature
He took out the double-cassette box of The War of the Worlds.
ZULASSUNGSNUMMER(NLiterature Literature
double-end box wrench [noun] [tools]
Zur Revision der Finanzperspektive kann ich wenig sagen.langbot langbot
double hex box wrench [noun] [tools]
Der Beschluss #/#/EG, Euratom wird aufgehobenlangbot langbot
The double inverted box pleat in front adds lots of swing and is actually quite simple.
Die Mindesterfahrung des Piloten, die Anforderungen an die Schulungund die Einweisung für den speziellen Flugplatz müssen für diese Art Betrieb im Betriebshandbuch festgelegt seinCommon crawl Common crawl
The opening hours vary every month, so contact the town hall first to double check box office opening times.
Die Kernaussage des Berichts besteht darin, dass dies genau der richtige Zeitpunkt für die Verstärkung der transatlantischen Beziehungen ist.Common crawl Common crawl
In the following paragraphs such high priority issues are analysed and corresponding actions indicated (actions are in double-lined boxes).
Für die Auswahl von Sachverständigen gilt Artikel #a der Verordnung (EG, Euratom) Nr. #/# entsprechendEurLex-2 EurLex-2
The results of research carried out among Austria's neighbours can be found in the book + double CD box "Europäische Meridiane. Neue Musik Territorien.
Wettermindestbedingungen und Windbeschränkungen sind für jede Piste festzulegen und bedürfen der Genehmigung durch die LuftfahrtbehördeCommon crawl Common crawl
If shadows and highlights are not immediately displayed, adjust the triangle sliders, positioned just under the histogram display when the Double Threshold box is checked.
Ich unterstütze uneingeschränkt die Maßnahmen zur Bekämpfung der Klimaauswirkungen des Luftverkehrs.Common crawl Common crawl
- double labelling of boxes using numbered labels,
Ich glaube, sie sagte, ihr Name sei FlintstoneEurLex-2 EurLex-2
Double-sided miter box for machine-tools, in particular panel saws
Cisaprid wird hauptsächlich über Cytochrom P#A# und hauptsächlich durch oxidative N-Dealkylierung und aromatische Hydroxilierung metabolisiertpatents-wipo patents-wipo
You can toggle whether these additional lines are visible by double-clicking a box to “shade” it.
Ich wollte dich gerade anrufenCommon crawl Common crawl
Double click a box to read and edit a box
Kommst du mit, die Möwen füttern?OpenOffice OpenOffice
8469 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.